L’obiettivo di questo caso di studio clinico è quello di illustrare il processo strutturato in quattro fasi di gestione della carie, che porta a interventi personalizzati specifici per i rischi e le esigenze di ogni singolo paziente, secondo CariesCare International, derivato dal Sistema internazionale di classificazione e gestione della carie (Internationalms) per la pratica clinica. A una donna di 18 anni è stato diagnosticato un rischio di carie più elevato a livello individuale e con diverse lesioni della carie a diversi stadi di gravità, alcune probabilmente attive e altre probabilmente inattive. Un piano di cura è stato co-creato con il paziente e consegnato per ottenere risultati ottimali di salute. Vengono discusse diverse questioni relative alla cura centrata sul paziente, tra cui la gestione della carie a livello individuale e della superficie del dente, la conservazione della struttura del dente, la gestione del rischio di carie del paziente e la prevenzione e il controllo delle lesioni della carie. Viene presa in considerazione la prospettiva del paziente e viene evidenziato il focus sull’esito sanitario del sistema.