a minőségi fordítási és lokalizációs szolgáltatások vezetőjeként a Language Scientific pontossági tanúsítványt kínál minden ügyfelünknek. ISO 17100 és ISO 9001 tanúsítvánnyal rendelkezünk. Fordításainkat és lokalizációinkat a fordítási és lokalizációs csapataink számára felállított magas technikai színvonalnak köszönhetően tudjuk igazolni.
pontossági tanúsítványaink megfelelnek az összes nemzetközi szabványnak, és tartalmazzák:
- eredeti dokumentum a forrásnyelven
- lefordított dokumentum a célnyelven
- eskü alatt tett tanúvallomás/a fordítás ellenőrzése
- aláírás közjegyző által hitelesített
a pontossági igazolás igazolja, hogy a fordítás igaz, pontos, teljes és helyes, és hogy a fordítás a fordító legjobb tudása szerint történt.
egyes ügynökségek megkövetelik a fordítás pontosságának igazolását. Minden pontossági igazolást hitelesítünk.
A fordítási pontosság hitelesített tanúsítása
Ez egy nyomtatott közjegyzői tanúsítvány, amelyet a fordítási és lokalizációs projektek végén adnak ki a szállítmányok készletéhez. Íme egy példa a fordítási pontosság tanúsítványára
A fordítás pontosságának elektronikus tanúsítása
Ez egy elektronikus bélyegző a fordítás minden oldalán. Ezt általában a betegnyilvántartások fordításakor használják, de megadható, hogy segítsen megfelelni az ügyfél vagy a folyamat bármely követelményének.
függetlenül attól, hogy pontossági tanúsítványra van szüksége ahhoz, hogy megfeleljen az ügyfél követelményeinek vagy a folyamat megbízásainak, vagy ha csak nyugalmat szeretne, kiállunk fordítási és honosítási folyamataink mellett, és minden munkánkhoz képesek vagyunk pontossági igazolást nyújtani.
