Chancroid Primaria, Sifilide, Herpes Genitale, e Linfogranuloma Venereo in Antananarivo, Madagascar

Abstract

Ulcera materiale da pazienti consecutivi che frequentano le cliniche in Antananarivo, Madagascar, è stato testato utilizzando il multiplex reazione a catena della polimerasi (M-PCR) per rilevare il Treponema pallidum, Haemophilus ducreyi, e herpes simplex virus. I sieri sono stati testati per la sifilide e per gli anticorpi IgG e IgM contro la Chlamydia trachomatis mediante test di microimmunofluorescenza (MIF). Con M-PCR, il 33% dei 196 pazienti aveva ulcera, il 29% aveva ulcere sifilitiche e il 10% aveva herpes genitale; il 32% dei campioni di ulcera era negativo alla M-PCR. Rispetto alla M-PCR, la sierologia della sifilide era sensibile al 72% e specifica all ‘ 83%. La sensibilità della diagnosi clinica di sifilide, ulcera peptica e herpes genitale era del 93%, 53% e 0% e la specificità era del 20%, 52% e 99%, rispettivamente. Meno scolarizzazione è stata associata ad una maggiore prevalenza di ulcere sifilitiche (P = .001). Sedici pazienti (8%) sono stati diagnosticati clinicamente con linfogranuloma venereum (LGV); 1 caso plausibile di LGV è stato trovato da MIF. In Madagascar, la cura primaria delle ulcere genitali dovrebbe includere il trattamento sindromico per la sifilide e il cancro.

Mentre il virus dell’immunodeficienza umana (HIV) rimane relativamente raro in Madagascar , alcuni studi pubblicati e rapporti aneddotici suggeriscono che la prevalenza di malattie sessualmente trasmissibili curabili (MST) è elevata. Indagini condotte nel 1995 ad Antananarivo, Toamasina e Tuléar hanno mostrato che il 12% delle donne che frequentavano cliniche prenatali e il 30% delle prostitute non registrate erano sieroreattive alla sifilide, mentre la sieroprevalenza dell’HIV era inferiore allo 0,5%, anche nei gruppi a più alto rischio . Uno studio ha tentato di determinare l’eziologia delle ulcere genitali presso la clinica pubblica STD di Antananarivo, in Madagascar . Gli autori hanno concluso che il 56% delle 61 persone con ulcere genitali aveva la sifilide, il 29% aveva il linfogranuloma venereum (LGV), il 20% aveva il chancroid, il 2% aveva il virus dell’herpes simplex (HSV) e nel 15% la diagnosi non era nota.

Abbiamo condotto uno studio per determinare l’eziologia delle ulcere genitali in Antananarivo utilizzando un test multiplex polymerase chain reaction (M-PCR) per rilevare bersagli di DNA amplificati da Haemophilus ducreyi, Treponema pallidum e HSV in un singolo campione di ulcera . Poiché i medici sono spesso riluttanti a cambiare la pratica abituale, abbiamo anche valutato l’accuratezza della diagnosi clinica e i test di laboratorio eseguiti localmente per il confronto con i risultati della M-PCR.

Metodi

Pazienti consecutivi in cerca di cure primarie ad Antananarivo, presso la clinica pubblica STD dell’Institut d’Hygiène Sociale o presso la clinica non governativa 67 Ha STD che avevano ⩾18 anni e presentavano una denuncia di ulcera genitale(s), o la cui ulcera genitale (GUD) è stata scoperta durante un esame clinico, è stato chiesto di partecipare allo studio. Qualsiasi interruzione epiteliale genitale era considerata un’ulcera genitale. I medici esperti che forniscono assistenza STD hanno esaminato i pazienti. Le interviste sono state condotte utilizzando un questionario strutturato. Le diagnosi cliniche sono state fatte dai medici esclusivamente sulla base dell’esame fisico e della storia senza la conoscenza dei risultati di laboratorio. Il materiale dalla base pulita delle ulcere è stato raccolto usando tamponi sterili che sono stati espressi in mezzo di trasporto del campione Amplicor (sistemi molecolari Roche). I campioni di ulcera sono stati congelati a -20°C fino all’analisi presso i Centers for Disease Control and Prevention (CDC) utilizzando M-PCR (Roche Molecular Systems, Branchburg, NJ) per la rilevazione di H. ducreyi, T. pallidum e HSV con tecniche descritte altrove .

I sieri sono stati sottoposti a screening utilizzando rapid plasma reagin (RPR; Becton Dickinson, Cockeysville, MD). I sieri reattivi sono stati testati utilizzando l’emoagglutinazione T. pallidum (TPHA; Fujirebio, Tokyo). Le aliquote congelate di sieri sono state inviate al Chlamydia Laboratory, University of California, San Francisco, per il rilevamento di anticorpi IgG e IgM da clamidia utilizzando microimmunofluorescenza (MIF) .

I dati sono stati inseriti in un database e analizzati utilizzando Epilnfo versione 6.02 (CDC, Atlanta) e SAS versione 6.12 (SAS Institute, Cary, NC). Le differenze nelle proporzioni sono state testate dal χ2 o dal test esatto di Fisher a due code. I mezzi sono stati confrontati mediante analisi della varianza per dati normalmente distribuiti; per confrontare due gruppi con varianze non omogenee determinate dal test di Bartlett, è stato utilizzato il test di Kruskal-Wallis non parametrico. Per calcolare la sensibilità, la specificità e i valori predittivi della diagnosi clinica, i risultati della M-PCR sono stati utilizzati come standard di riferimento. Le analisi multivariate sono state eseguite utilizzando la regressione logistica. Le variabili ipotizzate per essere associate al risultato nelle analisi bivariate e i potenziali modificatori e confonditori di effetti sono stati inseriti in un modello. Il modello finale è stato selezionato dopo l’eliminazione graduale delle variabili che non hanno contribuito alla misura del modello al .05 livello di significatività durante il controllo per la confusione (giudicato che si verifica quando i rapporti di probabilità grezzi e rettificati differivano di ⩾10%).

Risultati

Tra il 19 marzo e il 30 luglio 1997 sono stati valutati 139 (70,9%) uomini e 57 (29,1%) donne con GUD. I partecipanti allo studio erano in media di età compresa tra 26,3 anni (mediana, 25,0 anni). Venticinque (12,8%) dei 196 pazienti hanno riportato <6 anni di scolarizzazione, 54 (27,5%) hanno riferito 6 anni, 69 (35.2%) 9 anni, 36 (18,4%) 12 anni e 12 (6,1%) avevano completato l’istruzione superiore. I soggetti dello studio hanno dichiarato che la durata della loro ulcera genitale era, in media, di 15,3 giorni (mediana, 10): 16,7 giorni (mediana, 14,0) per gli uomini e 11,5 giorni (mediana, 7) per le donne (P = .026). Dei 73 pazienti che avevano già assunto alcuni farmaci per il loro attuale episodio di GUD, 23 (31,5%) avevano assunto farmaci prescritti da altri operatori sanitari. Le donne avevano maggiori probabilità di avere il loro GUD rilevato da un medico rispetto agli uomini (O, 3.78; intervallo di confidenza del 95%, 1.55–9.23; P = .005). Tutti gli uomini furono circoncisi. Nove (16,7%) di 54 donne erano incinte.

I pazienti presentavano in media 2,7 ulcere (mediana, 2,0); la linfoadenopatia inguinale è stata registrata dai medici in 57 (30,0%) su 190 pazienti. Sifilide e ulcera molle sono stati diagnosticati clinicamente in 84 (42,9%) di 196 pazienti, sifilide in 72 (36,7%), ulcera molle in 14 (7,1%), LGV in 8 (4,1%), sifilide e LGV in 8 (4,1%), scabbia in 8 (4,1%), herpes genitale in 1 (0,5%) e 1 paziente (0,5%) ha avuto una diagnosi “altra” non specificata. I risultati dei test M-PCR hanno rivelato che 64 (32,6%) dei campioni di ulcera contenevano H. il DNA di ducreyi, 56 (28,6%) T. pallidum DNA, 19 (9,7%) HSV DNA e 62 (31,6%) erano negativi alla M-PCR (tabella 1). Agenti multipli sono stati rilevati in 6 (3,1%) campioni. La sensibilità, la specificità e i valori predittivi della diagnosi clinica rispetto all’analisi M-PCR sono riportati nella tabella 2.

Tabella 1

Multiplex polymerase chain reaction-based eziologia di 196 ulcere genitali in Madagascar.

Tabella 1

Multiplex polymerase chain reaction-based eziologia di 196 ulcere genitali in Madagascar.

Tabella 2

Confronto della diagnosi clinica con l’eziologia definita dalla reazione a catena della polimerasi multiplex delle ulcere genitali in 196 pazienti malgasci.

Tabella 2

Confronto della diagnosi clinica con l’eziologia definita dalla reazione a catena della polimerasi multiplex delle ulcere genitali in 196 pazienti malgasci.

I pazienti la cui ulcera è stata causata da T. pallidum, come determinato dalla M-PCR, avevano più probabilità di avere la loro ulcera rilevata da un medico durante un esame clinico che da soli (OR, 2,59; 95% IC, 1.07-6. 27; P = .05). La prevalenza della sifilide non differiva statisticamente per genere. Le ulcere sifilitiche definite da M-PCR sono state diagnosticate in 5 (55,6%) di 9 donne in gravidanza, rispetto a 8 (19,0%) di 42 donne non gravide (OR, 5,31; 95% CI, 0,88-32,35; P = .036). I pazienti con ulcere sifilitiche determinate da M-PCR erano, in media, di età compresa tra 24,3 anni (mediana, 21,5 anni), rispetto a una media di 26,9 anni (mediana, 26,0 anni) per le persone le cui ulcere non erano causate da T. pallidum (P = .03). I pazienti che erano positivi alla M-PCR per T. pallidum hanno riportato una durata media della loro ulcera di 18.2 giorni, rispetto a una media di 14,1 giorni (mediana, 7,0 giorni) per tutti gli altri pazienti (P = .088). La prevalenza di ulcere sifilitiche, come determinato da M-PCR è stata correlata negativamente con gli anni di scuola in modo dose-risposta di moda: ulcere sifilitiche sono stati trovati in 12 (48%) di 25 pazienti con <6 anni di scolarizzazione, 23 (il 42,6%) 54 con 6 anni, 15 (21,7%) di 69 con 9 anni, 6 (16.7%) 36 12 anni, e 1 (8.3%) 12 con >12 anni di istruzione (P = .001). La prevalenza di ulcere M-PCR-negative è aumentata con l’aumentare degli anni di scolarizzazione dal 16% al 22,2%, 31,9%, 44,4% e 66,7% nelle rispettive categorie (P = .001). Tuttavia, non vi era alcuna tendenza lineare tra istruzione e chancroid definito da M-PCR e HSV.

Quando gli anni di scolarizzazione sono stati ignorati nell’analisi multivariata, la probabilità che un’ulcera fosse positiva alla M-PCR per T. pallidum era associata a un’età più giovane (O ad un aumento annuale, 0,94; 95% CI, 0,90–0,99; P = .02), ulcera rilevata da un clinico piuttosto che dal paziente (O, 3,89; 95% CI, 1,40–10,78; P = .009), numero di giorni dalla comparsa dell’ulcera (O, 1,02; 95% CI, 1,00-1,04; P = .051), e nessun precedente trattamento farmacologico per l’ulcera corrente (O, 2.03; 95% CI, 1.03-.52; P = .042). Tuttavia, quando è stata aggiunta la variabile “anni di scolarizzazione”, nessuna delle variabili identificate nel primo modello ha continuato a contribuire all’adattamento al .05 livello di significatività. Nel modello di regressione logistica aggiustato per età finale, l’odds ratio di avere un’ulcera sifilitica era 0,564 (95% CI, 0,409-0,787; P = .0006) per 3 anni di aumento della scolarizzazione. L’aggiunta delle variabili del primo modello una alla volta a questo modello non ha modificato significativamente l’OR.

Tredici (22,8%) di 57 donne, rispetto a 6 (4,3%) di 139 uomini (O, 6,55; 95% CI, 2,35–18,21; P< .001), aveva lesioni positive da M-PCR per HSV. Il rilevamento dell’ulcera da parte del paziente rispetto al medico non è stato associato all’infezione da HSV. Delle 21 lesioni riportate dai medici come vescicolari, da M-PCR 7 (33,3%) conteneva T. pallidum, 5 (23,8%) H. ducreyi e 2 (9.5%) HSV Dei 23 pazienti le cui ulcere genitali sono state rilevate da un clinico, nessuno ha avuto lesioni che sono state registrate come vescicole dal clinico. Nell’analisi multivariata, il genere era l’unica variabile associata alle lesioni erpetiche. Trenta (46,9%) di 64 pazienti le cui ulcere contenevano H. ducreyi DNA da M-PCR hanno usato farmaci in precedenza per la loro attuale ulcera, rispetto a 43 (32,6%) di 132 pazienti che non avevano chancroid (O, 1,49; 95% CI, 1,0–2,21, P = .052). I risultati negativi della M-PCR non sono stati statisticamente associati alla precedente terapia o alla diagnosi clinica, sebbene 7 (87.5%) di 8 diagnosi cliniche di scabbia erano M-PCR negativo.

Su 179 soggetti, 59 (33,0%) hanno avuto un risultato reattivo del test RPR e tutti e 59 sono stati confermati da TPHA. La sieroreattività della sifilide era sensibile al 71,7% (95% CI, 65,1–78,3) e all ‘ 83,3% specifico (95% CI, 77,8–88,8) rispetto alla diagnosi mediante M-PCR. Nelle persone che hanno riferito che l’ulcera è apparsa 1 10 giorni prima, la sensibilità della sierologia della sifilide rispetto alla M-PCR era dell ‘84,4% e la specificità era dell’ 82,0%; per i pazienti la cui ulcera era <10 giorni, la sensibilità e la specificità della sierologia della sifilide erano del 52,4% e dell ‘ 84.6%, rispettivamente. Otto (13,3%) su 60 pazienti con ulcere M-PCR-negative erano sieroreattivi alla sifilide, rispetto a 51 (42,9%) su 119 con ulcere M-PCR-positive (O, 0,66; 95% CI, 0,54–0,79; P < .001).

LGV è stata diagnosticata clinicamente in 2 (3,2%) di 62 pazienti con risultati negativi di M-PCR e in 14 (10,5%) di 133 con risultati positivi di M-PCR (P> .05). Anticorpi IgG contro C. trachomatis sono stati rilevati in 122 (78,7%) su 155 sieri testati da MIR Il più alto titolo di C. trachomatis IgG, 1: 2048, è stato trovato in 1 campione di siero che non conteneva C. IgM trachomatis-specifico. T. pallidum DNA è stato rilevato da M-PCR nel corrispondente campione di ulcera. Il successivo titolo più alto di C. trachomatis IgG osservato in questa popolazione di studio, 1: 512, è stato trovato in 3 pazienti.

Discussione

Con M-PCR, le cause più comuni di ulcere genitali in questo studio su Antananarivo sono state H. ducreyi (33%) e T. pallidum (29%), seguite da HSV (10%). Nonostante un alto tasso di esposizione a C. trachomatis osservato dalla sierologia MIF, è stato trovato solo 1 caso plausibile di LGV (titolo IgG, 1 : 2048). Inoltre, solo l ‘ 8% dei pazienti è stato diagnosticato clinicamente con LGV. Questo studio non è stato quindi in grado di confermare i risultati di una precedente indagine ad Antananarivo che riportava LGV come la seconda causa più frequente di GUD . L’uso di immuno-fluorescenza diretta per diagnosticare LGV nel primo studio può aver provocato una sovradiagnosi, poiché le lesioni possono essere contaminate da sierotipi genitali o la fluorescenza non specifica può essere confusa con particelle di clamidia fluorescenti. L’uso della coltura per diagnosticare il chancroid, d’altra parte, può portare a underdi-agnosis, dato che H. ducreyi è un organismo fastidioso da coltivare .

La prevalenza di herpes genitale è stata maggiore di quanto localmente previsto. HSV è stato trovato per essere una causa sempre più importante di ulcere genitali in studi in Africa sub-sahariana . I medici in Madagascar devono essere informati circa la prevalenza locale, presentazione clinica, e la gestione di herpes genitale. Possibili ragioni per cui le lesioni erpetiche erano più comuni nelle donne che negli uomini includono possibilità e differenze nei comportamenti di ricerca sanitaria.

La comprovata inaffidabilità della diagnosi clinica, come riscontrata altrove , combinata con l’assenza di un supporto di laboratorio completo e affidabile, sostengono fortemente un approccio sin-dromico alla gestione della GUD in Madagascar. Sulla base di questi risultati, il programma di controllo STD/HIV malgascio ha stabilito linee guida nazionali per la gestione dei casi che prevedono il trattamento del cancro e della sifilide ogni volta che le lesioni genitali non si limitano alle tipiche ulcere erpetiche, cioè vescicole o lesioni ricorrenti. L’accuratezza subottimale della sierologia della sifilide inoltre supplica per il trattamento di GUD di syndromic, sebbene i titoli delle prove di selezione nonreponemal possano essere utili per il follow-up paziente.

Almeno 1 persona su 4 in questo studio aveva assunto farmaci che non erano stati prescritti da un medico. Le attività nazionali di controllo STD/HIV devono favorire la rapida ricerca di un’adeguata assistenza STD e scoraggiare l’autotrattamento e l’uso di rimedi raccomandati da amici o venditori di farmaci. I messaggi educativi devono incoraggiare la prevenzione, promuovere l’astinenza sessuale quando si nota un’ulcera genitale e facilitare il trattamento dei partner sessuali. I medici devono esaminare attentamente tutti i pazienti con disturbi di scarico genitale, in particolare le donne, per la presenza di ulcere.

Gli anni di scolarizzazione, che riflettono lo stato socioeconomico, sono stati fortemente associati alla sifilide primaria in questo studio ed eliminati nell’analisi multivariata tutte le variabili biologicamente plausibili associate alle ulcere sifilitiche. La sifilide colpisce in modo sproporzionato le persone in fondo alla scala sociale . L ” accesso a prezzi accessibili, cura di qualità paziente-friendly, compresi i farmaci, è uno strumento necessario per combattere le malattie sessualmente trasmissibili e potrebbe essere particolarmente critico per il controllo della sifilide. Il controllo della sifilide prenatale dovrebbe essere rafforzato.

Zeller
HG

Ramamonjisoa
Un

Boisier
P

, et al.

Infezione da HIV in Madagascar nel 1995

,

AIDS

,

1997

, vol.

11

(pag.

401
2

)

Behets
FMT

Andriamahenina
R

Andriamiadana
J

Maglia
MC

Rasamindrakotroka
Un

.

Sifilide elevata e tassi di sieroprevalenza dell’HIV bassi ma crescenti in Madagascar

,

Lancet

,

1996

, vol.

347

pg.

831

Danni
G

Matull
R

Randrianosolo
D

, et al.

Pattern of sexually transm dis

,

Sex Transm Dis

,

1994

, vol.

21

(pag.

315
20

)

Orle
PUÒ

Cancelli
CA

Martin
DH

Corpo
BAR

Weiss
JB

.

Rilevazione PCR simultanea di Haemophilus duscreyi, Treponema pallidum e virus herpes simplex di tipo 1 e 2 da ulcere genitali

,

J Blink Microbiol

,

1996

, vol.

34

(pag.

49
54

)

Wang
SP

Grayston
JT

Alessandro
ER

Holmes
KK

.

Test di microimmunofluorescenza semplificato con antigeni tracoma-linfogranuloma venereum (Chlamydia trachomatis) da utilizzare come test di screening per anticorpi

,

J Blink Microbiol

,

1975

, vol.

1

(pag.

250
5

)

Schachter
J

Moncada
J

.

Isenberg
HD

.

Test sierologici per le infezioni da chlamydia

,

Clinical microbiology procedures handbook

,

1993
Washington, DC
American Society for Microbiology

(pg.

9.9.1

9.9.7

)

Morse
QUESTO

Alberi
DL

Htun
Y

, et al.

Confronto tra diagnosi clinica e metodi standard di laboratorio e molecolari per la diagnosi di ulcera genitale in Lesotho: associazione con infezione da virus dell’immunodeficienza umana

,

J Infect Dis

,

1997

, vol.

175

(pag.

583
9

)

Bogaerts
J

Ricart
CA

Van Dyck
E

Piot
P

.

L’eziologia dell’ulcerazione genitale in Ruanda

,

Sex Transm Dis

,

1989

, vol.

16

(pag.

123
6

)

Kamya
MR

Nsubuga
P

Grant
RM

Hellman
N

.

L’alta prevalenza di herpes genitale tra i pazienti con ulcera genitale in Uganda

,

Sex Transm Dis

,

1995

, vol.

22

(pag.

351
4

)

O’Farrell
N

Hoosen
AA

Coetzee
KD

van den Ende
J

.

Ulcera genitale: accuratezza della diagnosi clinica e strategie per migliorare il controllo a Durban, Sud Africa

,

Genitourin Med

,

1994

, vol.

70

(pag.

7
11

)

DiCarlo
RPG

Martin
DH

.

La diagnosi clinica di ulcera genitale negli uomini

,

Blink Infect Dis

,

1997

, vol.

25

(pag.

292
8

)

Htun
Y

Morse
QUESTO

Dangor
Y

, et al.

Comparison of clinically directed, disease specific, and syndromic protocols for the management of genital ulcer disease in Lesotho

,

Sex Transm Infect

,

1998

, vol.

74
Suppl 1

(pg.

S23

8

)

Peek
M

,

Zenilman
JM

.

Sexually transmitted diseases in patients attending a Baltimore tuberculosis clinic; assessment of multiple categoric services

,

Sex Trans Dis

,

1997

, vol.

24

(pag.

8
10

)

Riduttore
QUESTO

Oberle
MW

Sanchez-Braverman
JM

Rosero-Bixby
L

Vetter
KM

.

La sierosicurveillance basata sulla popolazione della sifilide in Costa Rica

,

Sex Trans Dis

,

1991

, vol.

18

(pag.

124
8

)

Lane
GK

Oates
RK

.

La sifilide congenita non è scomparsa

,

Med J Aust

,

1988

, vol.

148

(pag.

171

4

)

Lo studio è stato approvato dal Comitato per la protezione dei diritti dei soggetti umani dell’Università della Carolina del Nord e dal comitato di revisione etica del Ministero della Salute malgascio. Il consenso informato è stato ottenuto dai pazienti dello studio.

Supporto finanziario: Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale attraverso Futures Group International; Progetto di controllo e prevenzione dell’AIDS di Family Health International (contratto 623-0238-A-00-4031-00); e Agenzia per la politica sanitaria e la ricerca (grant 5T32HS00052). Il contenuto della presente relazione non riflette necessariamente le opinioni o le politiche delle agenzie di finanziamento.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.