OKLAHOMA CITY-Se están llevando a cabo dos investigaciones separadas sobre incidentes violentos con reclusos de un centro de reinserción social de Oklahoma City.
Uno ocurrió dentro de la casa; el otro llevó a un tiroteo con un agente involucrado después de que el sospechoso se alejara.
«Este tipo de cosas, especialmente como lo que sucedió la semana pasada y ciertamente anoche, no son particularmente comunes», dijo Matt Elliott del Departamento de Correcciones de Oklahoma.
El Centro de Transición Carver en Oklahoma City se supone que es un lugar para el cambio, un lugar donde los reclusos pueden cambiar su vida.
«La prisión es un lugar terrible para estar», dijo Elliott. «Es una experiencia traumática. La mayoría de ellos no quieren volver. Quieren poner sus vidas en orden.»
Pero después de dos incidentes recientes, algunos han dado un paso atrás.
En un incidente, un preso desnudo y enojado estaba en una pelea a puñetazos con la policía. En el otro incidente, un recluso fue baleado por oficiales después de alejarse del Centro Carver y supuestamente se volvió violento.
«El sospechoso continuó acusando al oficial con un instrumento tipo palanca en la mano», dijo el Capitán Bo Mathews del Departamento de Policía de Oklahoma City. «El oficial se retiró y disparó su arma, golpeando al sujeto.»
Ese sospechoso, identificado como Kirk Shields de 38 años, se acercaba al final de una sentencia por varios cargos, incluyendo robo y eludir a la policía.
Pero el miércoles, las cosas cambiaron.
«El Sr. Shields se enfureció por razones que no se conocen y agredió al personal fuera del Centro Carver», dijo Elliott. «Luego huyó de la instalación.»
La policía dice que antes de que los oficiales le dispararan, Shields había agredido a un hombre, dejándolo en el hospital.
Elliott dice que las casas de transición de los reclusos son libres de ir y venir como quieran y la mayoría no son violentas, por lo que es raro tener incidentes como este, especialmente en un período de tiempo tan corto.
«En general, la mayoría de los reclusos de hogares de transición no están tratando de causar problemas», dijo Elliott. «Solo quieren salir. Ya no quieren estar bajo el control del estado. Sólo quieren seguir con sus vidas.»
El DOC no dirige el centro de rehabilitación. Es operado por CoreCivic, una de las dos principales compañías correccionales en los Estados Unidos.
Ahora, el MÉDICO dice que 15 reclusos están siendo trasladados a la prisión de Lexington después de revisar su comportamiento durante la pelea. Los funcionarios dicen que no es un comportamiento aceptable para el centro de rehabilitación. Los reclusos van a volver a prisión.
Se espera que el sospechoso que fue baleado por un oficial sobreviva y el oficial está en licencia administrativa pagada.
CoreCivic publicó la siguiente declaración:
» Estamos cooperando plenamente con nuestro socio gubernamental y las fuerzas de seguridad locales mientras investigan estos incidentes. CoreCivic Community se dedica a ofrecer prácticas probadas e innovadoras que ayudan a las personas a obtener empleo, reintegrarse con éxito en la sociedad y mantener la seguridad de las comunidades.
Nota: Carver Transitional Center es un centro de reingreso residencial no seguro (centro de reinserción social).) Los residentes son libres de ir y venir durante el día para trabajar, recibir asesoramiento y otros servicios de reingreso, como es la práctica estándar para este tipo de instalaciones.»
