TRANSCRIPT

kérdező: kint vagy kempingezni, túrázni vagy ilyesmi, és az a víz abban a patakban olyan üdítőnek tűnik, de azt hallja, hogy nem szabad inni. Nos, kellene? Ezt fogjuk megvizsgálni a radaron.

férfi: Orvosi Hírek és kutatások a University of Utah orvosok és szakemberek segítségével egy boldogabb és egészségesebb életet. A távcsövet hallgatod.

interjúkészítő: Ez rendben van, hogy igyon patak víz, ha ki kemping, vagy valami ilyesmi? Dr. Troy Madsennel vagyunk, a Utahi Egyetem Kórház Sürgősségi orvosától. Hallottuk, hogy rossz. Mindig vegye be a saját vizét. De tényleg? Sok embert lát a sürgősségin ilyesmi miatt?

Dr. Troy Madsen: ritkán láttam. Ez egyike azoknak a dolgoknak, amiket ugyanezt hallottam, és minden bizonnyal megteszem az óvintézkedéseket, ahol nem folyok vizet. Talán ezért nem látjuk az embereket, mert nem isznak patakvizet. Nem sok embert látunk. Ritkán láttam senkit a sürgősségin. Hallottam néhány olyan emberről, aki ivott egy kis patakvizet vagy tóvizet, majd bőséges hasmenéssel érkezett a sürgősségi osztályra, amit gyakran egy-két héttel később kap.

kérdező: ez a nagy dolog?Dr. Troy Madsen: Igen. Ez a nagy dolog, amit kapsz. De ismétlem, nem sokat látom, és valószínűleg azért, mert úgy gondolom, hogy a kockázat nem igazán magas, de a kockázat ott van. Biztosan ott van, és a nagy dolog, ami miatt aggódunk, Giardia.

kérdező: oké.

Dr. Troy Madsen: Ez valami, amit felvehet a patak vizéből vagy a tó vizéből. Gyakran ez a kérdés, és ezért halljuk ezt: “ne igyál patak vizet vagy tó vizet.”

kérdező: rendben. Tehát nem bátorítjuk, hogy tegye meg, de ezen a ponton, véleménye szerint, ha rosszabb lett, és vízre van szüksége, valószínűleg rendben van?Dr. Troy Madsen: Igen. Ha valahol kint lennék, és vízre lenne szükségem, és csak úgy éreztem, hogy a szomjúság befolyásolja a képességemet, hogy kijussak egy területről, vagy kiránduljak, megiszom a vizet. Vagy a súlyos kiszáradás közvetlen veszélyéről beszélünk, szemben egy olyan fertőzés kockázatával, amely egy-két hétig nem fog megütni, és amelyet általában antibiotikumokkal lehet kezelni. Tehát ha mérlegelnem kellene a kockázatokat, tévednék a fertőzés oldalán.

kérdező: ez érdekes. Van még valami, amit figyelembe kell venni? Úgy érzem, ennek a beszélgetésnek már majdnem vége.

Dr. Troy Madsen: nos, ez egy nagyszerű beszélgetés, tudod. Ha valaha is ki túrázás vagy hátizsákkal, a legjobb, hogy csak készítsen néhány jód tablettát. Szeretek futni, és csak a kis kézi vizes palackban, amit hordok, van egy kis csomagom néhány jódtablettával, mert úgy gondolom, ha valahol a hegyekben vagyok, és ott van egy vízforrás, de túl messze vagyok ahhoz, hogy valóban újratöltsem az üvegemet, és szükségem van egy kis vízre, ez valami lehetőség.
ezt könnyű megtenni. Ez majd megoldja a legtöbb dolgot. Tehát nagyon egyszerű. Vízszűrőket is szállíthat, amelyek nagyon egyszerűek. Nagyon kicsi, hogy beleférjen a hátizsákjába. Azok szépek, mert csak beleejtesz valamit a vízbe, felpumpálod, és az egyenesen a palackodba hozza a vizet. És ez a cucc nagyszerű. Meg lehet inni azt a cuccot, és ez nagyjából mindent kiszűr, ami miatt aggódna.

kérdező: tehát, mivel mérlegelem a kockázatokat, szemben talán a vízivás szükségességével, vannak-e más kockázatok is, mint a Giardia?

Dr. Troy Madsen: van egy úgynevezett Cryptosporidium is. Ez kockázatos. Úgy gondoljuk, hogy valószínűleg egy kicsit több az emberek, akik esetleg néhány immunrendszer problémák, természetesen valaki, aki lehet, hogy a HIV vagy a kemoterápia. Bármi, ami befolyásolja az immunrendszerét, extra óvintézkedéseket kell tennie.
de Giardia jellemzően a nagy. Ez gyakran az, amit gondolunk a klasszikus esetről, amikor valaki ivott egy kis patakvizet, bejön a sürgősségire, egy héttel később meglátogatja az orvosát, csak azt mondja, hogy csak bőséges, vizes hasmenése van. Általában ez a nagy kockázat.

interjúkészítő: Ezt a vízben elpusztult állatok okozzák?

Dr. Troy Madsen: általában. Gyakran erre gondolunk. Talán állati ürülék, vagy egy döglött állat, valamilyen forrás. És nyilvánvaló, hogy amikor a hegyekben vagy, megláthatod ezt a kristálytiszta forrást, és azt gondolhatod: “ez rendben van.”De ki tudja, mi van ettől felfelé.

kérdező: csak tíz méterre.

Dr. Troy Madsen: ki tudja, igaz? Ki tudja, mi van a sarkon, vagy tudod, a kis hegyi tóban, ami akkor ennek a forrása? Tudod, soha nem tudhatod, mi lehet benne, ami fertőzés forrása lehet. Tehát nem bízhat benne csak a kinézete alapján.

kérdező: és a jód elég ahhoz, hogy gondoskodjon róla?Dr. Troy Madsen: Igen.

kérdező: vigyázni a legtöbb probléma, hogy mi lenne befut itt az Egyesült Államokban?

Dr. Troy Madsen: ez az. Igen. Ha jódtabletta van magánál, biztonságban kell lennie. Ismét, ha immunproblémái vannak, fontolja meg újra. De a legtöbbünk számára a jódtabletták csak finomabbá teszik a dolgokat.

férfi: Mi vagyunk a napi adag tudomány, beszélgetés, gyógyszer. Ez a hatókör, az Utah-i Egyetem Egészségtudományi rádiója.