Il cavaquinho (cavva-keen-yo) strumento è disponibile in due forme di base:

Il portoghese, che è circa le dimensioni di un ukulele soprano, e il brasiliano, che è circa le dimensioni di un ukulele concerto.

Entrambi sono molto presenti nel mondo di lingua portoghese. Una traduzione diretta della parola cavaquinho in portoghese significa ‘piccola scheggia di legno’.
Per aiutarti a sintonizzare il tuo cavaquinho, ho incluso una serie di diagrammi sotto ciascuna delle accordature popolari elencate di seguito.

Questi includeranno diagrammi esplicativi per il layout della tastiera (tastiera), sintonizzando il cavaquinho su una chitarra o un pianoforte / tastiera, sintonizzando un cavaquinho su se stesso frettando a determinati intervalli sulla tastiera e notazione standard del rigo.

Per aiutarti a iniziare ho anche incluso una selezione di accordi (classificati per difficoltà con una serie di punti verdi, uno dei quali è il più semplice ecc.) in ciascuna delle quattro diverse accordature.

Cavaquinho portoghese Tuning – CGAD

Due forme principali del cavaquinho sono popolari in Portogallo, originari di diverse regioni del paese. C’è il Lisbon (o Lisboa – leezsh-boa) dalla capitale, e il Minho (meen-yo) dalla provincia di Minho nel nord del paese.

Dove gli strumenti portoghesi differiscono dai loro cugini brasiliani è principalmente nelle dimensioni più piccole (come un uke soprano) e una tastiera che termina al dodicesimo tasto.

Alcuni modelli hanno una paletta scanalata standard come una chitarra classica, mentre altri presentano i sintonizzatori cilindrici Preston o watch-key immediatamente riconoscibili su una paletta a forma di ventaglio.

Questo stile di accordatore è utilizzato anche sulla chitarra portoghese (o guitarra portugesa). L’accordatura non è del tutto dissimile dallo strumento brasiliano, ma abbassa la seconda e la quarta corda di un tono completo (A invece di B e C invece di D).

Tip: Se stai iniziando il tuo viaggio portoghese di cavaquinho, ti consiglierei di iniziare con il design standard della paletta scanalata, se puoi, poiché la messa a punto è un po ‘ più semplice e meno laboriosa.

D’altra parte, se sei avventuroso e hai piuttosto voglia di iniziare una conversazione, i sintonizzatori in stile Preston sono sicuri di girare la testa e sollevare la strana domanda o due.
Tecnica-saggio, il cavaquinho portoghese è giocato in uno stile chiamato rasgado (has-gardo) . Ciò comporta un movimento rotatorio usando il pollice e l’indice.

Alcuni giocatori usano altre dita per ottenere lo stesso risultato, ma questo è il metodo più comune di strimpellare.

portoghese Cavaquinho Tastiera Layout

di Seguito è una tabella per il portoghese cavaquinho accordatura di una chitarra o di tastiera di pianoforte:

portoghese Cavaquinho	Chitarra	Piano
1 ° Corda (D)	1 ° Corda (E) suonerebbe al 10 ° tasto	2 ° D sopra il do centrale
2 ° Corda (la)	1 ° Corda (mi) suonerebbe al 5 ° tasto	1 ° sopra il do centrale
3 ° Corda (G)	1 ° Corda (E) suonerebbe al 3 ° tasto	1 G sopra il do centrale
4 ° Corda (C)	2 ° Corda (B) suonerebbe al 1 ° tasto	Medio C

Ed ecco come usare il portoghese cavaquinho tuning, attraverso l’ottimizzazione di un cavaquinho a se stesso:

Ecco il portoghese cavaquinho la notazione musicale:

Cavaquinho Accordi in portoghese CGAD Tuning

Ecco una selezione di accordi per il portoghese cavaquinho tuning, graduati per difficoltà (più punti verdi, il più difficile l’accordo).

Cavaquinho Brasiliano Tuning – DGBD

In Brasile, il cavaquinho è quasi sempre sintonizzati su un aperto G accordo maggiore (DGBD), con l’eccezione di alcuni giocatori che trovano DGBE migliore per giocare assoli. DGBE è anche accordatura standard per l’ukulele baritono, anche se un’ottava più bassa.
Una versione più piccola del cavaquinho brasiliano esiste anche ed è generalmente indicato come un Cavaco (cav-acko).

Entrambi gli strumenti sono ampiamente utilizzati nella musica brasiliana samba e choro. La musica samba può essere fatta risalire all’Africa occidentale attraverso il commercio degli schiavi, prendendo i complessi poliritmi originari delle aree del Congo.

In tempi moderni, il samba è ramificata in altre forme simili, compresi la bossa nova, che comprende elementi di jazz, popolare di autori come Antonio Carlos ” Tom ” Jobim, lo scrittore di tali norme, come La Ragazza di Ipanema , One Note Samba e Desafinado.

L’altra forma popolare di musica associata al cavaquinho brasiliano, choro (shorro), presenta tipicamente ritmi uptempo impostati su una struttura melodica allegra, basandosi pesantemente sull’improvvisazione.

La forma originale del choro era generalmente limitata a una chitarra, cavaquinho e flauto, ma gradualmente, nel tempo, furono introdotti altri strumenti tra cui il mandolino, la tromba, il trombone, il sassofono e il clarinetto.

Questi sono stati integrati da percussioni tra cui un parente del tamburello chiamato pandeiro (pan-dare-ro). In questo contesto, il cavaquinho viene utilizzato sia come strumento melodico che come accompagnamento cordale.

Brasiliano Cavaquinho Fingerboard Layout

Di seguito è riportata una tabella per mostrare come è possibile ottenere brasiliano cavaquinho tuning utilizzando una tastiera di chitarra o pianoforte:

Brasiliano Cavaquinho	Chitarra	Piano
1 ° Corda (D)	1 ° Corda (E) suonerebbe al 10 ° tasto	2 ° D sopra il do centrale
2 ° Corda (B)	1 ° Corda (mi) suonerebbe al 7 ° tasto	1 B medio C
3 ° Corda (G)	1 ° Corda (E) suonerebbe al 3 ° tasto	1 G sopra il do centrale
4 ° Corda (D)	2a Corda (B) suonerebbe al 3 ° tasto	1 D sopra il do Centrale

Ed ecco come utilizzare Brasiliano cavaquinho tuning, attraverso l’ottimizzazione di un cavaquinho a se stesso:

Ecco il Brasiliano cavaquinho la notazione musicale:

Accordi per Cavaquinho Brasiliano DGBD tuning

Ecco una selezione di accordi per il Brasiliano cavaquinho tuning, graduati per difficoltà (più punti verdi, il più difficile l’accordo).

Suggerimento: Se vuoi una” Bibbia degli accordi ” approfondita per il cavaquinho nella sintonizzazione brasiliana, puoi trovare il mio cavaquinho chordbook su Amazon qui.

Cavaquinho Ukulele Tuning – GCEA

Il cavaquinho è parente stretto dell’ukulele, quindi, forse, non sorprende che a volte è tarato come si Hawaiano relativa.

Questo rende il passaggio da uno strumento all’altro molto meno doloroso di quanto potrebbe essere stato altrimenti.

Due accordature uke sono popolari in questo senso, con GCEA (aperto Do maggiore sesto o C6) che copre il soprano standard, concerto e tenore ukes e DGBE (aperto sol maggiore sesto o G6) un’importazione diretta da baritono uke tuning (anche se un’ottava più alta).

DGBE è anche popolare tra i cavaquistas brasiliani (cavver-key-ster) quando si tratta di assoli, poiché estende leggermente la gamma dello strumento di un tono completo.

Cavaquinho Ukulele Tuning Fingerboard Layout

Di seguito è riportata una tabella per mostrare come è possibile ottenere Ukulele cavaquinho tuning utilizzando una tastiera di chitarra o pianoforte:

Ukulele Cavaquinho	Chitarra	Piano
1 ° Corda (la)	1 ° Corda (E) suonerebbe al 5 ° tasto	1 ° sopra il do centrale
2 ° Corda (E)	1 ° corda (E)	1 ° E sopra il do centrale
3 String (C)	2 ° Corda (B) suonerebbe al 1 ° tasto	Medio C
4 ° Corda (G)	3 ° corda a vuoto (G)	1 G di sotto Il centro C

Ed ecco cavaquinho ukulele sintonizzazione sintonizzazione il cavaquinho a se stesso:

Ecco il cavaquinho ukulele tuning personale notazione:

Accordi per Ukulele Cavaquinho Tuning

Ecco una selezione di accordi per l’Ukulele cavaquinho tuning, classificati per difficoltà (più punti verdi, più difficile è l’accordo).

Cavaquinho Mandolino Tuning – GDAE

a Causa della somiglianza in entrambe le dimensioni e la lunghezza della scala, naturale conseguenza è sempre stata l’adozione di GDAE (si è sintonizzati su una A7sus4 accordo) o mandolino tuning.

Questo è comunemente fatto da musicisti che vogliono avere il meglio di entrambi i mondi; l’inconfondibile tono di chiamata del mandolino all’unisono e i rintocchi acuti del cavaquinho.

Questo ha molto senso, specialmente per i mandolisti che vogliono passare da uno strumento all’altro.

Cavaquinho Mandolino Tuning Fingerboard Layout

Ecco una tabella che mostra Cavaquinho mandolino tuning utilizzando una tastiera di chitarra o pianoforte:

Mandolino Cavaquinho	Chitarra	Piano
1 ° Corda (E)	1 ° Corda (E) suonerebbe al 12 ° tasto	2 ° E sopra il do centrale
2 ° Corda (la)	1 ° corda (mi) suonerebbe al 5 ° tasto	1 ° sopra il do centrale
3 String (D)	2 ° Corda (B) suonerebbe al 3 ° tasto	1 D sopra il do centrale
4 ° Corda (G)	3 open string (G)	1 G di sotto di Mezzo C

Ecco Cavaquinho mandolino di ottimizzazione l’ottimizzazione di un cavaquinho a se stesso:

Ed ecco Cavaquinho mandolino tuning la notazione musicale.

Corde per Mandolino Cavaquinho GDAE Tuning

Ecco una selezione di corde per Mandolino cavaquinho tuning, graduati per difficoltà (più punti verdi, il più difficile l’accordo).

Qual è la differenza tra un Ukulele e un Cavaquinho?

Fisicamente, il cavaquinho e l’ukulele hanno circa le stesse dimensioni, con entrambi con una configurazione a quattro corde.

Mentre l’uke è dotato di corde in nylon o composito, il cavaquinho è sempre infilato con corde in acciaio. Questo produce il suo timbro unico, che è leggermente più simile a un mandolino a 4 corde di un ukulele.

Gli ukulele sono più spesso sintonizzati usando l’accordatura rientrante, mentre il cavaquinho tende ad essere sintonizzato in una configurazione più standardizzata da bassa ad alta.

Rientrante significa che le stringhe non vengono eseguite in una sequenza rigorosa da bassa a alta. La nota più bassa sull’ukulele può essere trovata sulla terza corda, piuttosto che sulla quarta – che dà all’uke la sua unica accordatura “il mio cane ha le pulci”.

Qualsiasi accordatura tu decida di accordarti potrebbe dipendere dal fatto che tu stia arrivando al cavaquinho come strumento nuovo di zecca o come supplemento a uno strumento esistente con cui hai più familiarità.

I giocatori di ukulele potrebbero comprensibilmente essere riluttanti ad imparare un’accordatura diversa e un intero nuovo set di accordi, decidendo di prendere la linea di minor resistenza e attenersi a GCEA o DGBE, che sono entrambe le accordature dei quarti, come la chitarra.

I mandolinisti potrebbero seguire l’esempio e scoprire che il GDAE familiare produce un suono sufficientemente diverso dal mandolino senza il fastidio di imparare di nuovo un set di accordi completamente diverso.
Probabilmente a seconda di quale messa a punto si decide, è ancora in corso a suonare molto più simile a un cavaquinho di un ukulele o un mandolino.

Se apprezzi la tradizione rispetto alla convenienza, allora, con tutti i mezzi, opta per una delle prime due accordature (a seconda del modello che possiedi). CGAD e DGBD sono probabilmente utilizzati dalla maggior parte dei cavaquistas (cavva-key-ster) che suonano musica tradizionale.

Strumenti simili al tradizionale Cavaquinho

Capo Verde Cavaquinho
Un’importazione brasiliana dal 1930. Lo strumento capoverdiano conserva la maggior parte delle caratteristiche fisiche e l’accordatura del suo cugino brasiliano, ma all’interno di un ambiente di stili musicali più localizzati tra cui morna, mazurka e coladeira.

Capo Verde (al largo della costa dell’Africa nord-occidentale) si trova all’interno dell’Ecoregione della Macaronesia che comprende le Isole Canarie, le Azzorre, Madera e le isole Selvagge. Messa a punto DGBD.
Pronuncia: Capo Ver-dee

Machete o Braguinha
Un altro piccolo strumento a 4 corde dall’isola di Madeira raggruppamento vicino alla costa portoghese. L’accordatura non segue la configurazione CGAD portoghese standard, ma aderisce al suo parente brasiliano usando invece DGBD (Sol maggiore).

Tende ad essere giocato usando una tecnica rasgado adattata utilizzando tutte le dita, meno il pollice.

Pronuncia: Mash-et / Brag-gheen-ya
Rajão
Un altro strumento popolare di Madeira, ma con una quinta corda aggiuntiva. Il rajão, come gli altri in questo raggruppamento utilizza corde d’acciaio e come l’ukulele, dispone di accordatura rientrante, con la terza (corda dal suono più basso) o corda centrale sintonizzata su un do medio.

L’accordatura è DGCEA, molto simile all’ukulele, ma con una quinta corda D aggiuntiva. C’è anche una versione a sei corde con un extra A nella fascia alta (DGCEAA). È stato anche chiamato il violino taro-patch.
Pronuncia: hazsh-ow

Cuatro venezuelano o Cuatro Venezolano
Il cuatro a 4 corde, da non confondere con il cuatro portoricano (un tipo di strumento totalmente diverso), è più simile all’ukulele che al cavaquinho.

Ha le dimensioni di un uke baritono e come il suo cugino stretto, utilizza corde in nylon o composito. Insolitamente, l’accordatura non è conforme al DGBE del baritono, ma utilizza invece l’accordatura soprano originale di ADF#B (prima che GCEA diventasse standardizzato all’interno della comunità ukulele).
Pronuncia: Kwatro (con una ‘r’arrotolata)
Ukulele
Senza dubbio il membro più noto di questo gruppo familiare, il disegno del uke hawaiano può essere fatta risalire al suo parente stretto il machete, che è stato portato alle isole Hawaii (precedentemente noto come Isole Sandwich) nel 19 ° secolo.

Ukulele sono così popolari ora, che ho scritto diversi articoli separati su di loro su questo sito.