Wyn Evans pyrkii häiritsemään olemassa olevia viestintäjärjestelmiä joko kumoamalla tiettyjä aineellisia muotoja, muuttamalla tilallis-ajallisia koordinaatteja tai omaksumalla yhteisöllisen eikä yksikäsitteisen autoriaalisen äänen. Filmi-ja slide-installaatioissa, esimerkiksi The Curves of the Needle (2003), hän manipuloi ääntä muodostaen visuaaleille rinnakkaisen ”tekstin”, jossa merkitys avautuu yllättävästä lipsahduksesta, joka syntyy, kun ääniraita irrotetaan, vaihdetaan tai poistetaan. Kattokruunuveistosten sarjallaan hän muuttaa nämä aineellisen vaurauden voimakkaat symbolit-olivatpa ne sitten minimaalisia malleja, modernistisia mestariteoksia tai värillisiä venetsialaisia lasiantiikkeja – morsetuksen lähettimiksi. Morse-koodi, joka on käännös viereisen tietokoneen sanelemista teksteistä, täyttää huoneen vangitsevalla valosta ja varjosta tehdyllä tuonpuoleisella tanssilla.
Cerith Wyn Evans syntyi vuonna 1958 Walesissa ja asuu ja työskentelee Lontoossa. Hänellä on ollut runsaasti yksityisnäyttelyitä muun muassa Pirelli Hangarbicoccassa (2019), Museo Tamayossa, Méxicossa (2018); Duveen Galleries Tate Britain, Lontoo (2017); Museion, Bolzano, Italia (2015); The Serpentine Gallery, Lontoo (2014); TBA-21 Augarten, Wien (2013); Bergen Kunsthall, Norja (2011); Tramway, Glasgow (2009); Inverleith House, Edinburgh (2009); Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, Espanja (2008); Musée d ’ Art Moderne de la ville de Paris (2006) ja Kunsthaus Graz, Itävalta (2005). Hän on osallistunut 57. Venetsian biennaaliin (2017); 4. Moskovan biennaaliin (2011); 12. Venetsian Arkkitehtuuribiennaaliin (2010); 1. Aichin Triennaaliin Japanissa (2010); 3. Jokohaman Triennaaliin Japanissa (2008); 9. Istanbulin biennaali (2005) ja 50.Venetsian biennaali (2003). Vuonna 2018 Wyn Evans voitti Hepworth Wakefield Prize for Sculpture-palkinnon monumentaaliteoksellaan ”Composition for 37 Flutes”, 2018.