December 8-án, 1999, Charles Barkley megrepedt egy ín a térdében 10 perc 51 másodperc az utolsó játék Philadelphiában. A térdét jégbe burkolva Chuck leült egy edzőasztalra a Rockets öltözőjében, és sírni kezdett, amikor telefonon beszélt a feleségével.
vége.
Charles Barkley, a Washington Post
csak így, egy 16 éves Minden idők nagy NBA futás véget ért. Ahelyett, hogy a szezont kijátszotta volna, és a saját feltételei szerint lógott volna, Charles olyan sérüléssel ment le, amely műtétet és hat hónapos helyreállítási folyamatot igényelt, mielőtt visszatérhetett volna a padlóra. Egy 36 éves NBA-veterán számára ez túl soknak tűnt, Chuck pedig megállapodott abban, hogy karrierje ugyanazon a helyen ér véget, ahol kezdődött. Az egyetlen dolog, hogy nem.
nem akartam, hogy az utolsó meccsemen elvigyenek a pályáról.
Charles Barkley
gyors előre hat hónap, a Rockets a Vancouver Grizzlies az alapszakasz fináléjában. 7:26-tal a második negyedben egy 6-4-es kerek visszapattanó halom jelentkezett be egy játékba. Ő tette át a helyreállítási és azt akarta, hogy egy utolsó hatással a játék játszott, mivel ő volt kilenc éves.
két kihagyott lövés után, 1:24 maradt a félidőig, Barkley megragadott egy támadó lepattanót, és még egyszer utoljára megkapta a nevét a pontozási oszlopban. Állandó ovációt kapott, mivel Rudy Tomjanovich másodpercekkel kivette Charlest a játékból, miután megszerezte utolsó NBA-pontjait. Mosolyogva hagyta el a padlót, hat perc játékidővel, két ponttal, egy lepattanóval, egy assziszttal és egy blokkolt lövéssel végzett. De ami még fontosabb, a saját feltételei szerint végzett.
Ez egy szomorú nap számomra, kilenc éves korom óta kosárlabdázom, és most már nem fogok játszani. Ez az egyetlen dolog, ami elszomorít.
Charles Barkley, ESPN
minden alkalommal, amikor lustának hívták, Chuck megmutatta a bajnok szívét azáltal, hogy minden bajon átment, csak azért, hogy egyedül sétáljon a pályáról. Ilyen lezárást akart, és ilyen lezárást kapott. És a karrierje után ez a legkevesebb, amit Charles Barkley megérdemelt.
