on tullut aika tutustua lempiaiheeseesi. Kaikille teille mahtaville oluenjuojille (tiedän, että olette siellä) kuunnelkaa, koska tämä merkintä on tehty erityisesti teitä varten, jotta voitte maksimoida potentiaalinne Thaimaalaisessa oluenjuonnin ammattilaisessa.
1. Pyydä kavereitasi kaljalle.
you ’ ll want to say ”Let’ s go drink beer” = / pay kin Beer kan!/ Jossa:
- ไป /maksaa/ = mennä
- กินเบียร์ /kin olut/ = juoda olutta rennosti
- กัน /kan/ =kun lopussa lauseen, se tarkoittaa, että mennään
Huom! ดื่ม ”deum” on myös joskus tapana sanoa, että ”juoda.”
2. Miten äännetään Thai-olut oikein.
Singhaรงงง
kukaan ei sano Singha! Ainoa oikea tapa lausua tämä olutmerkki on yksinkertaisesti sanoa ”laulaa”ja leikata pois” ha.” Yksinkertainen.
Changรรราาา
toisena on Chang-olut. Sitä ei lausuta ”Cheng”, vaan ”CHAAANG.”Tuo tuo” a ” ääni alas ja sitten taas ylös kosmiselle tasolle parhaiden tulosten saavuttamiseksi.
Leoรง
seuraavana on leo-olut. Tämä on helppo; sen sijaan, että lausuisit sen miten se kirjoitetaan, vaihda ” e ”i: ksi ja lausu se” LII-OOO.”
3. Kuinka tilata juomia thaiksi.
Ensin pitää opetella oluen yksiköt tai oluiden luokittelijat.
- ehkä lasillinen olutta? Thaiksi ”glass” = ”kaew” แก้้
- ehkä pullo olutta? Niinpä ”bottle” = ”khuad”ขวด
nyt siirrytään hauskaan osaan.
- ”I would have…”
”chan/phom khoor…”
(นยนา)
”beer + amount + unit”
- ”haluaisin 3 pulloa olutta.”=”chan khoor beer sam khuad.”
- ” haluaisin kaksi lasia Singha-olutta.”=”chan khoor beer Singha soorng kaew.”
vain vinkki. Jos et ole huomannut jo Thaimaa on melko kuuma, niin näet joskus olutta tarjoillaan jäiden kanssa!
hirvittävää voisi ajatella. Jotta tämä katastrofi ei tapahtuisi, sinun tarvitsee vain sanoa: ”en halua jäätä.”=”may AW naam-khaeng. Heinäkuuta 1998) on suomalainen nuortenopiskelija, joka tunnetaan nimellä ”อาาางงางงาง ”
4 Miten sanoa ” Kippis!”thain kielellä
on useita tapoja huutaa hurraa thain kielellä, sillä se on omaksunut myös useita vieraita sanoja, kuten” kippis ”itse tai” kampai”, mutta alkuperäinen Thaimaalainen tapa sanoa kippis on:
- ” Chon – kaew! ”นaน้, joka tarkoittaa kirjaimellisesti silmälasien lyömistä!
vaihtoehtoisesti voi sanoa:
- ”Chai – yooo.”ไซโย, jossa se on juhlimisen yhteydessä käytetty sana ja se muistuttaa englannin kielen ’Cheers’ – sanaa.
ei ole rehellisesti sanottuna mitään rajaa sille, kuinka paljon o: ta sinne haluaa laittaa, koska se enimmäkseen etenee juomiensa oluiden määrällä.
4. Miten sanotaan ” Bottoms up!”thain kielellä
on lisälause, jota ihmiset usein sanovat: ”Mhod Kaew!”หมดแก้ว
enemmän kuin ”Cheers”, merkitys kääntyy osuvammin muotoon ”Bottoms Up”, mutta sitä käytetään usein yksinkertaisesti samalla tavalla.
ja siinä se on, olet 100-prosenttisesti intoutunut thaimaalaisen oluenjuonnin ihmeelliseen maailmaan. Juo kuin huomista ei olisi. Kunhan vitsailen, muista:
าาา ”Mao may khab.”
= ei rattijuoppoja!
——————
oluen juominen on loistava tapa seurustella ystävien, kollegoiden ja jopa tuntemattomien ja paikallisten kanssa.
koska kyseessä on yleinen ja nautinnollinen vapaa-ajan harrastus, se voi myös suuresti auttaa sinua harjoittamaan taitojasi thain kielellä. Siksi kutsumme sinut suunnata ulos tänä iltana suosikki olut paikka kaupungissa, tilata ja juoda kuin ammattilainen, koska nyt olet yksi.
