El Magnificat – también conocido como el Cántico de María-es un hermoso, antiguo, «canto» bíblico de alabanza pronunciado por Nuestra Señora. Es posible que haya escuchado la palabra gracias a la maravillosa publicación mensual que lleva el mismo nombre, pero ¿conoce la oración en sí?

«Mi alma engrandece al Señor», le dice la Santísima Virgen María a su prima, Isabel, tras su encuentro en la Visitación. Con su cántico de alabanza y acción de gracias, María redirige inmediatamente la alabanza de Isabel a su fuente apropiada: Dios, quien en la Encarnación está cumpliendo promesas y profecías milenarias desde el momento en que hizo Su Pacto con Abraham y estableció el pueblo judío.

En el Oficio Divino, o Liturgia de las Horas, esta oración se recita diariamente en las Vísperas (por la noche), y se dice que la razón de su colocación litúrgica en la noche es que la Anunciación y la Visitación tuvieron lugar por la noche.

En la Vulgata (San Versión latina de Jerónimo de la Biblia de finales del siglo IV), el Evangelio de Lucas (1:46-55) dice: «Magnificat anima mea Dominum

Note que no es melismático ni dramatizado. El canto gregoriano no se trata de los cantantes. Es una oración cantada; múltiples voces que se esfuerzan en una sola voz unificada, nítida, pero inquietante en sus ecos a través de un espacio abovedado que evidentemente es apropiado para la alabanza al Todopoderoso.

Si así lo desea, aquí hay un video del Magnificat en notación de canto gregoriano. Y si estás muy entusiasmado con tu latín, aquí hay un video de pronunciación que encontré mientras preparaba esta publicación.

La Imaginación en la Oración de Intercesión: el Magnificat como Lente de Aumento Espiritual

La Madre Santísima es verdaderamente nuestro modelo cuando se trata de just bueno just casi cualquier cosa y todo en la vida espiritual. En primer lugar, es la primera y más perfecta discípula de Jesús, y por lo tanto un modelo para todos los cristianos. En segundo lugar, ella es la mujer modelo, llena de gracia, femenina, paciente, nutritiva, receptiva, suave y delicada, pero sorprendentemente fuerte. Esta es una meditación rica para las mujeres cristianas, pero – me atrevo a decir – también para los hombres que aprenden a tratar, hablar y pensar en las mujeres. Además, y para mi punto, hoy, María es la intercesora perfecta. Aprendemos de ella lo que parece orar por los demás, además de llevar nuestras propias oraciones a ella, para que ella pueda entregárselas más perfectamente a su Hijo. Tiene sentido que su Magnificat sea una oración pronunciada durante la Visitación, en sí misma, una acción de intercesión. La Santísima Virgen María viaja a su prima, sirviendo como custodia corporal – una lupa humana – que lleva y muestra a Jesús a Isabel (y a los oídos de Juan el Bautista en su vientre).

Contemplo este último concepto de intercesión mientras ofrezco oraciones a Dios por muchos de mis seres queridos, amigos, familiares e incluso extraños por los que Dios ha puesto en mi corazón para orar. Tal vez este es un carisma particularmente femenino, aunque ciertamente no exclusivo de las mujeres – ver y sentir el peso del sufrimiento y la necesidad de Jesús a mi alrededor – y desear interceder, como si (me imagino) como una lupa, apuntando desde la mirada de Dios directamente al rostro, corazón y alma de mi amiga. El Magnificat de María nos da el ejemplo perfecto de la postura de humildad que más agrada a Dios, e incluso en su persona se convierte en una especie de lupa, que aumenta y amplía nuestras propias intenciones pidiéndole que mire y pida lo que nosotros miramos y pedimos.

Esto es simultáneamente un recordatorio para mí, que para que mis oraciones de intercesión sean eficaces, yo mismo debo estar en un estado de gracia. Yo mismo debo acercarme a la Virgen en las pequeñas cosas, en mis propias devociones, para que esté más dispuesta a escucharme. Está muy bien cuidar de mis amigos en mi corazón, pero si hay alguna manera de hacer que mis oraciones sean más eficaces, tanto a través de mi propia búsqueda de la santidad como de mi recurso a la Madre del Perpetuo Socorro, quiero participar en ello.

• Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y con esto en vista, estar alerta con toda perseverancia y súplica por todos los santos, (Efesios 6:18)
• Primero de todo, recomiendo que las súplicas y oraciones, peticiones y acciones de gracias, en nombre de todos los hombres (1 Timoteo 2:1)
• Hermanos, el deseo de mi corazón, y mi oración a Dios por ellos es para su salvación. (Romanos 10: 1) ¿Hay alguien entre vosotros enfermo? Entonces debe llamar a los ancianos de la iglesia y ellos deben orar por él, ungiéndolo con aceite en el nombre del Señor; (Santiago 5:14)
• ‘Buscad el bienestar de la ciudad a la que os he enviado al destierro, y orad al Señor por ella; porque en su bienestar tendréis bienestar.»(Jeremías 29: 7)
• Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: «¡Oh Dios, cúrate, te ruego!»(Números 12: 13)
• » but pero yo he orado por ti, para que tu fe no desfallezca; y tú, una vez que te hayas vuelto, confirma a tus hermanos.»(Lucas 22:32)
• Cuando escuché estas palabras, me senté y lloré y lloré durante días; y estaba ayunando y orando ante el Dios del cielo. Dije: «Te ruego, Oh Señor, Dios del cielo, Dios grande y temible, que guardas el pacto y la misericordia para con los que lo aman y guardan Sus mandamientos, que estén atentos ahora tus oídos y abiertos Tus ojos para escuchar la oración de Tu siervo, que yo estoy orando delante de Ti ahora, día y noche, en nombre de los hijos de Israel, Tus siervos, confesando los pecados de los hijos de Israel que hemos pecado contra Ti; Yo y la casa de mi padre hemos pecado (Nehemías 1: 4-11).
• Luego, cayendo de rodillas, gritó a gran voz: «¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado!»Habiendo dicho esto, se durmió (Hechos 7: 60).

La Biblia está llena de ejemplos y exhortaciones a la oración de intercesión. Pero también sabemos que la Santísima Virgen María no tiene igual en el cielo. Por lo tanto, en la medida en que sea posible para mí rezar bien las muchas intenciones por los demás que llenan mi corazón, quiero llevarlos a Dios a través de María. Eso sí, no es nada tan grosero como para sugerir que Nuestra Señora es una especie de truco utilitario de oración. No. Pero ella nos muestra cómo amar. Y nos ama tanto a todos, que cuando nuestro amor está bien orientado – me imagino-solo puede querer añadir el suyo propio, perfeccionar y magnificar ese amor.

Por cierto Men los hombres también cantan el Magnificat

Porque amo a los dominicanos, amo escuchar a los hombres cantar, y creo que el mundo y la Iglesia necesitan hombres para cantar, no pude resistirme a un último video.

Te animo a añadir esta hermosa y antigua oración a tu repertorio. Oremos los unos por los otros con y a través de la Virgen.

+ Ad Jesum, per Mariam + To Jesus, through Mary +