El chasquido en el pecho: ¿qué escuchó exactamente Hamman? El reporte de un caso de neumotórax del lado izquierdo

Resumen

Fondo

El signo de Hamman es un fenómeno raro. Louis Hamman describió este ruido patognomónico en el pecho asociado al neumomediastino en 1937. Este ruido típico también puede estar presente en el neumotórax del lado izquierdo. Los casos clínicos ya mencionan este golpe pericárdico en 1918 en heridas de bala en el pecho izquierdo y en 1928 en casos de neumotórax espontáneo del lado izquierdo. Sin embargo, el sonido en sí solo rara vez se ha grabado.

Resumen del caso

Describimos un caso de un joven sin antecedentes médicos significativos que fue remitido al hospital con dolor torácico y clics audibles, documentados con su teléfono inteligente. Estudios de imagen, incluyendo radiografía de tórax y tomografía computarizada, revelaron un neumotórax del lado izquierdo. El paciente fue sometido a una inserción semi-urgente de un drenaje torácico. Su resultado clínico fue excelente.

Discusión

En los últimos años, solo unos pocos informes de casos describen el signo de Hamman, ya que es raro y ocurre solo de forma transitoria. Este informe de caso incluye los clics audibles registrados por el paciente con su teléfono inteligente. Destacamos la importancia de los sonidos de chasquido torácico como síntoma clave en el diagnóstico diferencial de neumotórax izquierdo, neumomediastino y patología valvular como el prolapso de la válvula mitral.

Puntos de aprendizaje
  • Los clics audibles pueden ser un signo clave de neumotórax del lado izquierdo. El diagnóstico diferencial debe realizarse con neumomediastino y patología valvular como prolapso de la válvula mitral.

  • El registro de estos clics (incluido en la versión en línea del artículo) será útil en la formación futura de los médicos para reconocer esta patología.

Introducción

El signo de Hamman es un signo clínico menos conocido, ya que es muy raro y solo está presente de forma transitoria. Hamman1 describió este fenómeno en asociación con el neumomediastino en 1937. Los casos clínicos ya mencionan este golpe pericárdico en 1918 en heridas de bala en el pecho izquierdo2,3 y en 1928 en casos de neumotórax espontáneo del lado izquierdo.4 A pesar de su valor en el diagnóstico diferencial de neumotórax izquierdo, neumomediastino y patología valvular como el prolapso de la válvula mitral, el sonido en sí solo rara vez se ha registrado.5,6 Este reporte de caso puede hacer que este sonido sea accesible para los médicos que atienden a pacientes que presentan clics audibles en asociación con disnea y/o dolor torácico.

Línea de tiempo

Día 34

Caso Un hombre de 19 años de edad se presentó en el hospital con dolor torácico y un extraño sonido de clic precordial
Día 1 Síntomas de inicio: gastroenteritis (náuseas y diarrea) y dolor torácico agudo agudo
Días 2-21 Recuperación de la gastroenteritis, dolor torácico persistente a pesar del uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), desarrollo intermitente de un sonido precordial de chasquido y chasquido
Día 21 Ingreso en el hospital: diagnóstico provisional de pericarditis
Día 22 Diagnóstico final de neumotórax y ‘signo de Hamman’ como explicación de los clics audibles
Día 23 Inserción de un drenaje torácico
Día 27 Eliminación del drenaje torácico
Sin signos de neumotórax en la radiografía de tórax; paciente libre de síntomas

Día 34

Caso 19 años viejo hombre se presentó al hospital con dolor de pecho y una extraña precordiales sonido de clic
Día > 1 Inicio de los síntomas: gastroenteritis (náuseas y diarrea) y dolor torácico agudo agudo
Días 2-21 Recuperación de la gastroenteritis, dolor torácico persistente a pesar del uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), desarrollo intermitente de un sonido precordial de chasquido y chasquido
Día 21 Ingreso en el hospital: diagnóstico provisional de pericarditis
Día 22 Diagnóstico final de neumotórax y ‘signo de Hamman’ como explicación de los clics audibles
Día 23 Inserción de un drenaje torácico
Día 27 Eliminación del drenaje torácico
Sin signos de neumotórax en la radiografía de tórax; paciente libre de síntomas

Día 34

Caso 19 años viejo hombre se presentó al hospital con dolor de pecho y una extraña precordiales sonido de clic
Día > 1 Inicio de los síntomas: gastroenteritis (náuseas y diarrea) y dolor torácico agudo agudo
Días 2-21 Recuperación de la gastroenteritis, dolor torácico persistente a pesar del uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), desarrollo intermitente de un sonido precordial de chasquido y chasquido
Día 21 Ingreso en el hospital: diagnóstico provisional de pericarditis
Día 22 Diagnóstico final de neumotórax y ‘signo de Hamman’ como explicación de los clics audibles
Día 23 Inserción de un drenaje torácico
Día 27 Eliminación del drenaje torácico
Sin signos de neumotórax en la radiografía de tórax; paciente libre de síntomas

Día 34

Caso 19 años viejo hombre se presentó al hospital con dolor de pecho y una extraña precordiales sonido de clic
Día > 1 Inicio de los síntomas: gastroenteritis (náuseas y diarrea) y dolor torácico agudo agudo
Días 2-21 Recuperación de la gastroenteritis, dolor torácico persistente a pesar del uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), desarrollo intermitente de un sonido precordial de chasquido y chasquido
Día 21 Ingreso en el hospital: diagnóstico provisional de pericarditis
Día 22 Diagnóstico final de neumotórax y ‘signo de Hamman’ como explicación de los clics audibles
Día 23 Inserción de un drenaje torácico
Día 27 Eliminación del drenaje torácico
Sin signos de neumotórax en la radiografía de tórax; paciente libre de síntomas

presentación

Un joven de 19 años de edad, sin antecedentes médicos fue remitido al hospital con dolor de pecho y una extraña precordiales clic. No fumaba y nunca había tomado drogas ilícitas. Tres semanas antes, experimentó un dolor agudo precordial agudo. En ese momento, sufría de una gastroenteritis. Si bien los síntomas gastrointestinales desaparecieron por completo, el dolor torácico persistió en una amplitud leve. El dolor aumentaba con la inspiración. Inicialmente se sospechó que se trataba de una pericarditis secundaria a la gastroenteritis viral. A pesar de la terapia con medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, los síntomas persistieron y, por lo tanto, se presentó en nuestro departamento de emergencias. Otra razón para su remisión fue un «clic» transitorio que se podía escuchar en el borde esternal izquierdo durante la auscultación. El paciente notó que el sonido de chasquido y chasquido había estado presente esporádicamente durante 3 semanas y a veces podía ser muy fuerte. En tal ocasión, logró grabar el sonido digitalmente con su teléfono inteligente, ya que se podía escuchar incluso sin el uso de un estetoscopio (Material complementario en línea, Audio S1). El paciente no presentaba otros síntomas, en particular, no presentaba dificultad para respirar.

El examen físico reveló un joven en forma con un índice de masa corporal de 18,3 kg / m2. Sus parámetros vitales eran tranquilizadores: presión arterial normal, fiebre ausente, saturación de oxígeno del 99%. Hubo una auscultación pulmonar y cardíaca normal, excepto por el sonido esporádico de chasquido en el borde esternal izquierdo, confirmado en el departamento de emergencias (DE). Los resultados de gasometría arterial, hemograma completo y bioquímica fueron normales, incluyendo hemoglobina (Hb), leucocitos, proteína C reactiva, nivel de dímero D y troponinas, excluyendo embolia pulmonar e infarto agudo de miocardio. En el ED la radiografía de tórax fue reportada normal. La electrocardiografía mostró un ritmo sinusal de 78 p. m., QRS 88 ms, eje QRS 88°, sin alteraciones de repolarización, ondas R y S prominentes, muy probablemente relacionadas con la constitución delgada del hombre, en ausencia de cualquier signo de enfermedad del tejido conectivo (Figura 1).

Figura 1.

Electrocardiograma.

Figura 1.

Electrocardiograma.

Inicialmente se sospechó pericarditis viral o patología valvular cardíaca y el paciente fue hospitalizado. Se inició el tratamiento con ácido acetilsalicílico a una dosis de 1 g tres veces al día, pero no alivió completamente el dolor. Después de una cuidadosa re-inspección de la radiografía de tórax al día siguiente, se encontró un pequeño neumotórax apical del lado izquierdo (Figura 2). El análisis ecocardiográfico fue completamente normal sin evidencia de enfermedad pericárdica o derrame pericárdico, patología valvular o hipertrofia ventricular izquierda. Una tomografía computarizada (TC) de tórax confirmó un neumotórax del lado izquierdo de al menos 1 cm en el ápice, 1,2 cm en el lado lateral y 4 cm en la base pulmonar. Adyacente al mediastino, el neumotórax era de 1 cm. No hubo neumomediastino (Figura 3).

Figura 2

Radiografía de tórax que muestra el neumotórax apical del lado izquierdo. Izquierda: vista general. Derecha: imagen de zoom.

Figura 2

radiografía de Tórax que muestra la apical del lado izquierdo neumotórax. Izquierda: vista general. Derecha: imagen de zoom.

Figura 3

tomografía computarizada Torácica que muestra el lado izquierdo neumotórax. Izquierda: vista transversal. Derecha: vista frontal.

Figura 3

tomografía computarizada Torácica que muestra el lado izquierdo neumotórax. Izquierda: vista transversal. Derecho: vista frontal.

Se insertó un pequeño drenaje torácico apical. Se retiró 4 días después y el paciente pudo ser dado de alta en buenas condiciones sin más clics. El seguimiento fue sin incidentes. Una tomografía computarizada de tórax 1 año después fue reportada normal.

Discusión

El neumotórax espontáneo primario tiene una incidencia de 18-28 / 100 000 casos en hombres y de 1,2–6/100 000 en mujeres.7 Los síntomas típicos, aunque a veces leves o incluso ausentes, incluyen disnea y dolor torácico. Algunos pacientes presentan angustia cardiorrespiratoria, taquipnea, taquicardia e hipotensión, lo que sugiere un neumotórax a tensión inminente. En el examen físico, los hallazgos clásicos son la reducción de la expansión pulmonar, la hiper-resonancia y la disminución de los sonidos respiratorios en el lado del neumotórax, pero estos hallazgos pueden ser sutiles.7

En < 1% de los neumotórax, se puede escuchar un clic audible.8 Este sonido precordial sincrónico de pulso se llama signo de Hamman. Aunque es poco frecuente, es una característica clave para el diagnóstico, ya que es patognomónica para el neumomediastino o para el neumotórax del lado izquierdo.9

El signo de Hamman no debe confundirse con el síndrome de Hamman, que es una combinación de neumomediastino espontáneo y enfisema subcutáneo en condiciones de presión intratorácica elevada o maniobra de Valsalva (por ejemplo, parto prolongado, asma, vómitos intensos).10 Rara vez, ambas afecciones, el signo y el síndrome de Hamman, coexisten.

El origen del sonido ha sido investigado durante casi un siglo. Durante la primera Guerra Mundial, se sabía que los soldados con heridas en el pecho del lado izquierdo podían producir ruidos audibles intermitentes.2,3 En 1928, Lister4 presentó por primera vez un caso que describía un golpe pericárdico como un signo de neumotórax espontáneo. En 1937, Hamman1 investigó a varios pacientes con clics precordiales y encontró que el signo era patognomónico para la presencia de aire dentro del mediastino. Aunque el signo estaba conectado a su nombre, en 1939 Scadding y Wood11 describieron una serie de pacientes con neumotórax espontáneo que también presentaban un clic sistólico precordial. Hamman admitió que algunos de sus pacientes tenían neumotórax, pero pensó que esto era secundario a la fuga de aire del mediastino hacia el espacio pleural. En los años sesenta, los clics audibles fueron investigados con un fonocardiograma por Roelandt et al.12 En 1969, concluyeron que en el neumotórax espontáneo, estos sonidos cardíacos adicionales se podían escuchar como clics durante la sístole, así como durante la diástole, aunque eran más prominentes durante la sístole. En algunos pacientes, el sonido podría incluso imitar un soplo cardíaco.

La fisiopatología del signo de Hamman sigue sin estar clara. Se ha sugerido que pequeñas bolsas de aire dentro del mediastino (en caso de neumomediastino) o cerca del borde del ventrículo izquierdo, en caso de neumotórax del lado izquierdo, se comprimen, empujan y mueven durante las contracciones sistólicas. La pared torácica funciona como amplificador y provoca el sonido rítmico. Esto podría explicar por qué el signo de Hamman desaparece cuando el neumotórax se resuelve, pero también disminuye cuando el neumotórax se expande.13

En los últimos años, solo unos pocos informes de casos han descrito el signo de Hamman, ya que es raro y ocurre solo de forma transitoria.9,14–16 En 2018, un reporte de caso de un paciente con neumomediastino incluyó una grabación del signo de Hamman escuchado por auscultación con un estetoscopio.5 En 2019, se registró otro caso de signo de Hamman, secundario a un neumotórax del lado izquierdo, en el departamento de emergencias. Los clics audibles no parecían estar en relación con los latidos del corazón.6 A nuestro leal saber y entender, esta es la primera vez que un paciente ha grabado digitalmente clics audibles y fuertes. Estos clics se asemejan a los latidos del corazón y pueden contribuir a su neumotórax, adyacente al ventrículo izquierdo. Por supuesto, en los pacientes que presentan sonidos mediastínicos de chasquido, la patología valvular, como el prolapso de la válvula mitral, debe incluirse en el diagnóstico diferencial. Sin embargo, la comprensión de este fenómeno es importante porque es un signo clave para el diagnóstico temprano y evitará pruebas diagnósticas innecesarias.9,13

Conclusión

Presentamos el caso de un varón de 19 años que sufrió un neumotórax espontáneo del lado izquierdo. Esta condición hizo que el paciente escuchara clics audibles durante semanas, un signo clínico conocido como el signo de Hamman. Debido a que es raro, y no está constantemente presente, es notable que el paciente sea capaz de grabar sus sonidos de clic con su teléfono inteligente. Los médicos no siempre asocian los sonidos de chasquidos mediastínicos con el neumotórax del lado izquierdo. Por lo tanto, este caso enfatiza la importancia de reconocer esta condición en el diagnóstico diferencial.

Biografía del autor principal

El Dr. Nadeem Jimidar nació en Bélgica, se graduó como médico en 2018 con gran distinción en la Universidad de Amberes. Durante la escuela de medicina, fue miembro activo de la Asociación de Estudiantes de Medicina Europeos de Amberes. Debido a su gran interés por la cardiología, posteriormente comenzó su residencia en cardiología en Sint Dimpnaziekenhuis Geel, Bélgica.

Material suplementario

El material suplementario está disponible en el Diario Europeo del Corazón – Informes de casos en línea.

Juegos de diapositivas: Un juego de diapositivas completamente editado que detalla este estuche y es adecuado para la presentación local está disponible en línea como datos complementarios.

Consentimiento: El/los autor / es confirman que el consentimiento por escrito para el envío y publicación de este reporte de caso, que incluye imágenes y texto asociado, se ha obtenido del paciente de acuerdo con las directrices del COPE.

Conflicto de intereses: ninguno declarado.

1

Hamman
L.
Enfisema intersticial espontáneo de los pulmones

.

Trans Asoc Soy Médicos
de 1937

;

52

:

311
319

.

2

Smith
SM.
Golpe pericárdico

.

Br Med J
1918

;

1

:

78

.

3

Rees
REY

,

Hughes
G.
las Heridas del pecho como se ve en el centro operativo de avanzada

.

Lancet
1918

;

191

:

55
59

.

4

Lister
el REY.
El caso de golpe pericárdico asociado a neumotórax espontáneo

.

Lancet
1928

;

211

:

1225
1226

.

5

Alejandro
AR

,

Martillos
NTFS

,

Raimundo
P.
Hamman crisis: el olvido de clave para el diagnóstico de neumomediastino espontáneo

.

Representante de casos BMJ
2018

;

201

.

6

Reijnders
G

,

de Ridder
S.
El signo de Hamman: reporte de un caso con la grabación de audio

.

Ann Intern Med
2020

;

172

:

435
436

.

7

MacDuff
Un

,

Arnold
Un

,

Harvey
J

; en nombre de la BTS Pleural Enfermedad de Grupo Guía.

Manejo del neumotórax espontáneo: Guía de Enfermedad Pleural de la Sociedad Torácica Británica 2010

.

Tórax
2010

;

65

:

ii18
ii31

.

8

Baumann
MH

,

Sahn
ESTE.
El signo de Hamman revisitado. Neumotórax o neumomediastino?
en el Pecho
1992

;

102

:

1281
1282

.

9

Wilzeck
VC

,

Hansi
C

,

Hufschmid
U

,

la Cerveza
JH.
Cuando el paciente hace clic: el sonido de clic fuerte como el signo clave para el diagnóstico

.

BMJ Caso de la Rep
2017

;

2017

.

10

el Dolor
AR

,

Pomroy
J

,

Benjamin
A.
Hamman síndrome de cetoacidosis diabética

.

Endocrinol Diabetes Metab Caso Rep
2017

;

2017

.

11

Scadding
JG

,

Madera
P.
Sistólica clics debido a que el lado izquierdo neumotórax

.

Lancet
1939

;

234

:

1208
1211

.

12

Roelandt
J

,

Willems
J

,

van der Hauwaert
LG

,

de Geest
H.
chasquidos y sonidos (ups) en el lado izquierdo de neumotórax. Estudio clínico y fonocardiográfico

.

Diez Pecho
1969

;

56

:

31
36

.

13

Cabasson
S

,

Atrás
MQ

,

Giraudon
Un

,

Mansir
T.
neumotórax Espontáneo: el diagnóstico puede ser un clic de distancia

.

Arch Pediatr
2018

;

25

:

129
131

.

14

DiBianco
JM

,

Nair
Un

,

Williams
R.
Post-operatorio Hamman signo: un informe del caso

.

SpringerPlus
2015

;

4

:

414

.

15

Seki
K

,

Watanabe
H

,

Morita
R

,

Sato
K

,

Asano
M

,

Iino
T

et al.

Cambios seriados en el signo de Hamman secundarios a la evolución del neumotórax espontáneo del lado izquierdo superficial

.

Resp Atención
2015

;

60

:

e110
e112

.

16

Uda
K

,

Matsushima
T

,

Horikoshi
Y

,

Hataya
H.
Hamman signo en un paciente con neumomediastino espontáneo

.

J Pediatr
2018

;

202

:

324

.

© El Autor(s) 2020. Publicado por Oxford University Press en nombre de la Sociedad Europea de Cardiología.
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la Licencia Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), que permite la reutilización, distribución y reproducción no comerciales en cualquier medio, siempre que el trabajo original se cite correctamente. Para la reutilización comercial, póngase en contacto con [email protected]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.