the Perks of Being a Wallflower, Charlie Kelmeckis

i don ’ t know if I will have the time to
write any more letters because I might be
too busy trying to participate. Joten, jos
tämä jää viimeiseksi kirjaimeksi, I
just want you to know that I was in a bad
place before I started high school. Ja
autoit minua.
Even if you didn ’ t know what I was
talking about. Tai tiedä joku, joka on
käynyt sen läpi. Se sai minut tuntemaan itseni
yksinäiseksi.
koska tiedän, että on ihmisiä, jotka sanovat
, että kaikki nämä asiat eivät tapahdu. Ja
on ihmisiä, jotka unohtavat, millaista
on olla 16, kun täyttää 17.
I know these will all be stories someday.
ja kuvistamme tulee vanhoja
valokuvia. Ja meistä kaikista tulee
jonkun äiti tai isä. Mutta juuri nyt,
nämä hetket eivät ole tarinoita.
This is happening. Olen täällä. Ja minä katson häntä
. Ja hän on niin kaunis.
I can see it. This one moment when you
know you ’ re not a sad story. Olet
elossa. Ja kun nouset seisomaan ja näet
rakennusten valot ja kaiken, mikä
saa sinut ihmettelemään. Ja kuuntelet
tuota kappaletta tuolla draivilla
ihmisten kanssa, joita rakastat eniten tässä maailmassa.
And in this moment, I vannon …
… we are infinite.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.