dokumentti ilmestyi viime viikolla sähköpostitse, yhtä salaperäisenä kuin tapahtumat Cassandria Lucianna Carlson muistaa girlhoodista.

siinä oli viesti, jonka mukaan Carlsonia odottaa lisää asiakirjoja Postilokerossa lähellä hänen kotiaan Illinoisissa.

sähköpostiasiakirja on kopio Los Angelesin piirikunnan julkisen notaarin califin lausunnosta., arkistoitu 5. huhtikuuta 1951, samoihin aikoihin kun ensimmäiset ”I Love Lucy” – ohjelmat tulivat tuotantoon.

dokumentissa julkinen notaari John Paap toteaa, että 24.kesäkuuta 1947 Lucille Ball-Arnaz ilmestyi hänen eteensä ja tiesi tämän olevan ”yksi ja sama henkilö kuin 1947 syntyneen tyttölapsen Äiti (päivämäärä puuttuu).”Kuukausi ja päivä ovat peittyneet nauhalta näyttävään osaan.

Paap toteaa tämän jälkeen, että Lucille Ball-Arnaz, henkilökohtaisesti hänen edessään ja nainen nimeltä Ruth Griffith Smith, ilmoitti ”haluavansa (Smithin) pitävän ja huolehtivan tyttärestään Madeline Jane Dee Ball-Arnazista toistaiseksi.”

kirjoitettujen nimien Lucille Ball-Arnaz, Ruth Griffith Smith ja John Papp yläpuolella on signeerauksille tiloja, mutta nekin ovat mahdollisesti nauhanpalasia hämärän peitossa.

Cassandria Carlson poikansa Danielin (13) kanssa on kuvattuna Stamfordissa, Conn. syyskuuta 2011. Carlson väittää olevansa Lucille Ballin ja Desi Arnezin lapsenlapsi.

”I Love Lucy” – faneille dokumentti herättää kummastusta. Eikö Lucille Ballilla ja hänen vastanäyttelijämiehellään Desi Arnazilla ollut kaksi lasta, Lucie ja Desi Jr.? Kuka on Madeline?

Carlsonille, 41, dokumentti tarjoaa henkilöllisyyden hänen edesmenneelle äidilleen.

Madeline oli erään hahmon nimi ”Lännen tähtien valossa”, joka oli yksi monista Zane Greyn romaaneista, joita Lucille Ball luki yhä uudelleen lapsena. Carlsonin mukaan Jane kunnioittaa Ballin ystävää ja idolia, näyttelijä Carole Lombardia, jonka oikea nimi oli Jane Alice Peters. Dee oli Ballin äidin nimi.

Carlsonille dokumentti auttaa selittämään hänen outoa kasvatustaan.

hänen isänsä kertoi kerran Lucille Ballille olleensa huoneessa, kun hän syntyi. Carlson tunsi isoäitinsä nimellä Ruth Smith, ” sairaanhoitaja, joka ei työskennellyt ja asui hienossa talossa. Ruth oli mukava ja hänellä oli omia lapsia, mutta heidän isoäitinsä kasvatti heidät Ruthin keskittyessä äitiini.”

hänellä on muita muistoja, joissa ei ole järkeä, Carlson sanoi.

”kun olin lapsi, äitini ja minä emme koskaan satuttaneet mistään. Mitä äitini halusi, hän sai. Jos äitini halusi hevosen, hän sai hevosen. Kerran hän halusi Volkswagenin bugin ja sai vaaleansinisen. Mutta hän halusi mustaa. Joten hän muuttui mustaksi.”

the Christmas she was 6 sticks in her mind.

”joulupukki tuli kotiini ja toi leluja koko naapurustolle”, Carlson kertoi. ”Isälläni ei koskaan ollut sellaisia rahoja, eikä äitini käynyt koskaan töissä.”

hän muistaa viikonloput Palm Springsissä, Califissa.- äitinsä kanssa.

”tilaisin asioita ja ne tuotaisiin minulle altaan reunalle”, Carlson sanoi. ”Sain mitä halusin.”

Carlson muistaa vierailut Punapäiseltä naiselta, jota hän kutsui rouva Mortoniksi. Lucille Ball erosi Desi Arnazista vuonna 1960 ja vuotta myöhemmin hän meni naimisiin koomikko Gary Mortonin kanssa.

”muistan yhden päivän, kun olin noin 7-vuotias, rouva Morton haki minut balettitunnilta”, hän sanoi.

kukaan ei kuitenkaan vastannut hänen kysymyksiinsä tempauksista ennen vuotta 2003, jolloin hänen äitinsä jäi bussin alle ja kuoli hänen ajaessaan polkupyörällä kalifornialaisella kadulla. Madeline oli 56-vuotias.

Carlson soitti Smithille hautaustoimistosta kysyäkseen, mistä tämä voisi löytää äitinsä syntymätiedot. Smith kertoi hänelle, että hänen äitinsä vanhemmat olivat Lucille Ball ja Desi Arnaz, mutta hän ei koskaan löytäisi mitään papereita, Carlson kertoi.

birth Recordsin mukaan Madeleinen äiti on Helen Elizabeth Barnes, eikä hänellä ole isää.

nyt, Carlson sanoi, hänellä on postilokerossa postiluukusta lähetetty dokumentti ja mahdollisesti lisää, joka näyttää totuuden.

Carlson on vuosien ajan pyytänyt tuloksetta DNA-näytettä Arnazin suvulta, jotta saataisiin selville, onko hän Lucyn ja desin tyttärentytär. Hänen tarinansa, joka on ympäri Internetiä, kerää monia vastauksia, mutta dokumentti, joka saapui hänen kännykkäsähköpostitililleen viime viikolla, kun hän vieraili Stamfordissa, on epätavallinen, Carlson sanoi.

”minulle lähetetään asioita koko ajan. Tämä on eri asia”, hän sanoi. ”Siinä sanottiin, että postilokerossa on enemmän sivuja, mutta vain minulla on lupa noutaa ne.”

hän otti ensimmäisen kerran yhteyttä Arnazin perheeseen vuonna 2004, jolloin hänellä diagnosoitiin sydänvaivoja, Carlson kertoi. Hänellä on krooninen korkea verenpaine ja kerran otettiin sairaalaan pelosta hänellä oli aortan dissektio, harvinainen, usein tappava tila, jossa on verenvuotoa aortan keskikerroksessa, suuressa valtimossa, joka kuljettaa verta ulos sydämestä.

Lucille Ball kuoli aortan leikkaukseen 77-vuotiaana vuonna 1989.

perhehistorian tunteminen auttaa häntä käsittelemään tilaansa ja huoliaan poikansa Danielin terveydestä, joka täyttää tänään 14 vuotta, Carlson sanoi. Daniel oli vuosia kotiopetuksessa, koska jokainen hänen saamansa flunssa muuttui suuremmaksi ongelmaksi. Hänellä on diagnosoitu kystinen fibroosi, maha-suolikanavan sairaus ja lonkkaluuhun liittyvä luusairaus.

”lääkärit haluavat aina tietää sukumme historian. Mutta en tiedä sitä”, Carlson sanoi. ”Ilman sitä poikani on neulatyyny.”

hänen tarinallaan on useita yhteyksiä Stamfordin alueelle.

Lucille Ball ja Desi Arnaz menivät naimisiin Greenwichissä vuonna 1940.

näyttelijä Vivian Vance, joka esitti Lucyn naapuria Ethel Mertziä elokuvassa ”I Love Lucy”, asui 1960-luvulla Old Long Ridge Roadilla Stamfordissa.

Julia Arnaz, avioliiton ulkopuolinen tytär Desi Arnaz Jr., kasvoi Stamfordissa. Vuonna 1991 Julia Arnaz sai oikeuden päätöksen isyystestistä, joka todisti Desi Jr: n olevan hänen isänsä. Kolme vuotta sitten Julia Arnaz tarjoutui antamaan Carlsonille DNA-näytteen, mutta perui tarjouksen. Pian tämän jälkeen Desi Jr.tunnusti Julian ensimmäistä kertaa tyttärekseen.

Lucie Arnaz asuu Westonissa miehensä, näyttelijä ja kirjailija Laurence Luckinbillin kanssa. Heillä on kolme lasta.

Carlson palkkasi Stamfordin yksityisetsivän Vito Colucci Jr: n ja Greenwichin asianajajan Cynthia Hartwellin hoitamaan asiaansa. Stamfordissa hän asui ystävänsä Johnna Paradisin luona, joka tunsi Julia Arnazin ja suunnitteli kirjoittavansa tämän muistelmat.

Carlson arvelee Smithin olleen hoitaja, joka oli synnytyssalissa, kun hänen äitinsä syntyi. Hän arvelee, ettei Desi Arnaz ehkä tiennyt vaimonsa synnyttäneen keväällä 1947.

samana vuonna heidän myrskyisä avioliittonsa oli jälleen vaikeuksissa. Desi matkusteli ympäri vuoden bändinsä kanssa ja tuolloin 36-vuotias Lucy epäili uransa olevan laskussa. Hän oli ansainnut paljon rahaa b-elokuvien ”kuningattarena”, mutta ei ollut lyönyt taiteellista harppaustaan.

Madeleinen syntymän aikoihin Ballille tarjottiin pääosaa näytelmässä ”Dream Girl.”Puolen vuoden kiertue alkoi kesäkuussa 1947. Carlson arvelee, että hänen äitinsä on mahdollisesti syntynyt toukokuussa.

Lucille Ball ”oli liikuttaja ja ravistelija. Hän oli kova. Romuttaja”, Carlson sanoi. ”Hän ei aio sallia uransa mennä mihinkään, ja et vain ollut vauva, kun olit siellä tekemässä, mitä hän teki tuolloin.”

Ballin esitys ”Dream Girlissä” keräsi kehuja ja sai hänet innostumaan urastaan. Neljä vuotta myöhemmin, vuonna 1951, hän ja Desi keksivät idean televisiosarjasta elävän yleisön edessä, mutta studion johtajat ja mainosjohtajat epäröivät saada kuubalaisen desin esittämään Lucyn aviomiestä.

Niinpä Lucy ja Desi, jotka toivoivat, että yhteistyö pelastaisi heidän avioliittonsa, kehittivät aviopari-esityksen ja lähtivät sen tielle näyttääkseen studiopomoille, että Amerikka voisi hyväksyä heidät. He laittoivat kaiken likoon ja perustivat oman yrityksensä Desilu Productions.

CBS nappasi lopulta ”I Love Lucyn” ja aloitti tuotannon keväällä 1951. Carlson sanoi uskovansa, että Ball yritti tuolloin muuttaa äitinsä nimeä.

”hän ei voinut ottaa riskiä, että kukaan saisi tietää, että hän oli piilotellut tytärtä neljä vuotta”, Carlson sanoi. ”Joten minulla ei ole aavistustakaan, mistä tämä asiakirja on peräisin.”

mutta Ball ei koskaan hylännyt Madelinea, hän sanoi.

”kuten Desi Sr. ja Desi Jr.ja Julia, äitini oli riippuvainen alkoholista ja huumeista”, Carlson sanoi. Ball ” käskisi äitiäni ryhdistäytymään tai hän veisi minut pois, jotta äitini toisi minut Meksikoon, kunnes uhka väistyisi.”

vuonna 2004 Lucie Arnaz vastasi Carlsonien kirjeeseen sanoen, että on epätodennäköistä, että he ovat sukua, sillä hänen vanhempansa kamppailivat lapsettomuuden ja keskenmenon kanssa avioliittonsa ensimmäiset 10 vuotta.

”äitini ei olisi koskaan luopunut lapsestaan, eikä isäni olisi antanut”, Lucie Arnaz kirjoitti.

hän tai hänen veljensä Desi Arnaz Jr.eivät palauttaneet heille maanantaina ja tiistaina jätettyjä sähköposteja tai vastaajaviestejä.

”kun Julia kertoi antavansa minulle DNA-näytteen, hän sanoi: `minut lakaistiin maton alle aivan kuten äitisi. Sen on loputtava”, Carlson sanoi. ”Minutkin lakaistiin maton alle.”

hänen perheensä aikoo suunnata takaisin Illinoisiin tällä viikolla, ja hän saa tietää, mitä postilokero pitää sisällään, Carlson sanoi.

”yritän olla äänenä äidilleni. Aivan kuin häntä ei olisi ollutkaan”, Carlson sanoi. ”Mutta hän oli olemassa. Minä ja lapseni olemme olemassa. Tällaisia me olemme. Emme ole unohdettavissa.”

Angela Carella voi tavoittaa numerolla 203-964-2296 tai [email protected].