Carl Furillo

ihmiset, jotka näkivät Carl Furillon pelaavan, puhuvat useimmiten hänen heittokädestään. Hän sai sen vuoksi lempinimiä, kuten ”Lukukivääri” ja ” käsivarsi.”27. elokuuta 1951 Piratesin syöttäjä Mel Queen sai tietää Furillon käsivarresta kantapään kautta-heitettiin ulos ykköspesällä lyötyään näennäisen sinkun oikealle. Se oli yksi Furillon kaksikymmentäneljä syöttöä kyseisellä kaudella. Urallaan hän heitti ulos seitsemän miestä, jotka pyöristyivät ensin liian leveästi heittäen heidän taakseen. Toinen Carlin lempinimistä oli Skoonj, joka on lyhenne hänen lempiruoastaan-italialaisesta äyriäisruoasta scungilli, vedessä elävän etanan syötävä osa.

oikeakätisenä lyönyt ja heittänyt Furillo oli a .299 lyöjää ja lyöntivuoron voittaja vuonna 1953. Siitä huolimatta ihmiset halusivat puhua hänen tavastaan pelata oikeaa kenttämuuria Ebbets Fieldillä. Muuri oli yhdeksäntoista jalkaa korkea, ja yhdeksäntoista-jalka näyttö päälle (joka oli pelissä), ja tulostaulu Bulova kello huipulla se istui oikeassa keskellä. Seinä oli betoninen ja kovera, pystysuora yläosa ja kulmikas alaosa. Green Cathedrals-lehden Philip J. Lowryn mukaan pallon pystyi ottamaan lähes 300 kulmaa osuttuaan muurin eri osiin.

Furillo kuvaili, miten hän soitti muuria. ”Osuuko se sementin yläpuolelle ja valkokankaalle? Sitten juokset päin seinää, koska se kuolee. Osuuko se sementtiin? Sitten sinun täytyy juosta helvetisti sisäkentälle, koska se tulee ampumaan ulos. En osaa edes sanoa, osuuko se tulostaululle. Kulmat olivat hullut.”1

Carl Anthony Furillo syntyi samassa kaupungissa, jossa hän kuoli—Stony Creek Millsissä Pennsylvaniassa, Readingin esikaupungissa 8.Maaliskuuta 1922. Italialaisten maahanmuuttajavanhempien Michael ja Filomena Furillon poika jätti koulun kesken suoritettuaan kahdeksannen luokan. Hänen perheensä oli tiivis, ja Carl työskenteli erilaisissa töissä, muun muassa omenanpoimijana ja villatehtaalla. Hän pelasi kuitenkin aina palloa. Kuoleman jälkeen hänen äitinsä, kun hän oli kahdeksantoista, hän pystyi jättämään perheen harjoittaa sitä ammattimaisesti.

Furillo vietti suurimman osan kaudesta 1940 Marylandin D-luokan Eastern Shore Leaguessa pelanneessa Pocomoke Cityssä .319 ja lyönti .523 71 ottelussa. Hänen palkkansa oli 80 dollaria kuussa. Furillo oli pelipaikaltaan keskikenttäpelaaja, mutta hän syötti myös kahdeksassa ottelussa tehden 2-3-voittomaalin. Hän pelasi tuolla kaudella myös kahdeksan ottelua B-luokan Interstate Leaguen Readingin joukkueessa. Kauden 1940 jälkeen Dodgers osti Reading-seuran mukaan lukien sen kaksikymmentä pelaajaa ja kahdet peliasut.

Furillo batted .313 Reading Brooksille vuonna 1941 .490 125 ottelussa. Ulkokentällä hänellä oli 25 syöttöä. Hänen syöttöpäivänsä olivat ohi ”hän osasi varmasti heittää”, sanoi hänen managerinsa Fresco Thompson, ” mutta kuka tiesi missä? Hän mursi neljä kylkiluuta ja kaksi rantetta, – ennen kuin päätimme yleisen turvallisuuden nimissä-laittaa hänet viettämään kaiken aikansa ulkokentällä.”2

Carl siirtyi vuonna 1942 kansainvälisen liigan Montrealiin ja löi .281. Hän oli joukkueen toiseksi nuorin pelaaja ja Clyde Sukeforthin johtaman joukkueen näkyvin tuleva pääsarjatason pelaaja.

armeija kutsui, ja Furillo jätti kolme seuraavaa kautta väliin. Hän palveli taisteluissa Pacific Theatressa, sai kolme taistelutähteä ja haavoittui. Peter Golenbock kertoo kirjassaan pummit, että Furillo kieltäytyi purppurasydämen mitalista haavojensa vuoksi sanoen, ettei ollut ollut tarpeeksi urhea.

22.tammikuuta 1946 Furillo ilmoittautui Sanfordiin Floridaan palaaville varusmiehille suunniteltuun ”jatkokoulutukseen”. Carlin mukaan hänelle tarjottiin 3 750 dollarin sopimusta Dodgersin kanssa pelaamisesta, ja kun hän kieltäytyi, manageri Leo Durocher sanoi hänelle: ”Ota tai jätä.”3 palkka oli yksi useista aloista, joissa alokas ja johtaja oli ristiriitoja.

lisäksi Furillo joutui käsittelemään Durocherin syleilemiä huhuja, joiden mukaan hän oli kova juomaan. Furillo kiisti jyrkästi syytöksen ja suuttui siitä, että Durocher leimasi kiistämisensä valheeksi. Carl päätti, ettei heillä ollut toivoa hyvästä suhteesta. Hän sanoi: ”hän tunsi sipulinsa. . . . Hän osasi baseballin, siinä kaikki. . . . Hän ei osannut käsitellä nuoria pelaajia.”4

vihamielisyydestä ja vaisusta keväästä huolimatta Furillo syrjäytti Brooklynin sotaa edeltäneen keskikenttäpelaajan Pete Reiserin. Kevään treenien päätteeksi Durocher sanoi: ”Furillo on nyt kunnossa. Olen varma, että hän todistaa kykynsä.”5

avauspäivänä 1946 Furillo oli aloittava keskikenttäpelaaja lyöden kuudenneksi. Hän meni 2-for-4 Dodgers ” 5-3 tappio Boston Braves. Brooklyn päätti kauden tasapeliin Ykkösessä St. Louis Cardinalsin kanssa. Furillo pelasi 103 ottelua keskikentällä ja yhteensä 117 ottelua lyöden.284.

kauden päätteeksi pelatussa paras kolmesta-pudotuspelissä Dodgers jäi kahden ottelun mittaiseksi. Furillo löi 1-8 juoksulla ja RBI: llä. Se oli ensimmäinen yhdeksästä kaudesta hänen viisitoistavuotisella big-league-urallaan, että Carlin joukkue sijoittui Ykköseen tai tasapisteisiin Ykköseen.

Jackie Robinsonin liittyessä seuraan kaudeksi 1947 Dodgers ja heidän Montreal-seuransa pitivät kevätharjoituksia Kuubassa, Dominikaanisessa tasavallassa ja Panamassa. Pysäkillä Panamassa, Durocher, joka pian hyllytetään hänen yhteyksistään uhkapelureihin, sai vihiä mahdollisesta vetoomuksesta, jossa protestoidaan Robinsonin väistämätöntä sisällyttämistä Dodgersin rosteriin. Hän kumosi sen välittömästi, ja asia oli sillä selvä.

Dodgersin general manager Branch Rickey tapasi tämän jälkeen erikseen jokaisen väitetyn osallistujan. Furillo, ryhmän ainoa pohjoiskarjalainen, pyysi anteeksi, ”sanoen tehneensä virheen”, kirjailija Jonathan Eig sanoi avauspäivänä.6

pummien Peter Golenbockilla on erilainen versio. Hän kirjoitti, että harjoitellessaan Havannassa joukkuetoveri kysyi Furillolta, mitä tämä tekisi, jos Robinson tulisi hänen työpaikkansa perässä. Carl sanoi: ”leikkaisin hänen jalkansa irti.”Golenbock kirjoitti, että Furillo lisäsi:” et voinut perua sitä. Mutta tulin hyvin toimeen Jackien kanssa. Kerroin Jackielle siitä. Sanoin: ’Olen pahoillani, mutta en tarkoittanut sitä niin kuin he sanoivat. Jackie sanoi: ”Älä huolehdi siitä.””7

Furilloa kuvailtiin vaihtelevasti ”kuumapäiseksi”, ”kantaen siruja molemmilla hartioilla” ja omaten ”erityisen matalan kiehumispisteen.”Hän oli kuitenkin myös henkilö, jolla oli elinikäinen Maine suorapuheisena; hän olisi saattanut esittää saman lausunnon, jos nimi ”Hodges” olisi korvattu sanalla ”Robinson.”

Robinsonin debyytissä 15.huhtikuuta 1947 Carl ei aloittanut, mutta pelasi oikean kentän myöhäisessä sisävuorossa. New York Timesin Arthur Daley kirjoitti: ”Carl Furillo jäi unohduksiin penkille. Vuoden takainen tulokassensaatio oli ollut Durocherin hyvin miehitetyssä koirankopissa koko kevään harjoittelun ajan ja näyttää siltä, että Leo huuli ei jättänyt avainta taakseen.”8

Furillo väitti Durocherin olleen hänen kimpussaan, koska hän torjui kaaripalloja oikeakätisiltä syöttäjiltä. Furillo valitti myös platooniksi joutumisesta, minkä Durocher otti haasteena auktoriteetilleen.

silti 23 .kesäkuuta Furillo oli National Leaguen a-lohkossa viidentenä.323 lyöntikeskiarvo, vaikka hänellä oli vain 124 at-mailaa. Myöhemmin samalla kaudella, ryhmä Dodgers fanit keräsivät varoja ostaa uusi Buick, joka esiteltiin Carl ennen ottelua 14. elokuuta, keskisarjan nyrkkeilymestari Rocky Graziano joukossa tekee kunniaa. Furillon pyynnöstä auton ostoon kerätyt ylimääräiset rahat lahjoitettiin Damon Runyon Memorial-Syöpärahastoon. Kun hänen base osuma ajoi ainoa ajaa 1-0 Dodgers voitto, hän kutsui sitä ” onnellisin päivä elämäni.”

Dodgers voitti National Leaguen viirin vuonna 1947. Furillo pelasi yhdeksänkymmentäkolme hänen 121 ulkokenttä pelejä, lyöntivuorossa .295 lyöty 88 juoksua. World Seriesissä Dodgers hävisi Yankeesille seitsemässä ottelussa. Carl pelasi kaikissa peleissä, mutta toinen, johtava Dodger vakiot kanssa .Lyöntikeskiarvo 353.

vuonna 1948 Furillo loukkaantui kesken kauden ja pelasi vain 108 ottelussa. Hän viimeisteli a: lla .297 lyöntikeskiarvo ja vaikka pelasi vain kaksi kolmasosaa kauden, oli kolmetoista syöttöä. Heinäkuuta Carl meni naimisiin Readingista kotoisin olevan entisen Fern Reichartin kanssa. Dodgers oli lakaissut Philliesin nelinpelissä Philadelphiassa viidentenä, ja hänellä oli iltapeli kuudentena, josta Carl sai vapautuksen.

20.heinäkuuta, kaksi viikkoa häiden jälkeen, Furillo kärsi murtuneesta nenästä ja poikkesi väliseinästä, kun lyöty pallo osui häneen Fieldingin harjoituksissa. Furillo joutui leikkaukseen, jossa häneltä poistettiin luunsiru, mutta viikkoa myöhemmin tarvittiin toinen leikkaus, jotta nenä murtui uudelleen ja nollasi sen. Hän oli poissa noin kolme viikkoa, eikä paluunsa jälkeen pelannut jokaisessa ottelussa.

vuoden 1948 Dodgers oli murroksessa oleva joukkue, joka sijoittui kolmanneksi. Leo Durocher erosi puolivälissä kautta kauden (allekirjoittamalla hallita archrival Giants), ja Burt Shotton tuli eläkkeeltä takaisin ruoriin. Lisäksi Brooklynin joukkue oli liigan nuorin.

vuonna 1949 Brooklyn palasi World Seriesiin kohdaten jälleen Yankeesin. Kun Duke Snider nyt säännöllinen keskikenttäpelaaja, Furillo pelasi 140 hänen 142 pelejä oikea kenttä ja vastasi hänen 1948 yhteensä kolmetoista syöttöä. Hänellä oli siihen asti paras vuotensa levypalloissa, lyöntivuorossa .322 (National Leaguen neljäs) kahdeksallatoista kunnarilla ja 106 RBI: llä. 22.syyskuuta pelatussa ottelussa Cardinalsia vastaan Furillolla oli yksi uransa hienoimmista hyökkäysesityksistä. Dodgers voitti 19-6, ja Carl meni 5-6, kolme peräkkäistä tuplaa, ja ajoi seitsemän juoksua.

Furillo sporttasi a .431 keskiarvo yli hänen lopullinen neljäkymmentäkuusi pelejä. Viimeisessä pelissä kauden, jossa Dodgers clinched viiri kanssa kymmenen sisävuoro, 9-7 voiton Philadelphia, hän meni 4-for-6, pisteytys kaksi juoksua. Carl sijoittui kuudenneksi National Leaguen MVP-äänestyksessä, joukkuetovereidensa Robinsonin (voittaja) ja Pee Wee Reesen (viides) taakse.

vuoden 1949 World Series päättyi Yankeesin voittoon viidessä ottelussa. Furillo, ontua nivusvamman kärsinyt mutainen kentällä Boston, aloitti vain Game One ja Game Three, yksi osuma kahdeksasta at-bats.

vuonna 1950 Dodgers sijoittui toiseksi, kaksi ottelua viirin voittaneen Whiz Kid Philliesin jälkeen. Furillo keräsi 189 osumaa, hyvä kolmas National League, ja hän vastasi hänen 1949 yhteensä kahdeksantoista kunnaria ja 106 RBI. Puolustuspäässä hänelle kirjattiin kahdeksantoista syöttöä.

saman kauden kesäkuun 28.päivänä Furillo lennätettiin juuri korvan yläpuolelle ottelussa Giantsia vastaan Ebbets Fieldillä. Hän löi neljännessä sisävuorossa kahden juoksun Kunnarin, eikä pystynyt kahdeksannessa vuoroparissa kiertämään korkeaa sisäsyöttöä Giantsin Sheldon Jonesilta. Hänet kannettiin pois paareilla, pelaajia sekä Giants ja Dodgers hänen rinnallaan. Aiemmasta kunnarista huolimatta The New York Timesin kertomus beaningista näki vaivaa todetakseen, että kyseessä oli vahinko. Lääkärit estivät aivotärähdyksen. Carl löi .325 kun beaning, ja päättynyt vuosi at .305.

Furillon versio tapauksesta on synkempi. Haastattelema Roger Kahn Boys of Summer, hän sanoi, että Giants manageri Durocher kertoi hänelle ennen peliä, ” meillä oli sinun hyppynaru vasen käsi viime yönä. Tänä iltana . . . Sinä väistelet.10 Giantsin valmentaja Herman Franks varoitti häntä: ”tänä iltana saamme sinut, Dago.”11 seuraavana päivänä, Furillo sanoi, Jones kävi hänen luonaan sairaalassa pyytämässä anteeksi ja ilmoitti, että hän oli Durocherin käskystä. (Kahnin kirjassa kerrotaan virheellisesti, että tapaus sattui vuonna 1949.)

huhtikuussa 1951 Polo Groundsilla Furillo sai koston mitan tekemällä pelin voittaneen Kunnarin kymmenennessä vuoroparissa Giantsin syöttäjää Sal Maglieta vastaan. Furilloa käytti manageri Chuck Dressen yhdeksänkymmentäyksi kertaa vuonna 1951. Hänen numerot, että kausi (.295, 16 kunnaria, 91 RBIs) olivat Furillolle tyypillisiä, mutta hän ei ollut prototyyppinen kärkimies. Hän veti vain neljäkymmentäkolme kävelyä, mikä vastaa hänen uransa-korkea tähän mennessä. Johtava pois korkeimman pisteytys rikos majors, hän johti liigan 724 levy esiintymisiä. Hän chipped uran korkea twenty-neljä ulkokenttä auttaa.

Furillo oli lyötynä neljässätoista at-Mailissa Dodger-Giantsin kolmen ottelun pudotuspeliottelussa vuoden 1951 lopussa. Giantsin pelaajat syyttivät Carlia ja muita Dodgersia siitä, että he huusivat herjaavasti kerhotalon seinän läpi ensimmäisen pelin jälkeen solvaten Durocheria ja Giantsia. Monte Irvinin mukaan Robinsonia ja Furilloa voitiin selvästi kuulla.

Furillo kärsi toistaiseksi huonoimman kautensa vuonna 1952. Vuosien uhkailun jälkeen hän teki tyhjän sopimuksen kaudesta ja sai palkkaa 20 000 dollaria. Manageri Dressen poisti hänet johtopaikalta, ja hän löi usein kahdeksanneksi. Furillon lyöntikeskiarvo leijaili ympäriinsä .230 suurimman osan vuodesta, ja hän sijoittui .247. Kun hänen fielding prosenttiosuus .988 oli hänen uransa paras, hänen kaksitoista syöttöä, joka oli tarpeeksi vaikuttava useimmille laitahyökkääjille, oli hänen vähiten viiteen vuoteen. Tästä huolimatta Furillo nimettiin ensimmäistä kertaa National Leaguen tähdistöjoukkueeseen.

hänen lama ulottui vuoden -52 MM-sarjaan. Dodgers kohtasi jälleen Yankeesin ja hävisi seitsemässä ottelussa. Furillo pelasi kaikissa seitsemässä ottelussa, lyöntivuorossa .174.

tammikuussa 1953 Carlille tehtiin silmäleikkaus kaihin poistamiseksi. Hän vastasi uransa suurimmalla lyöntikeskiarvolla, lyöntivuorolla, toisella matkalla tähdistöotteluun ja yhdeksännellä sijalla arvokkain pelaaja-äänestyksessä. Dodgers voitti viirin kolmellatoista ottelulla, mutta hävisi World Seriesin Yankeesille kuudessa ottelussa.

Furillo Uusi meneillään olevan vihanpitonsa Leo Durocherin kanssa kyseisellä kaudella. 6. syyskuuta, kun menee 4-for-4 edellisessä pelissä, Carl osui oikeaan ranteeseen Ruben Gomez piki toisessa vuoroparissa. Raivostuneena Furillo yritti päästä Gomezin kimppuun, mutta Giantsin sieppari Wes Westrum, Dodgersin manageri Dressen ja kaksi erotuomaria puuttuivat peliin. Ollessaan ykköspesällä Furillo katsoi kohti Giants dugoutia. Kun lyöjä Billy Cox meni 2-2: een, Furillo soitti Timelle, latasi Giantsin vaihtopenkin ja Durocher tuli vastaan. Kaksikko painiskeli. Durocherin hattu irtosi, ja Furillo piti häntä niskalukossa. Roger Kahnin kirjassa the Era sanotaan, että Durocherin kalju pää ”muuttui vaaleanpunaiseksi, sitten punaiseksi, sitten violetiksi.”12

lopulta Monte Irvin ja Jim Hearn onnistuivat erottamaan taistelijat toisistaan, mutta eivät ennen kuin joku astui Furillon vasemman käden päälle. Häneltä murtui kämmenluu. Sekä Furillo että Durocher ajettiin ulos, ja Furillo joutui väistämään Giantsin fanien heittämää roskaa kävellessään portaita ylös Dodgersin klubitalolle, joka pysäytti vasemman keskikentän katsomon.

Gerald Eskenazin elämäkerta Durocherista, huulesta, kertoo Durocherin pilkanneen Furilloa ”itkupilliksi” tämän osuman jälkeen. Furillo kertoi toimittajille, että Durocher viittoi häntä etusormellaan, ikään kuin viittoen häntä ja ” mutisten jotain . . . en tosin kuullut, mitä hän sanoi.”Durocher puolestaan sanoi:” en koskaan soittanut hänelle, en koskaan viitannut hänen puolestaan. Näin Furillon osoittelevan ja hyökkäävän, joten tulin tapaamaan häntä.”13

Furillo sanoi Seurahuoneella pelin jälkeen:” nappaan hänet seuraavan kerran, kun näen hänet. Ensi kerralla tulemme kasvotusten . . . Annan sen hänelle.”Omalta osaltaan 160-kiloiselle 190-kiloiselle Furillolle oli vastaus:” I ’ ll be there.”14

National Leaguen presidentti Warren Giles kutsui Furillon toimistoonsa tämän uhkauksen vuoksi, mutta kielsi erottamisen. Furillo palasi tositoimiin vasta World Series Yankees, hänen liigan johtava lyöntikeskiarvo jäädytetty .344. Dodgers hävisi sarjan, vaikka joukkue voitti 105 runkosarjaottelua. Furillo oli 8-for-24, pelaa kaikissa kuudessa ottelussa ja lyömällä Kunnarin, joka tilapäisesti tasoitti pisteet yhdeksännessä sisävuorossa kuudennen ja viimeisen pelin.

alkamassa hänen loistava kausi, jossa hän teki että All-Star joukkue toisena vuonna peräkkäin, ja jossa hän sijoittui yhdeksänneksi MVP äänestyksessä, Furillo palkittiin sopimuksen noin 28,000 dollaria 1954. Hänen lyöntivuoro keskimäärin palasi uransa normi,.294, ja hän löi yhdeksäntoista kunnaria ja ajoi yhdeksänkymmentäkuusi juoksua toiseksi sijoittuneelle Dodgersille, nyt Walter Alstonin johdolla.

Furillon palkkaa leikattiin hieman kaudelle 1955. Jos häntä harmitti se, hän sai lohtua siitä, että” ensi vuosi ” oli vihdoin tullut, ja hän sai World Series-osuuden 9 768 dollaria. Furillo oli hänen parhaat teholukemat, clouding uran korkea kaksikymmentäkuusi kunnaria ja lyönti .520, hänen toiseksi paras. Hän löi .314 ja kirjattiin kaksinumeroiset syöttöpisteet jo kahdeksantena peräkkäisenä kautena.

Dodgers kohtasi Yankeesin viidennessä Subway-ottelussaan yhdeksän vuoden sisään. Furillo osui .296 ottelusarjaa, ja hän pelasi virheettömän oikean kentän. Furillo muisteli vuosia myöhemmin harvinaisessa liikutusnäytöksessä, miltä tuon sarjan voittaminen tuntui: ”Voi luoja, se oli kaikkien jännitysten Riemu. . . . En ole koskaan nähnyt kaupungin villiintyvän näin. . . . Saavutimme jotain . . . . Teit sen myös itsesi vuoksi, mutta teit sen ihmisten vuoksi.”15

Dodgers toisti National Leaguen mestarina vuonna 1956. Furillo osallistui kaksikymmentäyksi kunnaria ja.289 lyöntikeskiarvo asialle, sekä kymmenen syöttöä. Hän löi .240 Mestaruussarjassa, kun Dodgers putosi Bronx Bombersille seitsemässä ottelussa.

Furillo ei liittynyt muiden Dodgersin pelaajien kanssa hyvän tahdon kiertueelle Japaniin sarjan jälkeen. Joulukuussa hän joutui akuutin umpilisäkkeen tulehduksen leikkaukseen ja pelasi vain 119 ottelua vuonna 1957, vähiten sitten vuoden 1948. Elokuuta 1957 oli Carl Furillon Ilta Ebbets Fieldillä. Hän sai joukkuetovereiltaan 6 000 dollarin arvoisen auton, shetlanninponin pojilleen Carl Jr: lle ja Jonille sekä kaiverretun hopeisen tarjottimen. Hän sai myös sähkeitä presidentti Dwight D. Eisenhower ja New Yorkin ja Pennsylvanian kuvernöörit. Furillo sanoi: ”fanit rakastivat heitä. He sanoisivat: ”ole kiltti, Carl, voita huomenna. Jos mieheni suuttuu ,hän ei syö. . .””16

seura muutti Los Angelesiin kaudeksi 1958. Ensimmäiset neljä vuotta Los Angelesissa Dodgers pelasi Los Angeles Memorial Coliseumissa. Vasen kenttämuuri oli vain 250 metrin päässä kotilevystä, mutta muurin päällä oli korkea ruutu, jotta lyhyet kärppäpallot eivät muuttuisi kunnareiksi. Furillo pelasi kaudella -58 122 ottelua, joissa hän takoi kahdeksantoista kunnaria ja lyöntivuoroaan .290, 83 juoksua lyöty. Pelipaikaltaan hän oli oikea laitahyökkääjä ja sai vain viisi syöttöpistettä.

Dodgers sijoittui seitsemänneksi vuonna 1958 ja saavutti seitsemänkymmentäyksi voittoa, mikä oli heidän pienin yhteissummansa sitten vuoden 1944. Arthur Daley, joka pitää edelleen silmällä klubia, kirjoitti Furillosta elokuussa: ”ainoa vanha konkari, joka toimii yhä täyden höyrypään alla, on Carl Furillo. Kun hän huomasi joidenkin nuorempien pelaajien vitsailevan erityisen kirvelevän tappion jälkeen, hän päästi lentoon korvia rakoilevia sanoja.”

Furillon kahdeksastoista ja viimeinen Kunnari vuonna 1958 oli hänen uransa 192: s ja viimeinen. Hän pelasi vain viidessäkymmenessä ottelussa vuonna 1959 ja kahdeksassa vuonna 1960. Kalvava vammat olivat veronsa hänen kolmekymmentäseitsemän-vuotias elin: jalka kramppeja; murtunut kylkiluu kärsi toukokuussa näyttely peli; selkärangan levy kysymyksiä; ja vasikka vahinkoa kärsi, kun legging ulos osuma.

kauden 1959 viimeisten ottelujen jälkeen Milwaukee Braves ja Los Angeles olivat tasapisteissä liigan kärkipaikasta, joten Dodgers oli mukana pudotuspeleissä kolmannen kerran neljäntoista vuoden sisällä. Se pyyhkäisi paras kolmesta-sarjan kahdessa ottelussa. Furillo ei aloittanut kummankaan pelin, mutta Game Two hänen sisäkenttä yhden johti viiri-clinching run alareunassa kahdestoista pelivuoro.

kolmekymmentäseitsemänvuotiaana Furillo oli World Series-rosterissa vanhin Dodger, kun Los Angeles voitti Chicago White Soxin kuudessa ottelussa. Hän teki neljä hyppysellinen lyömällä esiintymisiä, ja hänen huono hop hyppysellinen yhden seitsemännessä vuoroparissa Game Three rikkoi scoreless tie ja edellyttäen marginaali voiton 3-1 voittaa.

jatkuvat kivut hänen jaloissaan aiheuttivat sen, että Dodgers asetti Furillon toimimattomien listalle 12.toukokuuta 1960. Toukokuuta hänet vapautettiin ehdoitta 17. Jos Furillo olisi lopettanut kauden, hän olisi saanut viisikymppisenä alkaen 285 dollarin kuukausieläkkeen nykyisen 255 dollarin sijaan. Hänen oli myös määrä saada 33 000 dollaria kaudesta, mutta hänelle oli maksettu siitä vain 12 000 dollaria vapauttamishetkellä. Hän haastoi Dodgersin oikeuteen sillä perusteella, että hänet vapautettiin loukkaantuneena.

elokuussa Dodgers ilmoitti, että Furillo oli palkattu opettajaksi Dodgertownin kesäleirille Vero Beachille. Carl kuitenkin jatkoi pukua. Se sovittiin toukokuussa 1961, jolloin Furillo sai vuoden 1960 palkastaan jäljellä olevat 21 000 dollaria. Huolimatta toistuvista vetoomuksista jokaiselle suurseuralle, Furillo ei saanut työtarjouksia valmentajana tai kykyjenetsijänä.

hän muutti perheen takaisin itään, ensin Readingiin, ja vuonna 1963 split-tason kotiin Flushingiin, Queensiin. Hän osti puolikkaan osuuden herkusta, jonka nimeksi tuli Furillo ja Totto ’ s, ja teki pitkää päivää kyseisessä yrityksessä seitsemän vuoden ajan. Sitten hän muutti perheen takaisin lukualueelle ja ryhtyi rakennustöihin, muun muassa asentaen ovia World Trade Centerin Otis-hisseihin. Tämä oli kovaa työtä, ulkona elements, mutta hän suunnitteli tehdä sitä vain, kunnes hän täytti viisikymmentä, kun hänen baseball eläke potkaisi. Viikonloput hän vietti perheen kanssa lukemassa ja arkipäivät töissä.

rakennustöiden päätyttyä Furillo otti työpaikan kotinsa lähellä vartijana, neljänä iltana viikossa yövartijana. Hänellä todettiin myöhemmin krooninen leukemia ja hän kuoli nukkuessaan sydämen vajaatoimintaan 21. tammikuuta 1989, neljäkymmentäkuusi päivää vaille hänen kuusikymmentäseitsemäs syntymäpäivä. Hänestä jäivät eloon Fern, hänen kaksi siskoaan, kaksi poikaansa ja viisi lastenlasta. Entiset joukkuetoverit Sandy Koufax, Joe Black, Johnny Podres, Clem Labine, Billy Loes, Cal Abrams, Carl Erskine ja Peter O’ Malley, Dodgersin omistaja, osallistuivat hänen hautajaisiinsa Forest Hills Memorial Parkissa Reifftonissa, Pennsylvaniassa.

Erskine muisteli: ”muistan kuinka kova hän oli, kuinka vahva hän oli, kuinka johdonmukainen hän oli pelaajana. Kun hän osui singleen, se oli luoti. Kun hän osui kunnariin, se oli raketti. Hänen käsivartensa kuvasi hänen voimiaan.”17

vielä lopussa kaikki palasi ”käsivarteen.”

lähteet

Eig, Joonatan. Avajaispäivä: Jackie Robinsonin ensimmäisen tuotantokauden tarina. New York: Simon & Schuster, 2007.

Eskenazi, Gerald. Lip: Leo Durocherin elämäkerta. New York: Quill, William Morrow & Co., 1993.

Golenbock, Pietari. Bums: An Oral History of the Brooklyn Dodgers. New York: G. P. Putnamin pojat, 1984.

Kahn, Roger, kesän pojat. New York: Harper & Row, 1972.

Kahn, Roger. Aikakausi 1947-1957. Boston: Houghton, Mifflin Company, 1993.

Lowry, Philip J., Green Cathedrals. New York: Walker & Co., 2006.

Boys of Summer video, Video Corporation of America, 1983

Anthony Lee, Seton Hall University, henkilökohtainen viestintä

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.