Neha Aggarwal (interjút készített Iulia Necula)

“ma nagyon rosszul éreztem magam, és nem tudtam nagyon jól teljesíteni, normál körülmények között meg kellett volna nyernem” – mondta Chiang Hung-Chieh a fogadó ország Choi Inhyeok elleni vereség után hat játékban (9-11, 11-6, 11-9, 10-12, 13-11, 11-9).

a 17 éves, rangsorolatlan Koreai a mérkőzés során megmutatta dominanciáját, míg a globális rangsorban a 87.helyen álló Chiang Hung-Chieh fájó vállával küzdött.

amióta 2016 szeptemberében bejelentették a japán asztalitenisz csillaggal, Ai Fukuharával való esküvőjét, Chiang Hung-Chieh részt vett a világkörüli turnén, de az előadás nem érte el a jelet.

jelen volt a 2016 ITTF World Tour Shesays China Open, ahol a 32.fordulóban kiütötte Koreai Köztársaság ‘ s Kim Minseok egyenes szettekben. Később az Austrain Openen vereséget szenvedett a német Ricardo Walthertől, a Swedish Openen pedig a portugál Tiago Apoloniától. Az ITTF World Tour Qatar Openen idén kiesett a kvalifikációs csoportokban, kikapott Jang Woojintól (KOR) és Ng Pak Nam-tól (HKG).

a világ úgy gondolta, hogy a házasság az oka a nem megfelelő eredmények. A valós kép azonban:

“az utóbbi időben tapasztalt gyenge eredmények valódi oka egy vállsérülés, amely több mint fél éve van, kezelést végzek és fájdalomcsillapítót szedek minden nap” – magyarázta Chiang.

“a prioritásaim nem változtak, még mindig koncentrálok, és nagyon szerencsés vagyok, hogy feleségül vettem egy másik asztaliteniszezőt, mivel ő támogat és nagyon jól megért” – folytatta.

Ai Fukuhara drasztikusan megváltoztatta a szerepeket, és az esküvője óta támogatja Chiang felépülését. Nem vett részt semmilyen országos vagy világkörüli turnén, és úgy tűnik, hogy hazai felelősséget vállalt. Együtt, most Tajvanon élnek.

sérülés miatt, Chiang nem lesz jelen a World asztalitenisz bajnokság D ons Seldorf 29th május – 5th június 2017. Azonban reméli, hogy teljesen felépül, hogy részt vegyen az ITTF World Tour Platinum eseményein Japánban (16-18 június 2017) és Ausztráliában (4-7 július 2017).

de a fő cél 2017-re?

“az 2017 fő célja az, hogy aranyérmet nyerjek a csapatommal a hazai talajon az 29th Nyári Universiade-ban, amelyet Taipei-ban tartanak az 19th-tól augusztus 30th 2017-ig.”- Chiang Hung-Chieh

a sikeres felépülés a váll sérülés így elkerülhetetlenné válik, hogy újra formában Chiang Hung-Chieh.