kiállítási esszé: a folyó mint közjó: Carolina Caycedo Cosmotarrayas

oktatási anyagok

Intro falszöveg

Intro szöveg PDF

a Los Angeles-i székhelyű művész interdiszciplináris művészete Carolina Caycedo (b. 1978, London) az aszimmetrikus hatalmi viszonyokkal, a kisajátítással, az erőforrások kitermelésével és a környezeti igazságossággal kapcsolatos alapvető kérdésekre épül. 2012 óta a Caycedo folyamatban lévő, többértékű be Damed projektje a vízi utak mentén épített gátak széles körű hatásait vizsgálta, különösen a Latin-amerikai országokban, például Brazíliában vagy Kolumbiában (ahol Caycedo felemelkedett és gyakran visszatér). A Be Damed számos különböző formát ölthet—a műhelyektől és a kollektív akcióktól, amelyeket “geochoreográfiáknak” nevez, a szobrászat, a videó vagy a kézzel készített könyvek installációiig—amelyek közül sok magában foglalja a tudás őshonos formáit. Ezek a különféle projektek abból nőnek ki, amit Caycedo “spirituális terepmunkának” nevez, valamint a vízi utak privatizációja által hátrányosan érintett különböző folyami közösségek egyéneivel és csoportjaival való bensőséges kapcsolataiból.

Ez a kiállítás a Be Damned egyik összetevőjének, a Cosmotarrayas (2016-20) című függő szobrok sorozatának betetőzését foglalja magában, amelyeket kézzel készített öntött halászhálókkal és a művész terepkutatása során összegyűjtött egyéb tárgyakkal állítanak össze. A Cosmotarraya egyesíti a “cosmos” és az “atarraya” (spanyolul net) szavakat, hogy olyan vegyületet képezzen, amely közvetíti a háló központi szerepét a halászok életében. Minden Cosmotarraya meghatározott emberekhez, folyókhoz, hagyományokhoz és kultúrákhoz kapcsolódik, az észak-brazíliai par Kb Kayapo népétől a joruba folyó Szelleméig. Hasonlóképpen, minden háló egy egyedi testhez van csatlakoztatva, kézzel szőtt tűvel, amely az egyes halászok ujjainak vastagságára készült. Repülő Massachusettt (2020), amelyet Caycedo erre a kiállításra valósított meg, szárazföldi elismerésként szolgál azoknak az őslakos csoportoknak, akik hagyományosan nagy-Bostonban laktak. A halászháló anyagi tulajdonságai-porózusak, alakíthatóak, kézzel készíthetők, és ősi tudást testesítenek meg—hatékony ellenpontot nyújtanak a gátak nyerserő-infrastruktúrájának, amelyek megzavarják a folyók természetes áramlását, megfosztják az embereket otthonuktól, és veszélyeztetik életmódjukat. Valójában a halászhálók nagy részét olyan személyek bízzák meg Caycedóra, akik már nem tudják használni őket. Caycedo számára a Cosmotarrayas talizmán tárgyak, amelyek vizuális varázslatokat vetnek: megtestesítik a folyamatos ellenállást azokkal a vállalatokkal és kormányokkal szemben, amelyek a víz áramlását akarják ellenőrizni, vizuális narratívákat hoznak létre, amelyek ellensúlyozzák a gátak feltételezett semlegességét, és felhívják a figyelmet a földre, a történelemre és a kultúrára.

tárgy címkék

tárgy címkék PDF

Cosmotarrafa Ver-o-peso, 2016
kézzel festett halászhálók vas gyűrűk, hímzett pamut szövet, festett pamut kötél, gyűjtemény Tracy O ‘ Brien és Thaddeus Stauber, Los Angeles

repülő Massachusetts, 2020
kézzel festett kézműves halászháló, kézműves halászati csapda úszókkal, kézzel festett kézműves függőágy, hagyományos textil a Fülöp-szigeteken található Zamboanga-félszigetről, kézzel faragott fából készült arany serpenyőből, kézzel faragott fából készült hajóból, fehér héjból, fából készült tűből, kavicsokból és kövekből, amelyeket a bostoni kikötőből, a Blue Hills rezervátumból és a Neponset folyóból gyűjtöttek össze, óncsengő kúpok, pamutfonal, és paracord

jóvoltából a művész és a Nemzetközösség és a Tanács, Los Angeles

a kiállítás alkalmából készített Flying Massachusettt egy szobor, amelyet a föld elismerésének fizikai kifejezéseként képzelnek el: egy nyilatkozat, amely elismeri és tiszteletben tartja az őslakos népeket, mint e föld hagyományos sáfárait, valamint az őslakos népek és hagyományos területeik közötti tartós kapcsolatot. Caycedo szerint: “ez elismerés Massachusetttnek, a Szent Nagy Kék dombnak, amely a bostoni kikötőre néz, és amely otthont ad a munkámnak; és azoknak az embereknek, akik hagyományosan a nagyobb bostoni területet lakják, és ma is élnek és kapcsolódnak a földekhez és a vizekhez, mint a Ponkapoag-I massachusettsi törzs és a Natick Massachusetts-Nipmuc.”

Xhamsun, 2018
kézzel festett kézműves halászháló, acél lánc, acél edény fedele, tükör, zománc, Festékszóró, karika fülbevaló, paracord, húr, és sárgaréz fogantyúk

gyűjteménye Vibiana Molina, Los Angeles

a fehérség elűzéséhez/para a/ejar la Blancura, 2017
kézzel festett halászháló, ólomsúlyok, kézzel festett juta zsinór, műanyag és üveg palackok, likőr, bankjegyek, magok, chili paprika, Achiote, homok, szárított Hínármag, víz (Atlanti-óceán, Charles folyó és Quabbin Tározó), hibiszkusz, fekete bab, emberi haj, ginzeng, és a papír

Hammer Museum, Los Angeles, vásárolt a Board of Overseers beszerzési alap

döngölt/Desbloqueada, 2017
kézzel festett halászháló, ólomsúlyok, fém arany serpenyő, Navajo homokkő, réz IUD, cérna és kötél

Ann Soh Woods gyűjteménye, Los Angeles