Si estás interesado en mezclarlo con los locales, no pasará mucho tiempo antes de que te encuentres con «Mot, Hai, Ba, YO!», la ruidosa tostada de cerveza en vietnamita!

Común en casi cualquier evento donde haya alcohol, o en cualquier reunión de chicos (y chicas) vietnamitas, este brindis de bebidas es una de las mejores formas de hacer amigos locales.

Lo encontré por primera vez en el norte, cuando estaba en el casco antiguo de Hanoi, y luego de nuevo en la carretera en un recorrido en bucle de Ha Giang. Ten cuidado con los tragos de vino de arroz, también conocido como Agua Feliz, ya que una tostada tras otra te hará sentir un poco peor de desgaste…¡ pero te llevarás a casa algunos recuerdos que permanecerán contigo para siempre!

Para abreviar, así es como lo dices como un verdadero profesional de la bebida (al menos en el norte de Vietnam, en el sur generalmente solo dicen la primera línea)

mtt, hai, ba, /zo/! (el zo se pronuncia como Yo, y también se escribe como dô)hai, ba, /zo/hai, ba, ungng

En inglés:
1, 2, 3, cheers!2, 3, salud 2, 3, ¡bebida!

Y aquí un precioso local diciendo las cosas como son…