“Charlie Kelly: King of the Rats” è il decimo episodio della sesta stagione di It’s Always Sunny in Philadelphia.

Sinossi

Mantenere il seminterrato senza roditori spinge Charlie sull’orlo; La banda lancia Charlie una festa a sorpresa.

Recap

10:00 AM su un martedì, Philadelphia, PA

Nel bar, La Banda sta parlando quando Charlie entra, suddivisa in zone da colpire ratti nel seminterrato. Egli proclama di aver ucciso un nido di circa 200 ratti e si chiede se la vita di un ratto è più importante di quella di un essere umano.

Frank rivela che è il compleanno di Charlie e la Banda decide di organizzargli una festa a sorpresa. Frank sostiene che Charlie è stato in giro con Duncan da sotto il ponte che corre con una folla ruvida che sono in “Hawaiian underground shit” e dà alla banda un elenco di cosa fare per la festa che include cose strane come riempire il bar con sabbia e arrostire un maiale selvatico. Mac, Dennis e Dee trovano questo è troppo lavoro, ma cedere quando Frank dice loro che sono cinici.

Per distrarre Charlie, Dee dovrebbe portare Charlie alla spa con due buoni che ha ottenuto da Frank, ma Charlie non sa cosa sia una giornata termale e chiede se intende la giornata degli spaghetti, quindi Dee – che aveva voluto andare alla spa di sua proprietà comunque – lo porta al cinema. Però, Charlie lascia non subito dopo il film è iniziato come lui è a disagio e trova difficile mangiare gli spaghetti con polpette ha portato con sé.

Meanhwhile Frank, Mac e Dennis stanno decorando il bar. Quando Charlie arriva, gli impediscono di entrare nel bar dicendogli un barile esploso. Frank e Mac sostengono un pezzo volato a destra in Dennis ‘cazzo che ora è straziato, ma Dennis’ è decidedley unamused da questo, dando una falsa risata e insistendo nulla è sbagliato con il suo cazzo. Quando Frank, Mac e Dennis vengono a sapere che Dee non ha portato Charlie alla spa, un Frank infuriato prende i suoi buoni indietro e va con Charlie alla spa.

Quando Mac, Dennis e Dee visitano Duncan, non solo sono disturbati da lui, ma scoprono che in realtà è amico di Frank. Arrivano alla conclusione che il piano di Frank non riguarda ciò che Charlie vuole, ma piuttosto ciò che Frank stesso gode, così decidono di esaminare il libro dei sogni di Charlie – che consiste principalmente di disegni e un paio di parole scarabocchiate – per vedere a cosa Charlie è effettivamente interessato.

Nel frattempo Charlie sta diventando molto umcomfortable nella sauna, sta sudando pesantemente come lui non si toglie i vestiti in pubblico. Si spaventa, urlando di come è intrappolato come un topo e che Frank dovrebbe colpirlo come un topo.

Quando Frank e Charlie tornano al bar, gli altri hanno preparato la festa di compleanno. Dopo aver visto che hanno respinto il suo tema luau Frank si arrabbia e rivela che è il suo compleanno e che stava progettando di rendere la Banda pianificare la sua festa. Mac, Dennis e Dee mostrano a Charlie quello che hanno fatto per lui. Hanno cercato di ricreare i disegni dal suo libro dei sogni, presentandolo “denim chicken”, “bird with teeth” e “worm hat”. Infine gli danno un nuovo bastone ratto con le unghie su di esso in modo Charlie può uccidere i ratti in un modo più umano. Un Charlie molto commosso decide di provare il suo nuovo bastone di ratto.

Alleanze

Protagonisti

• Charlie Day, come Charlie Kelly
• Glenn Howerton come Dennis Reynolds
• Rob McElhenney come Mac
• Kaitlin Olson come Dee Reynolds
• Danny DeVito come Frank Reynolds

Guest star

• Chad L. Coleman come Z

Co-Protagonista

• David Aranovich come Sakky il Biglietto Usher
• David Gueriera come Duncan
• David Ury Spa Operaio
• Xuyen Valdivia come Stunt Maschile
• Lauren Maria Kim come Stunt Femminile

Curiosità

• Il titolo della foto di questa pagina e ‘ un tiro dalla eliminati scena finale di questo episodio.
• Frank aveva menzionato l’incontro di persone “down by the bridge” precedentemente in ” Mac and Charlie Die (Part 1)”. Inoltre, in” La mamma di Mac brucia la sua casa ” Frank stava per scaricare Dee sotto il ponte.

• Un “cucciolo”, che Charlie stava facendo al di fuori del bar, denominato Scarcoon (“la paura coon”): egli non è in grado di uccidere i ratti più, così ha bisogno di questo procione solo per spaventarli.
• ” Un ragazzo con un wormhat – like, il suo cappello è fatto di vermi. E, come,
  un uccellino con i denti umani” – tutti sono prodotti di improvvisazione di Charlie Day, che si può vedere in una scena estesa di Mac e Charlie di brainstorming da “Mac e Charlie scrivere un film”.

• David Gueriera (“Duncan”) è già apparso due volte nello show come personaggi completamente diversi: in The Gang Sells Out e The Gang Cracks the Liberty Bell.
• La scena di apertura in cui Charlie parla di uccidere i ratti è la scena che ha convinto il regista Guillermo del Toro a lanciare Day nel ruolo del Dr. Newton Geizler nel film Pacific Rim.
• Questo episodio si svolge il 31 luglio, se vogliamo credere che sia davvero il compleanno di Frank; la sua licenza ci fornisce il suo compleanno nella Banda Ottiene nuove ruote.

Quotes

—

“Hey, where’d you get those glasses, bud?”

—

“Do any of you assholes wanna know how old I am?”

“Whatever, Frank.”

—