Intro
Aprender vocabulario: Aprende un poco de vocabulario nuevo antes de comenzar la lección.
Go Super para escuchar
- la mirada
- ir allí
- los diablos
- en una pérdida para las palabras
- verificación de alguien
- zorro de plata
- buscar alguien arriba y abajo
- das a alguien una vez más
- no tiene la más mínima
2. Leer y preparar-Lea la introducción y prepárese para escuchar el audio.
Go Super para escuchar
Puede ser agradable ser mirado. Si alguien te mira a los ojos mientras te das la mano, es una buena sensación. ¿Y quién no querría ser tan guapo que, al caminar por la calle, la gente se voltee para mirarte?Pero hay un tipo de mirada que, en el momento equivocado, puede ser realmente inapropiada y ofensiva. Es el tipo de mirada que implica deseo sexual y se llama mirar a alguien.Cuando alguien te revisa, por lo general mira todo tu cuerpo con bastante lentitud. En el contexto correcto, revisar a alguien puede ser un cumplido. Si estás en una fiesta y alguien que te gusta te echa un vistazo, probablemente significa que los sentimientos de atracción son mutuos.Pero no es realmente apropiado revisar a alguien en una oficina. Vea lo que sucede cuando Mason nota que Jeff revisa a su compañera de trabajo Ella cuando sale de la oficina. Por supuesto, Mason ha sido conocido por ver a Ella en persona. Pero cuando ve a alguien más haciéndolo, es diferente.
3. Ver-Ver el vídeo sin leer el cuadro de diálogo.
Diálogo
1. Escuchar y leer: Escuche el audio y lea el diálogo al mismo tiempo.
Inicia sesión para escuchar
2. Estudio: Lea el diálogo de nuevo para ver cómo se usan las palabras del vocabulario.
Mason |
Jeff |
Mason: disculpe, amigo! Discúlpeme un momento de su tiempo?
Jeff: ¿Cómo puedo ayudarte?
Mason: Sí, me gustaría saber qué estabas haciendo para ver a mi amiga Ella.
Jeff: ¿De qué hablas?
Mason: ¡Creo que lo sabes! ¡Te vi mirándola!Disculpa, déjame presentarme. Soy Jeff con Heathcoat y Silverman.No quiero estrechar esa mano, Silverman. Zorro plateado! No estoy teniendo! ¡No hasta que trates a mi amiga Ella como a una dama! Con respeto!
Jeff: ¿Me estás acusando de revisar a ese empleado?
Mason: ¡Te estoy acusando absolutamente de revisar a ese empleado! ¡Mirándola de arriba a abajo! ¡Dándole una vuelta!
Jeff: No tengo la más mínima idea de lo que estás hablando.
Mason: Mirando con intenciones sexuales? Quiero decir, ¿qué otra cosa llamarías a eso además de «revisar a alguien»? Eh? Me gustaría saber!
Jeff: Hey, no tenemos que llevarlo allí. Este es un ambiente profesional, creo que podemos hablar de esto.
Mason: Oh, sí?
Jeff: Sin embargo, puedo hacerte sentir a gusto en esta situación.
Mason: ¡Oh! Eso suena genial! ¿Sabes lo que me hace sentir a gusto? Aléjate de ella.
Jeff: Estamos haciendo un trato, así que me verás mucho por aquí.
Mason: Oh, ¿en serio?
Jeff: Sí.Soy conserje, amigo mío. No quieres saber de lo que soy capaz.
Jeff: No tengo palabras aquí.
Mason: Oh, sí? ¿No tienes palabras? ¡Estoy perdido por el sombrero ahora, amigo! ¡Se puso serio aquí! ¡Si te veo revisando a mi amigo de nuevo, te veré en la corte! Me quito el sombrero!