Janucías

El Janucías (a veces llamado menorá) es el candelabro de nueve ramas que se usa en Janucá. Las janucas se hacen comúnmente de metal o piedra, y se pueden comprar en una tienda de Judaica, pero se pueden hacer de cualquier cosa, y muchas personas eligen hacer las suyas propias.

En la primera noche de Hanukkah encendemos el Shamash, que es la vela utilizada para encender todas las demás, así como una de las otras ocho velas. Cada noche siguiente añadimos otra vela, hasta que, en la octava y última noche de Janucá, se enciendan todas las ramas de Janucá. Las velas conmemoran el milagro original de Janucá de un recipiente de aceite quemado durante ocho días en la época de los Macabeos.

Al encender el Janucá decimos:
Baruj ata Adonai Eloheinu Melekh haolam asher kidshanu bemitzvotav v’tzivanu lehadlik ner shel Hanukkah.Alabado seas, Señor nuestro Dios, Rey del Universo cuyos mandamientos añaden santidad a nuestras vidas y que nos dio el mandamiento de encender la luz para Janucá.

Barukh ata Adonai Eloheinu Melekh haolam sh’asa nisim la’avoteinu bayamim hahem bazman hazé.Alabado seas, Señor nuestro Dios, Rey del Universo que realizaste milagros para nuestros antepasados en tiempos antiguos y en nuestros tiempos.

Amazon

Yair Emanuel Árbol de la Menorah

En la primera noche también decimos:
Barukh ata Adonai Eloheinu Melekh haolam shehehiyanu v’kiyemanu v’higiyanu lazman hazé.Alabado seas, Señor nuestro Dios, Rey del Universo por darnos vida, por sostenernos y por permitirnos alcanzar este día.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.