Cardinal Plant è una centrale elettrica a carbone da 1.880, 4 megawatt (MW) gestita da Buckeye Power vicino a Brilliant, Ohio.

Posizione

L’impianto si trova lungo il fiume Ohio appena a sud di Brilliant, Ohio.

Dati impianto

• Proprietario: Cardinal Operating Company
  • Unità 1: American Electric Power
  • Unità 2 e 3: Buckeye Power
• Capogruppo: American Electric Power , Buckeye Power
• Capacità targhetta impianto: Da 1880.4 MW (Megawatt)
• Unità di misura e Date di entrata in Servizio: Unità 1: 615.2 MW (1967), Unità 2: 615.2 MW (1967), Unità 3: 650.0 MW (1977)
• Posizione: 306 Strada provinciale 7 Est, Brillante, OH 43913
• Coordinate GPS: 40.251872, -80.648224
• Tecnologia: Supercritiche
• tipo di Carbone: Bituminoso
• Consumo di Carbone:
• Carbone di Origine: Hopedale Mine (Rhino Energy), Shoemaker Mine (Murray Energy), Cumberland Mine (Contura), Marshall County Mine (Murray Energy), Tunnel Ridge Mine (Alliance Coal), Vail Mine (Rosebud Mining), Century Mine (Murray Energy), Tusky Mine (Rosebud Mining)
• Numero di dipendenti: 300
• Unità Pensionamenti: L’unità 1 è prevista per il pensionamento nel 2030.

Dati delle Emissioni

• 2006 le Emissioni di CO2: 10,985,695 tonnellate
• 2006 le Emissioni di SO2: 86,880 tonnellate
• 2006 le Emissioni di SO2 per MWh:
• 2006 le Emissioni di NOx: 17,160 tonnellate
• 2005 le Emissioni di Mercurio: 826 lb.

Mercurio

Il 2012 NRDC report, l’Avvelenamento dei Grandi Laghi: 25 centrali a Carbone sono Responsabili della Metà della Regione Inquinamento da Mercurio, ha trovato che il 25 centrali a carbone rappresentano oltre la metà dell’inquinamento da mercurio emesso dal totale di 144 impianti di generazione di energia elettrica nella regione dei Grandi Laghi, e che quasi il 90 per cento delle emissioni tossiche potrebbe essere eliminato con le tecnologie a disposizione. Oltre 13.000 libbre di mercurio sono state emesse dalle 144 centrali a carbone nell’aria nel 2010.

Le centrali elettriche a carbone con le più alte emissioni di mercurio sono: Shawville Generating Station (Clearfield County, PA); Monroe Power Plant (Monroe County, MI); Homer City Generating Station (Indiana County, PA); Cardinal Plant (Jefferson County, OH); e Sherburne County Plant (Sherburne County, MN). Una dozzina di centrali elettriche in Ohio e Indiana-possedute in tutto o in parte da American Electric Power-hanno rappresentato il 19% di tutto il mercurio emesso nel 2010 nella regione.

Decay in scrubber

American Electric Power ha installato uno scrubber per il controllo dell’inquinamento nel suo impianto cardinale lungo il fiume Ohio nel 2007, come parte di un accordo federale sull’inquinamento atmosferico del 2007. Lo scrubber avrebbe dovuto durare 25 anni, ma un’ispezione del 2008 ha scoperto che qualcosa stava mangiando attraverso la sua parete d’acciaio, con alcune aree corrose fino in fondo. Central Ohio AEP clienti già stanno pagando per gli scrubber, come regolatori statali permesso alla società di aumentare le tasse di base fino al 7 per cento nel 2009, il 6 per cento nel 2010 e un altro 6 per cento di quest’anno. Le stime tenute dalla Public Utilities Commission dell’Ohio mostrano che la bolletta elettrica residenziale Columbus media per il mese di giugno è passata da $87,90 nel 2008 a $95,21 nel 2011.

Oltre a Cardinal, AEP ha trovato corrosione in nuovi scrubber nella sua centrale elettrica di Conesville nella contea di Coshocton e nel suo impianto di Mountaineer e Mitchell lungo il fiume Ohio in West Virginia. La società ha speso billion 1,7 miliardi per installare cinque scrubber in quei quattro impianti, ha detto Melissa McHenry, portavoce della società. AEP ha negoziato un accordo confidenziale con un appaltatore, Black & Veatch, con sede in Kansas, per affrontare la corrosione nei suoi stabilimenti di Conesville e Cardinal.

Duke Energy ha trovato corrosione in due scrubber della stazione di Miami Fort nella contea di Hamilton, che sono costati million 365 milioni. Duke Energy portavoce Erin Culbert ha detto che la società, finora, ha speso più di million 5 milioni per le riparazioni a breve termine. FirstEnergy, con sede in Ohio, ha trovato i primi segni di corrosione in tre nuovi scrubber – solo sette mesi – nel suo stabilimento WH Sammis lungo il fiume Ohio nella contea di Jefferson. È costato $1.8 miliardi per installare depuratori e altri filtri di inquinamento lì.

L’Istituto di ricerca sull’energia elettrica (EPRI), finanziato da società di servizi pubblici, sta studiando rapporti di corrosione “aggressiva” negli scrubber in tutta la nazione. Ci sono circa 360 impianti di lavaggio operativi nelle centrali elettriche statunitensi. Sono utilizzati principalmente per catturare l’anidride solforosa, un ingrediente chiave nell’inquinamento da smog e fuliggine che affligge le città degli Stati Uniti, inclusa Columbus. I funzionari dell’Istituto di ricerca sono focalizzati su 166 scrubber installati dal 2006. Ben 70 sono fatti di un tipo di acciaio inossidabile che appare particolarmente vulnerabile alla corrosione. Uno scrubber può contenere fino a 1 milione di galloni di liquami di calce, una soluzione che cattura i composti di zolfo nel fumo caldo della centrale elettrica prima che salga sulla pila. Sebbene nessuno scrubber abbia “fallito”, i funzionari delle utility dicono di voler sapere perché alcuni si stanno corrodendo. EPRI ha detto che potrebbe richiedere fino a due anni per identificare una causa principale della corrosione e trovare una soluzione.

Morte e malattia attribuibili all’inquinamento da particelle fini da Cardinal Plant

Nel 2010, Abt Associates ha pubblicato uno studio commissionato dalla Clean Air Task Force, un’organizzazione di ricerca e advocacy senza scopo di lucro, quantificando le morti e altri effetti sulla salute attribuibili all’inquinamento da particelle fini da centrali elettriche a carbone. L’inquinamento da particelle fini è costituito da una miscela complessa di fuliggine, metalli pesanti, anidride solforosa e ossidi di azoto. Tra queste particelle, le più pericolose sono quelle inferiori a 2.5 micron di diametro, che sono così piccoli che possono eludere le difese naturali del polmone, entrare nel flusso sanguigno ed essere trasportati agli organi vitali. Gli impatti sono particolarmente gravi tra gli anziani, i bambini e quelli con malattie respiratorie. Lo studio ha rilevato che oltre 13.000 morti e decine di migliaia di casi di bronchite cronica, bronchite acuta, asma, insufficienza cardiaca congestizia, infarto miocardico acuto, aritmia, cardiopatia ischemica, malattia polmonare cronica e polmonite ogni anno sono attribuibili all’inquinamento da particelle fini da emissioni di centrali a carbone statunitensi. Queste morti e malattie sono esempi importanti dei costi esterni del carbone, vale a dire danni non compensati inflitti alla popolazione in generale. Anche le popolazioni a basso reddito e minoritarie sono influenzate in modo sproporzionato, a causa della tendenza delle aziende a evitare di localizzare centrali elettriche controvento delle comunità benestanti. Per monetizzare l’impatto sulla salute dell’inquinamento da particelle fini da ciascuna centrale a carbone, Abt ha assegnato un valore di $7.300.000 a ciascuna mortalità 2010, sulla base di una serie di studi governativi e privati. Le valutazioni delle malattie variavano da $52 per un episodio di asma a $440.000 per un caso di bronchite cronica.

Tabella 1: Death and disease attributable to fine particle pollution from the Cardinal Plant

Type of Impact	Annual Incidence	Valuation
Deaths	55	$400,000,000
Heart attacks	89	$9,700,000
Asthma attacks	840	$44,000
Hospital admissions	41	$960,000
Chronic bronchitis	32	$14,000,000
Asthma ER visits	42	$15,000

Source: “Trova il Vostro Rischio da Impianti di Potenza Inquinamento” Clean Air Task Force tavolo interattivo, accessibile febbraio 2011

Carbone Rifiuti Sito

• il Cardinale Impianto di Ceneri Complesso

il Cardinale si è classificato 24 sulla lista dei più inquinanti centrali in termini di carbone rifiuti

Nel mese di gennaio 2009, Sue Sturgis dell’Istituto Meridionale di Studi compilato una lista dei 100 più inquinanti centrali a carbone negli Stati Uniti in termini di combustione del carbone rifiuti (CCW) memorizzati in superficie bacini idrici come quello coinvolto nel TVA Kingston Vegetali Fossili carbone cenere fuoriuscita. I dati provenivano dal Toxics Release Inventory (TRI) dell’EPA per il 2006, l’anno più recente disponibile.

Cardinal Plant ha classificato il numero 24 nella lista, con 1.707.225 libbre di rifiuti di combustione del carbone rilasciati in superficie nel 2006.

“High Hazard” Surface Impoundment

Cardinal Plant’s Fly Ash Reservoir 2 surface impoundment is on the EPA’s official June 2009 list of Coal Combustion Residue (CCR) Surface Impoundments with High Hazard Potential Ratings. La valutazione si applica ai siti in cui un guasto alla diga causerebbe molto probabilmente la perdita di vite umane, ma non valuta la probabilità di un tale evento.

Articoli e risorse

Fonti

• Unità di generazione elettrica esistenti negli Stati Uniti, 2005, Energy Information Administration, accessed Jan. 2009.
• Environmental Integrity Project, “Dirty Kilowatts: America’s Most Pollining Power Plants”, luglio 2007.
• Facility Registry System, US Environmental Protection Agency, accessibile Jan. 2009.