Stephen Andrew

03/15/2019 03:10 pm EDT

a Sons of Anarchy egykori sztárja, Charlie Hunnam nemrégiben arról beszélt, hogy a műsor vége óta problémái vannak az amerikai akcentus felidézésével.

a THR-nek adott interjú során, amely az új Netflix-filmjét népszerűsítette Triple Frontier, Hunnam-ot megkérdezték, hogy használ-e egy USA-t. a dialektus könnyebb volt a nehezebb számára ezekben a napokban, és megerősítette, hogy az utóbbi a legpontosabb.

“minden bizonnyal nehezebb, mert megyek, és különböző dolgokat csinálok. Sokat dolgoztam Angliában, ami kissé bonyolítja a folyamatot” – magyarázta. “Csináltam néhány ADR-t ezen a filmen, és biztosan nem végeztem olyan jó munkát, mint a múltban az akcentussal. Ennek köszönhetően, és önmagában, határozottan küzdök többet most, hogy nem csinálom minden nap.”

“legközelebb ezt fogom kezelni, amikor amerikait játszom” – tette hozzá Hunnam. “Valójában két amerikai szerepet játszottam, mióta befejeztem ezt, és mindkét alkalommal foglalkoztam ezzel. Remélhetőleg visszatérek az optimális szintre.”

az interjúkészítő ezután megjegyezte, hogy “úgy gondolták, hogy úgy hangzik, mint a régi éned”, amire Hunnam így válaszolt: “Nos, ezt jó hallani. Lehet, hogy a vágószobában javítottuk meg, mert J. C. nagyon érzékeny volt erre. Bejött egy dialektus edző, megnézte a filmet, és azonosította azokat a területeket, amelyekről azt hitte, hogy elcsúsztam. Aztán foglalkoztunk vele. Így, lehet, hogy kijavítottuk az összes hibát, de előtte, határozottan elkövettek néhány hibát.”

Hunnam folytatta a hasonlóságokat a Sons of Anarchy és a Triple Frontier között, mindkettő a “brotherhood” elemeivel foglalkozik.”

” azt hiszem, hogy virágzik az emberek társaságában. Rájöttem, hogy a törzs vagy a közösség érzése, amelyet a baráti társaságommal érzek, életem egyik pillére,” megosztotta. “Ahhoz, hogy a legjobb legyek, szükségem van egy haverok csoportjára körülöttem — egyfajta nagycsaládomra. Úgy gondolom, hogy J. C. Chandor ebben a filmben Az önrendelkezés elméletének három pilléréből kettőt-a kompetenciát és az autonómiát — fedezett fel a cél és a közösség zászlaja alatt.”

” Sebastian Junger írt egy nagyon érdekes könyvet a katonai életről Tribe címmel, amelyet nagyon csodálok, és néhányszor olvastam, és közvetlenül a forgatókönyv elolvasása előtt olvastam. “Nagyon visszhangzott, hogy amit Sebastian Junger A Tribe-ben kutat, alapvetően ugyanaz a dolog, amit J. C. kutat, ami alapvetően az, hogy hogyan kategorizálunk vagy azonosítunk valamilyen mély jelentést magunknak, mint egyéneknek. Az ötlet az, hogy a cél és a közösség két központi pillére a sikeres, kiteljesedett élet.”

a Triple Frontier most a Netflixen streamel.