Siempre cambiando para seguir siendo el mismo

Esta es la segunda entrega de una nueva serie que explora los vibrantes puertos de Cape Cod y las Islas.

A la entrada del Muelle de Peces de Chatham se encuentra una estatua de unos 10 pies de altura llamada «El Proveedor».»En la parte superior hay una mano que levanta una red llena de pescado y mariscos. En la base hay una placa que incluye una dedicatoria a «la industria pesquera de Chatham, que siempre cambia para seguir siendo la misma.»

Michael Ryder entiende bien ese cambio. Después de un par de años con base en Chatham con la Guardia Costera, pescó en el puerto de Chatham durante 20 años. Su tío pescó allí durante más de 40 años y su abuelo durante 57 años. Durante los últimos siete años, ha trabajado para el Departamento de Capitanes del Puerto de Chatham, más recientemente como wharfinger (o guardián del muelle).

«Los barcos se han hecho más grandes y la tecnología para la pesca ha mejorado», dice. «Las pesquerías están más reguladas de lo que solían estar. Los pescadores también han crecido. No se ve a muchos jóvenes en el negocio en comparación con cuando empecé. Las especies han cambiado. En ese entonces era bacalao y eglefino. Ahora es casi todo menos eso.»

Las principales capturas durante el verano son el cazón y los patines; durante la primavera y el otoño es el rape y más tarde en el otoño es la caballa. Los barcos de langosta y vieiras también descargan en el muelle. Chatham es el mejor puerto pesquero del Cabo, por lo que hay mucha acción.

Lo que hace que esto sea atractivo para los visitantes es la plataforma de observación sobre el área de descarga. «El muelle de peces de Chatham es uno de los pocos lugares en los que se puede observar a los pescadores mientras descargan sus capturas, y la cubierta ofrece el mejor punto de vista para esto», dice Ryder.

Se suman al factor de entretenimiento los sellos que siguen a los barcos. «Cuando los barcos están descargando, siempre hay focas nadando alrededor del barco, recogiendo restos, para que los visitantes puedan ver las focas de cerca», dice Ryder. Sin embargo, es posible que los pescadores no vean la población de focas como un beneficio, ya que las focas grises comen 35 libras o más por día, y parte de eso es que los pescadores de mariscos prefieren ver en sus redes.

Con 85 barcos de pesca que operan desde el muelle y 3.000 visitantes en un día de verano, es un lugar muy concurrido. «Es un ballet no coreografiado, para asegurarnos de que los pescadores puedan entrar, descargar sus capturas e irse a casa, pero asegurándonos al mismo tiempo de que los visitantes puedan bajar, ver los peces, ver las focas sin que nadie salga herido, y al final del día, podemos apagar las luces», dice Ryder.

Durante los meses de verano, la plataforma de observación se llena hasta su capacidad de 100 personas. Si tiene preguntas sobre la industria pesquera, es mejor no interrumpir a la tripulación de pesca trabajadora. En su lugar, puede hablar con un voluntario del programa de Anfitriones del Muelle de la Alianza de Pescadores Comerciales de Cape Cod. Desde finales de junio hasta el Día de la Raza, los pescadores experimentados están en la plataforma de observación de 10 a.m. a 1 p. m. De viernes a lunes para hablar sobre su trabajo y la industria.

El muelle de peces también es el hogar de Beachcomber Tours, que ofrece viajes de observación de focas y traslados de agua a las playas exteriores, y Abdow’s Magic Charters, que le da la oportunidad de pescar su propia lubina rayada, pescado azul o atún. Si todo esto le da ganas de saborear el mar, camine al lado del mercado de pescado Chatham Pier (extensión de la avenida Barcliff 45) para disfrutar de pescado fresco o mariscos cocinados.

Cuando salga del muelle, diríjase hacia el sur por Shore Road y verá algunos de los inmuebles más elegantes del Cabo. Casas históricas anidan codo a codo con mansiones modernas, todas con una vista espectacular de Nauset Beach, una larga península que proporciona un amortiguador entre el puerto de Nauset y el Océano Atlántico.

Relájese y disfrute de un cóctel en el Chatham Bars Inn (297 Shore Road), construido en 1914 como un elegante pabellón de caza y transformado en los últimos años por una renovación de $100 millones. Cruce los dedos para ver que encontrará un asiento abierto entre las sillas blancas de Adirondack alineadas cerca del gazebo bar y con vistas al puerto desde lo alto.

Aproximadamente a 1,2 millas al sur del muelle de peces, llegará a un pequeño estacionamiento con vista a la playa del faro de Chatham. Las fuertes corrientes y los bancos de arena hacen que sea traicionero nadar aquí, pero las pequeñas dunas, los parches de hierba de la playa y la vista al puerto y al océano la convierten en la visión de una playa de Cape Cod. Asegúrese de tener uno o dos cuartos para usar los telescopios para ver de cerca el puerto.

Al otro lado de Shore Road desde la playa se encuentra la estación de la Guardia Costera de los Estados Unidos, Chatham. Uno de los rescates más atrevidos de la Guardia Costera tuvo lugar en las aguas de Chatham, después de que el SS Pendleton se partiera en dos durante una tormenta de invierno en 1952. La dramática historia fue representada en la película de 2016 «The Finest Hours».»Otro rescate es conmemorado por el Monumento Mack, un obelisco alto que rinde homenaje a seis miembros de la Estación de Salvamento Monomoy que se ahogaron tratando de rescatar a los sobrevivientes de una barcaza de carbón a tierra en 1902. Detrás del obelisco hay un pequeño cementerio de marineros, rodeado por un rectángulo de setos de 5 pies de alto. Es otro recordatorio de la inestabilidad del clima y el poder del océano.

También en el lugar, el Faro de Chatham está abierto para visitas de 1 a 3: 30 p. m.el primer y tercer miércoles de Mayo, Junio, Septiembre y Octubre y todos los miércoles durante julio y agosto. El faro que se levanta hoy en día fue construido en 1877, reemplazando los faros anteriores de madera y ladrillo que cayeron a las tormentas, y sigue siendo un ayudante activo para la navegación.

No puedes visitar Chatham sin pasear por una de las mejores calles principales del Cabo. Es una encantadora mezcla de boutiques y restaurantes, junto con una ferretería y una biblioteca diseñadas por un estudiante de H. H. Richardson, uno de los arquitectos más grandes del siglo XIX de Estados Unidos. Un local lo describe como » Nantucket en el continente.»Al salir de la ciudad, gire hacia el sur y visite Atwood House (347 Stage Harbor Road), hogar de la Sociedad Histórica de Chatham.

El escritor independiente Bill O’Neill es un nativo de Cape Cod que vive en Yarmouth Port.

Atracciones de la zona

Chatham Bars Inn

297 Shore Road, 800-527-4884. Chatham Bars Inn lo invita a disfrutar de nuestra exquisita Serie de Chefs Invitados de verano, donde 11 reconocidos chefs estadounidenses crearán menús especiales e incorporarán a nuestra cultura de Bacalao del Cabo, utilizando productos frescos de nuestra granja y mariscos de la bahía. Eventos especiales en la granja también disponibles.Tienda de carteles de Chatham, 40 Kent Place, 800-547-4467. Elegantes tableros de madera hechos a mano y letreros con números de casas en una variedad de motivos cuentan con esmaltes marinos duraderos y pan de oro de 23 quilates. Estos acentos únicos para el hogar son verdaderamente encantadores. Llame para obtener un folleto gratuito. Enviamos a todo el mundo. Estos son regalos maravillosos para todas las ocasiones.

Mom&Pops Burgers

1603 Main Street, 774-840-4144. Mamá es una chica de California, papá es de Nueva Inglaterra. Hamburguesas galardonadas, papas fritas cortadas a mano y mucho más, utilizando solo los ingredientes más frescos y de la más alta calidad. Cada pedido se cocina a pedido. Disfrute de una selección de cervezas artesanales de clase mundial en nuestro jardín de biergarten al aire libre. Abierto todo el año.

Odell Studios Gallery

423 Main Street, 508 945-3239. Los artistas Tom y Carol Odell establecieron su hogar, estudios y galería en la calle principal de Chatham en 1975. Galerías luminosas y atractivas en un edificio de estilo neogriego de 1860 ofrecen exhibiciones de joyas originales, vasijas de bronce y esculturas de Tom Odell y pinturas creativas y monotipos de Carol Odell. Hay aparcamiento disponible.

Donde termina la Acera Librería & Anexo para niños

432 Main Street, 508-945-0499. ¡Conoce a tus autores favoritos durante un almuerzo gourmet! La librería Where the Sidewalk Ends alberga autores de bestsellers en el resort Wequassett de cinco estrellas. Visite nuestra librería post-and-beam y el anexo para niños para libros, juguetes educativos y regalos únicos. Una terraza cubierta y ventosa, estacionamiento y asientos hacen de esta librería un favorito para todas las edades.