a carotis endarterectomia (CEA) hatékonysága kiválasztott betegeknél az extracranialis carotis artéria magas fokú stenosisát randomizált, kontrollált vizsgálatok sorozatával állapították meg.123456 a profilaktikus eljárás által biztosított stroke-kockázat csökkenése nagymértékben függ a perioperatív szövődmények arányától.7 a tünetmentes stenosisban szenvedő betegeknél a 3% – ot és a tüneti stenosisban szenvedő betegeknél a 6% – ot jóval meghaladó kombinált stroke és halálozási arány megszüntetné a műtét során elért stroke-csökkentés előnyeit.8
a stroke és a CEA okozta halálozás kockázatának szisztematikus áttekintése 25, 1980 óta publikált tanulmány alapján a 30 napos szövődmények aránya 3,35% volt tünetmentes stenosis esetén és 5,18% tüneti stenosis esetén (beleértve az 1,3%-os és 1,8% – os halálozási arányt).9 Ez a felülvizsgálat különböző módszertanokon alapuló tanulmányokat tartalmazott. A CEA-n átesett betegek szövődményeinek 51 vizsgálatán alapuló kísérő áttekintés a tüneti carotis stenosis miatt megállapította, hogy a műtét kockázata szisztematikusan változott a jelentés módszereivel és szerzőségével.10 a stroke és/vagy a halálozás kockázata azokban a vizsgálatokban volt a legmagasabb, amelyekben a beteget neurológus értékelte műtét után (7,7%), és a legalacsonyabb azokban a vizsgálatokban, amelyekben egyetlen szerzőt egy sebészeti osztályhoz kapcsoltak (2,3%). Az 1971-1982-es éveket tükröző Országos kórházi mentesítési felmérés adatai alapján becslések szerint a CEA perioperatív halálozási aránya az Egyesült Államokban 2,8% volt, 11 A kombinált stroke és a halálozási arány becslések szerint 5,6% és 16,8% között volt.12 bár a CEA utáni 30 napos halálozási arány a Medicare állításaira alapozott adatok alapján körülbelül 3% – ról 1985-ben 2,3% – ra csökkent 1991-ben, az összesített halálozási és stroke-arány a becslések szerint 5% és 11% között volt az összes Medicare-beteg esetében 1991-ben.12 így az orvosi szakirodalomban megjelenő számos tanulmány alapján a CEA-ra vonatkozó általános komplikációs aránybecslések alacsonyak lehetnek, és fel kell ismerni a különböző típusú beszámolási torzítások lehetőségét. Ezenkívül a rendelkezésre álló becslések a szövődmények arányára átlagértékeket képviselnek, és a klinikai vizsgálati eredmények alapján közel vannak az elfogadhatóság felső határához. Az egyes sebészektől és kórházaktól elvárható, hogy a szövődmények aránya e küszöb felett és alatt legyen.
bár számos preoperatív tényező befolyásolhatja a CEA kockázatát, a sebész készsége kritikus.13141516 felismerve, hogy a CEA előnye a műtéti kockázattól függ, a legújabb klinikai vizsgálatok szigorú kritériumokat tartalmaztak a sebész kompetenciájának megállapításához. Például, hogy részt vegyenek az észak-amerikai tüneti carotis endarterectomia vizsgálatban, a sebészeknek 30 napos perioperatív stroke-ot és halálozási arányt kellett mutatniuk <6% az elmúlt 50 KEMR-ben az előző 24 hónapban.17 a veteránok adminisztrációjában való részvételhez az endarterectomia kooperatív vizsgálata tüneti szűkületben szenvedő betegeknél a központoknak évente 25 vagy annál többet kellett elvégezniük a vizsgálat előtti 3 évben perioperatív morbiditási és halálozási arány <6%; Az egyes sebészeknek évente több mint 10 KEMR-t kellett elvégezniük ugyanazon kritériumok alapján.3 ahhoz, hogy részt vehessenek a tünetmentes carotis sebészeti vizsgálatban, a sebészeknek évente legalább 12 kemoterápiás kezelést kellett elvégezniük, dokumentálva a <3,0% neurológiai morbiditási és mortalitási arányt tünetmentes betegeknél és <5,0% – ot minden indikációban, beleértve a tüneti betegeket is az elmúlt 50 egymást követő kemoterápiás kezelés során.18 Ezen kritériumkészletek mindegyike megköveteli, hogy a sebész évente előírt mennyiségű eljárást hajtson végre az elfogadható komplikációs Arány meghatározott tartományain belül.
a CEA szövődményeinek gondos monitorozásának szükségességét már a legutóbbi vizsgálatok eredményei előtt is értékelték. Az American Heart Association Stroke Council carotis sebészeti normákkal foglalkozó Ad Hoc Bizottsága 1989-es jelentésében ajánlásokat adott ki.19 az akkor rendelkezésre álló adatok alapján a morbiditás és mortalitás felső határát javasolták. Ezenkívül a Bizottság azt javasolta ,hogy” minden olyan egészségügyi intézmény, amely az extracranialis artériás elzáródásos betegséget kezeli, folyamatosan ellenőrizze a műtét eredményeit egy hivatalos, folyamatban lévő auditon keresztül…”, és folytatta az auditálási folyamat javasolt módszertanának leírását. A Vascularis Sebészeti Társaság közös Tanácsának Ad Hoc Bizottsága és a nemzetközi Kardiovaszkuláris Sebészeti Társaság Észak-Amerikai fejezete gyakorlati iránymutatásokat is kiadott a CEA számára, amelyek többek között felismerték, hogy a műtét indikációi a “…az operatív morbiditás és halálozási arány, amelyet a műtétet javasló egyes sebészek ellenőrzése határoz meg.”20 jelezve, hogy egyértelmű volt, hogy egyes sebészek alacsony kockázatú CEA-t végeznek, míg mások elfogadhatatlanul magas komplikációs rátával rendelkeznek, az American Heart Association Ad Hoc Bizottságának multidiszciplináris konszenzusos nyilatkozatán keresztül kiadott CEA-Irányelvek megismételték az egyes sebészek gyakorlatának ellenőrzésére szolgáló módszerek kidolgozásának fontosságát és a műtéti kiváltságok korlátozását azok számára, akik dokumentálni tudják, hogy eredményeik elfogadható tartományba esnek.8 A dokumentum felvázolta az ilyen ellenőrzésre javasolt eljárásokat.
bár a sebészek komplikációs arányának folyamatos értékelésének szükségessége nyilvánvaló, a rendelkezésre álló tanulmányok azt mutatják, hogy ezek az adatok nem állnak rendelkezésre azoknak az orvosoknak, akik tanácsot adnak betegeiknek a CEA lehetséges kockázatairól és előnyeiről. Az Egyesült Államok országos felmérése a Stroke másodlagos és harmadlagos megelőzésével kapcsolatos orvosi gyakorlatokról véletlenszerű mintát tartalmazott az orvosok széles körében az ország egész területén.21 a felmérés azt találta, hogy az orvosok mindössze 19% – a számolt be arról, hogy ismeri a perioperatív halálozási arányt, és csak 15% – uk számolt be arról, hogy ismeri a perioperatív stroke arányát abban a kórházban, ahol CEA-t végeznek vagy utalnak a betegekre. A neurológusok mindössze 50% – A és a sebészek 60% – a számolt be arról, hogy ismeri ezeket az arányokat. Egy nemrégiben készült második tanulmány az Egyesült Államok orvosi központjainak műtéti programigazgatóit vizsgálta Akkreditált műtéti rezidens programmal.22 a felmérésre válaszolók körülbelül egyötöde jelezte, hogy programjaik nem szisztematikusan nyomon követik a CEA szövődményeinek arányát. A specifikus szövődmények aránya nem volt ismert a szövődményeket figyelő programok 40% – ában.
az elsöprő klinikai adatok, valamint számos iránymutatás és politikai nyilatkozat ellenére egyértelmű, hogy a műtéti szövődmények arányára vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre azoknak az orvosoknak, akik betegeiket CEA-ra utalják. A jelenlegi önkéntes rendszer kudarca miatt, úgy érezzük, hogy a szövődmények arányának ellenőrzését a kórházi tanúsítás feltételeként az egészségügyi szervezetek akkreditációjának vegyes Bizottságától kell megbízni. Amint azt az American Heart Association Ad Hoc Bizottságának multidiszciplináris konszenzusos nyilatkozata kimondja: “…az audit kialakításának objektív, elfogulatlan, tényszerű információkat kell biztosítania a műtéti morbiditásról és mortalitásról.”8 annak biztosítása nélkül, hogy a műtéti szövődmények aránya elfogadható határokon belül van, lehetetlen meghatározni, hogy az egyes betegnek át kell-e esnie a műtéten.
Az ebben a szerkesztőségben kifejtett vélemények nem feltétlenül a szerkesztők vagy az American Heart Association véleményei.
lábjegyzetek
- 1 észak-amerikai tüneti carotis endarterectomia kísérleti munkatársak. A carotis endarterectomia jótékony hatása magas fokú carotis stenosisban szenvedő tüneti betegeknél. N Engl J Med.1991; 325:445-453.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 2 Európai carotis sebészeti Trialisták együttműködési csoportja. MRC Európai carotis sebészeti vizsgálat: időközi eredmények súlyos (70-99%) vagy enyhe (0-29%) carotis stenosisban szenvedő tüneti betegek esetében. Lancet.1991; 337:1235-1243.Keresztrefmedlinegoogle Scholar
- 3 Mayberg Úr, Wilson SE, Yatsu F, Weiss DG, Messina L, Hershey LA, Colling C, Eskridge J, Deykin D, Winn HR. Carotis endarterectomia és agyi ischaemia megelőzése tüneti carotis stenosisban. JAMA.1991; 266:3289-3294.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 4 Goldstein LB, Hasselblad V, Matchar DB, McCrory DC. Az endarterectomia randomizált vizsgálatainak összehasonlítása és metaanalízise tüneti carotis arteria stenosis esetén. Neurológia.1995; 45:1965-1970.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 5 Hobson RW II, Weiss DG, Fields WS, Goldstone J, Moore WS, Towne JB, Wright CB, a Veterans Administration Cooperative Study Group számára. A carotis endarterectomia hatékonysága tünetmentes carotis stenosis esetén. N Engl J Med.1993; 328:221-227.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 6 Executive Committee for the Asymptomatic Carotid Atherosclerosis Study. Endarterectomy for asymptomatic carotid artery stenosis. JAMA.1995; 273:1421-1428.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 7 Matchar DB, Pauker SG. Endarterectomy in carotid artery disease: a decision analysis. JAMA.1987; 258:793-798.Keresztrefmedlinegoogle Scholar
- 8 Moore WS, Barnett HJM, Beebe HG, Bernstein EF, Brener BJ, Brott T, Caplan LR, nap, Goldstone J, Hobson RW II, Kempczinski RF, Matchar DB, Mayberg Úr, Nicolaides AN, Norris JW, Ricotta JJ, Robertson JT, Rutherford RB, Thomas D, Toole JF, Trout HH III, Wiebers DO. Irányelvek a carotis endarterectomiához: multidiszciplináris konszenzusos nyilatkozat Az Ad Hoc Bizottságtól, American Heart Association. Stroke.1995; 26:188-201.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 9 Rothwell PM, Slattery J, Warlow CP. A carotis endarterectomia miatti stroke és halálozás kockázatának szisztematikus összehasonlítása tüneti és tünetmentes stenosis esetén. Stroke.1996; 27:266-269.CrossrefMedlineGoogle tudós
- 10 Rothwell PM, Slattery J, Warlow CP. Az endarterectomia miatti stroke és halálozás kockázatának szisztematikus áttekintése tüneti carotis stenosis esetén. Stroke.1996; 27:260-265.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 11 Dyken ML, Pokras R. az endarterectomia teljesítménye a fej extracranialis artériáinak betegségében. Stroke.1984; 15:948-950.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 12 Dyken ML. Viták a stroke-ban-múlt és jelen: a Willis előadás. Stroke.1993; 24:1251-1258.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 13 Sundt TM Jr, Sandok BA, Whisnant JP. Carotis endarterectomia: szövődmények és preoperatív kockázatértékelés. Mayo Clin Proc.1975; 50:301-306.MedlineGoogle Scholar
- 14 Riles TS, Imparato AM, Jacobowitz GR, Lamparello PJ, Giangola G, Adelman MA, Landis R. a carotis endarterectomia utáni perioperatív stroke oka. J Vasc Surg. 1994; 19: 206-216.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 15 Sieber FE, Toung TJ, Diringer MN, Wang H, hosszú DM. A preoperatív kockázatok megjósolják a carotis endarterectomiával kapcsolatos stroke neurológiai kimenetelét. Idegsebészet.1992; 30:847-854.MedlineGoogle tudós
- 16 McCrory DC, Goldstein LB, Samsa GP, Oddone EZ, Landsman PB, Moore WS, Matchar DB. A carotis endarterectomia szövődményeinek előrejelzése. Stroke.1993; 24:1285-1291.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 17 észak-amerikai tüneti carotis endarterectomia vizsgálat (NASCET) irányítóbizottság. Észak-amerikai tüneti carotis endarterectomia vizsgálat: módszerek, betegjellemzők és haladás. Stroke.1991; 22:711-720.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 18 Moore WS, Young B, Baker WH, Robertson JT, Toole JF, Vescera CL, és az ACAS nyomozók. Sebészeti eredmények: a sebész kiválasztási folyamatának igazolása az ACAS vizsgálathoz. J Vasc Surg. 1996; 23: 323-328.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 19 Beebe HG, Clagett GP, DeWeese JA, Moore WS, Robertson JT, Sandok B. A carotis endarterectomiával kapcsolatos kockázat értékelése: nyilatkozat az egészségügyi szakemberek számára a Stroke Tanács carotis műtéti szabványainak Ad Hoc Bizottsága, American Heart Association. Keringés.1989; 79:472-473.Keresztrefmedlinegoogle tudós
- 20 Moore WS, Mohr JP, Najafi H, Robertson JT, Stoney RJ, Toole JF. Carotis endarterectomia-gyakorlati irányelvek: az Ad Hoc bizottság jelentése az érsebészeti Társaság közös Tanácsának és a nemzetközi Kardiovaszkuláris Sebészeti Társaság Észak-Amerikai fejezetének. J Vasc Surg. 1992; 15: 469-479.Keresztrefmedlinegoogle tudós
- 21 Goldstein LB, Bonito AJ, Matchar DB, Duncan PW, DeFriese GH, Oddone ez, Paul JE, rokon DR, Samsa GP. Amerikai országos felmérés az orvosok gyakorlatáról a stroke másodlagos és harmadlagos megelőzésére: tervezés, szolgáltatás elérhetősége és közös gyakorlatok. Stroke.1995; 26:1607-1615.CrossrefMedlineGoogle Scholar
- 22 Chaturvedi S, Femino L. figyelemmel kísérik-e a carotis endarterectomia szövődményeinek arányát? Stroke.1997; 28:245. Absztrakt.Google Scholar