katolikus ima: húsvéti áldás Élelmiszer

leírás:

a húsvéti áldások élelmiszer köszönheti eredetét az a tény, hogy ezek a különleges élelmiszerek, nevezetesen húshús és tejtermékek, beleértve a tojást, tilos volt a középkorban a nagyböjti gyors és absztinencia. Amikor a húsvét ünnepe véget vetett a szigorú böjtnek, és ezeket az ételeket ismét megengedték az asztalnál, az emberek megmutatták örömüket és hálájukat azzal, hogy először a templomba vitték az ételt áldás céljából. Sőt, remélték, hogy az egyház megáldása az ilyen ehető ételekre orvosság lesz bármilyen káros hatás ellen, amelyet a test elszenvedhetett az önmegtagadás hosszú ideje alatt. Ma az étel húsvéti áldásait még mindig az Egyesült Államok számos templomában tartják, különösen a szláv egyházközségekben.

ezek az áldások az 1964-es Római rituáléból származnak, amelyet Philip Weller fordított le.

Ima:

bárány áldása

vezető: segítségünk az Úr nevében van. Ki teremtette az eget és a földet. Vezető: az Úr legyen veled. All: ő is legyen veled.

imádkozzunk. Isten, aki szolgád által Mózes megparancsolta népednek Egyiptomból való kiszabadulásakor, hogy öljön meg egy bárányt, mint a mi Urunk Jézus Krisztus fajtáját, és előírta, hogy annak vérével írják alá házuk két ajtóoszlopát; legyen szíves megáldani és megszentelni + ezt a teremtménytestet, amelyet mi, szolgáid, magasztalásra kívánunk enni. Ezt kérjük a mi Urunk Jézus Krisztus feltámadása alapján, aki veletek él és uralkodik örökkön örökké. Ámen.

tojás áldása

vezető: segítségünk az Úr nevében van. Ki teremtette az eget és a földet. Vezető: az Úr legyen veled. All: ő is legyen veled.

imádkozzunk. Uram, áldásod kegyelme + jöjjön ezekre a tojásokra, hogy egészséges táplálék legyenek híveid számára, akik hálaadáskor eszik őket a mi Urunk Jézus Krisztus feltámadásáért, aki örökké él és uralkodik veled. Ámen.

kenyér áldása

vezető: segítségünk az Úr nevében van. Ki teremtette az eget és a földet. Vezető: az Úr legyen veled. All: ő is legyen veled.

imádkozzunk. Szent Úr és Atya, mindenható Örökkévaló Isten, áldd meg ezt a kenyeret, átadva neki a te megszentelt kegyelmedet a magasból. Legyen mindenki számára, aki eszik belőle, egészséges táplálék a test és a lélek számára, valamint védelem minden betegség és az ellenség minden támadása ellen. Ezt kérjük a mi Urunk Jézus Krisztustól, a te fiadtól, az élet kenyerétől, aki alászállt a mennyből, és életet és üdvösséget ad a világnak; aki veled él és uralkodik, a Szentlélek, Isten egységében, örökkön örökké. Ámen.

ezeket mind szent vízzel meghintjük.