annyi néző gondolta, hogy Milorad Cavic legyőzte Michael Phelps-t a pekingi olimpiai 100 méteres pillangón. Még Phelps is.

“szabad szemmel megnyerte a versenyt” – mondta Phelps egy Omega dokumentumfilmben, amelyet először 2016-ban adtak ki.

a döntő 10 .évfordulója — amelyet Phelps nyert.01 egy hátulról érkező, félütemű kivitelben-szerda este az Egyesült Államokban/csütörtök reggel Kínában.

Ez jelentette Phelps hetedik aranyérmét ezekből a játékokból az utolsó nyolcas összesítéséhez vezető úton, megdöntve Mark Spitz aranyrekordját egyetlen meccsen. De nem volt kis vita nélkül.

évekkel később Cavic ismét azon eredményekről beszélt, amelyeket Szerb Szövetsége sikertelenül tiltakozott Pekingben.

“nem feltétlenül érzem úgy, hogy igazságtalanság volt” – mondta a szerb a 2016-os filmben. “Hibákat követtek el az én oldalamon. Voltak dolgok, amelyeket jobban is tehettem volna, ami határozott győzelmet jelentett volna magamnak, de az ösztönöm az, hogy nyertem.”

Cavic vitathatatlanul a favorit volt a döntő reggelén. Az előzetes előfutamokban megdöntötte az olimpiai rekordot, majd az elődöntőben ismét gyorsabb volt, mint Phelps, amikor Phelps 200 méteres egyéni vegyes döntőről jött le.

az elődöntő után Phelps emlékezett arra, hogy egy Vízkocka hátsó folyosón sétált Bob Bowman edzővel az összes Verseny 15.helyezettje után.

“azt mondtam,’ végeztem. Nincs több energiám. Én beváltott, ” Phelps mondta. “Ahhoz, hogy ez nyersen, mondta kemény s—. Van még pár versenyed, és fel tudod szívni.”de Phelps – t felizgatták Cavic megjegyzései a verseny előtt, miszerint jó lenne a sportnak, ha Phelps veszítene Pekingben. Aznap reggel felébredt, és az ötös sávban volt A kezdő blokkban, közvetlenül Cavic mellett, a négyes sávban nézte.

” mit csinál egy ember, amikor az ördög mosolyog rá? Mosolyogj vissza” – mondta Cavic. “Ez egy vallásos pillanat volt számomra, mert tudtam,hogy erre a napra szántam.”

a verseny a várakozásoknak megfelelően alakult, Cavic 50 méteren vezetett, Phelps pedig a hetedik lett a kanyarban.”néztem az NBC közvetítését, és Rowdy nagyjából azt mondta, hogy az ezüstéremért küzdök” – mondta Phelps. “Tudtam, hogy mindig küzd az utolsó 15 méteren. Ez az én esélyem.”

Az utolsó ütésekben Phelps egyre inkább érezte Cavic fröccsenését a saját arcába. Egyre közelebb és közelebb. Aztán az utolsó ütés. Cavic egy kicsit rövidre lépett, és a falba csúszott. Phelps még alacsonyabb volt, ezért még egy részleges ütést kapott, ujjait a falba csapta.

“Ha újabb teljes stroke-ot vennék, a karom valójában a stroke felénél lenne, az arcom a falnak ütközik” – mondta Cavic. “Tudta, hogy mögöttem van, és tudta, hogy ha ő is olyan hosszú célba ért volna, mint én, akkor vesztett volna. Tehát az egyetlen lehetősége az volt, hogy újabb ütést kap, de félütést. Ez nem tankönyv. Ez nem olyasmi, amit egyetlen edző sem akar tőled.”

Phelps azt mondta, hogy amikor az utolsó félütést vette, nem pedig a tökéletes befejezést, úgy gondolta, hogy ez az aranyba került. Minden ember megfordult, és az eredményjelzőt bámulta.

“az oxigén hiánya a testedben és a fejedben, ez nagyon-nagyon elmosódott a szemednek” – mondta Cavic. “Beletelik néhány pillanatba, hogy minden tisztázódjon.”

“visszanéztem, és láttam egy századot”-mondta Phelps—, és olyan voltam, mint, Szent s -, ez csak megtörtént.”

ami a szerb tiltakozást és Cavic kétségeit illeti?

“Nos, az eredmények nem hazudnak” – mondta Phelps. “Ez minden, amit mondani tudok. … Látva a képkockáról kockára, és lassítva nézve, nem kérdés, hogy megnyertem a versenyt.”

Ez az ezüst Cavic egyetlen olimpiai éreme volt négy meccsen.

“emlékezni fognak rám” – mondta. “Ez volt a legjobb és legrosszabb dolog, ami velem történt.”

az OlympicTalk az Apple híreiben található. Kedvenc minket!

Több: Jason Lezak emlékeztet a pekingi olimpiai váltóra

kövesse @nzaccardi