Centro Nacional de Inteligencia de Drogas
Evaluación de Amenazas de Drogas de Connecticut
Julio de 2002
Descripción general
Connecticut
Nota: Este mapa muestra las características mencionadas en el informe.
Connecticut, el tercer estado más pequeño de la nación, cubre 4,845 millas cuadradas. Tiene 3,4 millones de habitantes, lo que lo convierte en el cuarto estado más densamente poblado. La mayor parte de la población del estado se concentra a lo largo de la costa en Bridgeport, New Haven y Stamford y en el centro del estado en Hartford (la capital del estado) y Waterbury. Cada una de estas ciudades tiene una población de entre 100.000 y 150.000 habitantes, y estas áreas urbanas son étnicamente más diversas que el resto del estado. La población del estado es de 77,5 por ciento caucásica, 9,4 por ciento hispana o Latina, 9,1 por ciento afroamericana, 2,4 por ciento asiática, y el resto es indio americano u otras razas. La diversidad étnica de las zonas urbanas del estado ofrece a los distribuidores de drogas de diversas razas o etnias la oportunidad de mezclarse con la población residente.
Fast Facts
| Connecticut | |
|---|---|
| Población (2000) | 3,405,565 |
| estados UNIDOS population ranking | 29th |
| Median household income (2000) | $51,432 |
| Unemployment rate (2001) | 3.6% |
| Land area | 4,845 square miles |
| Shoreline | 618 miles |
| Capital | Hartford |
| Other principal cities | Bridgeport, New Haven, New London, Stamford, Waterbury |
| Number of counties | 8 |
| Principal industrias | Agricultura, manufactura, turismo |
Subir al Contenido
Situado entre los centros de distribución de medicamentos de la ciudad de Nueva York y Boston, Connecticut, es una importante zona de tránsito y destino de drogas. La interestatal 95, la principal ruta norte-sur en la Costa Este, se extiende a lo largo de la costa sur de Connecticut a través de Stamford, Bridgeport, New Haven y New London; conecta la ciudad de Nueva York con Boston y continúa hasta la frontera entre Estados Unidos y Canadá. La interestatal 91 se extiende desde New Haven hacia el norte hasta Massachusetts, Vermont y la frontera entre Estados Unidos y Canadá. Estas interestatales se cruzan en New Haven y forman lo que la policía conoce como el Oleoducto de Nueva Inglaterra. Con frecuencia, las drogas se transportan a través de Connecticut entre la ciudad de Nueva York y Boston a lo largo de la I-95 y hacia Massachusetts y Vermont a lo largo de la I-91. Además, la I-395, una ruta norte-sur a través del este de Connecticut, conecta la I-95 y la I-90, la Autopista de peaje de Massachusetts. La interestatal 84 se extiende desde Pensilvania a través de Nueva York hasta el suroeste de Connecticut y las ciudades de Danbury, Waterbury y Hartford, y conecta con la I-90 en Massachusetts.
Las drogas, particularmente la cocaína, la heroína y la MDMA, ocasionalmente se contrabandean directamente a los aeropuertos del estado. El Aeropuerto Internacional Bradley es el único aeropuerto internacional de Connecticut. El volumen de pasajeros en este aeropuerto ha aumentado drásticamente desde mediados de la década de 1990. En 2000, 7,3 millones de pasajeros llegaron o partieron del Aeropuerto Internacional Bradley, un aumento del 20 por ciento desde 1999. Más de 189.000 toneladas de carga fueron enviadas a través del Aeropuerto Internacional Bradley en 2000. Numerosas aerolíneas comerciales ofrecen vuelos nacionales al Aeropuerto Internacional Bradley desde muchas ciudades de los Estados Unidos, incluidas algunas en el suroeste, así como vuelos internacionales directos o de conexión desde Colombia, la República Dominicana, Jamaica, México y los Países Bajos. También hay vuelos diarios al Aeropuerto Internacional Bradley desde el Aeropuerto Internacional Logan en Boston y el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) en la ciudad de Nueva York. Por lo general, las drogas se transportan en transportadores corporales, por mensajeros que ocultan las drogas en el equipaje o a través de servicios de entrega de paquetes. La cocaína también se transporta a aeropuertos comerciales más pequeños, como el Aeropuerto Memorial Igor I. Sikorsky en Bridgeport, el Aeropuerto de Tweed-New Haven en New Haven y el Aeropuerto de Groton-New London en New London, así como a aeródromos privados en todo el estado; sin embargo, no se han realizado incautaciones en estos lugares.
Los tres principales puertos marítimos de Connecticut, Bridgeport, New Haven y New London, están conectados por la I-95, la ruta principal utilizada para transportar drogas desde y hacia la ciudad de Nueva York. Según el Departamento de Transporte de Connecticut, Bridgeport es el puerto más grande del estado; los envíos de fruta y carga en contenedores llegan con frecuencia desde varios destinos en el extranjero, incluida Colombia. Las bananas se envían semanalmente en buques de carga desde América del Sur a Bridgeport, y los funcionarios federales encargados de hacer cumplir la ley ocasionalmente han incautado cocaína de estos buques.
Numerosos servicios de autobuses y un extenso sistema de trenes de cercanías brindan amplias oportunidades para transportar heroína, cocaína y otras drogas hacia y a través del estado desde la ciudad de Nueva York y otras áreas. Los trenes y autobuses de cercanías ofrecen más de 200 recorridos diarios programados entre Connecticut y la ciudad de Nueva York, y los servicios de autobuses transportan pasajeros por todo Connecticut. Atendiendo a más de 33 millones de pasajeros al año, las líneas ferroviarias se extienden desde New Haven a la ciudad de Nueva York con paradas en Bridgeport y Stamford. Las líneas de ferrocarril también se extienden desde New Haven hasta New London. Además, los trenes de alta velocidad operan entre Boston y la ciudad de Nueva York con varias paradas en Connecticut, incluidas New London, New Haven, Bridgeport y Stamford. Otra línea de tren de cercanías se extiende desde New Haven hasta Hartford y Springfield, Massachusetts.
Los transportistas envían y reciben medicamentos con frecuencia a través de servicios de entrega de paquetes porque pueden usar Internet para rastrear el paquete. Si el paquete se retrasa, puede indicar que los organismos encargados de hacer cumplir la ley lo han interceptado y pueden intentar una entrega vigilada. Cuando los destinatarios notan un retraso en la entrega del paquete, a menudo abandonan el paquete.
Los grupos criminales afroamericanos, dominicanos, jamaicanos, puertorriqueños y otros hispanos con sede en Connecticut generalmente compran cantidades al por mayor de cocaína y heroína a grupos criminales colombianos y dominicanos con sede en la ciudad de Nueva York. Las cantidades al por mayor se empaquetan en cantidades más pequeñas y se venden a otros grupos delictivos para su distribución al por menor. Los grupos criminales caucásicos, jamaicanos y mexicanos con sede en Connecticut generalmente compran cantidades al por mayor de marihuana de grupos criminales caucásicos, colombianos, dominicanos, Jamaicanos, mexicanos, otros hispanos y miembros del Crimen Organizado Italiano. Estos grupos son los principales transportadores de marihuana; utilizan remolques para transportar la droga desde México y desde los estados del oeste y suroeste. Los adolescentes y los adultos jóvenes son los principales distribuidores de drogas peligrosas (ODD) en el estado. Los traficantes independientes caucásicos distribuyen la cantidad limitada de metanfetamina disponible en el estado.
Subir al Contenido
Bandas callejeras organizadas distribuyen drogas a nivel minorista en Connecticut. Algunas pandillas, como Latin Kings, están afiliadas a nivel nacional, y otras, como 20 Luv, no tienen afiliación nacional. Las pandillas más importantes que distribuyen drogas en Hartford son Latin Kings, Los Solidos, Ñeta y 20 Luv. Las autoridades locales informan que los Latin Kings distribuyen drogas en New London, New Britain, Meriden y Danbury. Los Solidos, Ñeta y 20 Luv distribuyen drogas en Meriden, y los agentes de la ley en New London informan que los miembros de Ñeta distribuyen drogas en su jurisdicción. Además de estas pandillas establecidas, se están formando nuevas pandillas, y otras pandillas como Bloods, con sede en la ciudad de Nueva York, se están expandiendo a Connecticut, según el Grupo de Actividades de Pandillas del Sureste de Connecticut. Las bandas asiáticas Born to Kill, Cambodian Crips, Exotic Foreign Cambodian Crips (EFCC), Fuk Ching y United Bamboo Gang han establecido recientemente filiales en Connecticut y se sabe que distribuyen drogas. Estas pandillas asiáticas son consideradas las pandillas de más rápido crecimiento en el estado.
Pandillas que Distribuyen Drogas en Connecticut
Latin Kings, también conocida como Todopoderoso Latin KingsCharter Nation, es una pandilla callejera y carcelaria predominantemente hispana con dos facciones principales: una en Chicago y otra en el noreste de los Estados Unidos.Estas pandillas comenzaron como grupos sociales en comunidades hispanas, pero luego evolucionaron hacia grupos criminales que distribuyen drogas y cometen crímenes violentos. LatinKings es una banda altamente estructurada que se basa en cartas estrictas y detalladas para mantener la disciplina. Latin Kings, con sede en Chicago, afiliada a People Nation, es la base de todas las demás pandillas de Latin Kings. La banda se ha expandido por todo el país, incluyendo Connecticut. Los Latin King, con sede en el noreste, comenzaron en el sistema penitenciario estatal de Connecticut a finales de la década de 1980 como una rama de los Latin Kings, con sede en Chicago. Connecticut tiene más de 200 miembros de Latin Kings en el área de Hartford. Latin Kings ha intentado consolidar las dos facciones.
Los Solidos está compuesto principalmente por hombres hispanos con algunos miembros africanamericanos y caucásicos. Los Solidos se formó a principios de la década de 1990 a partir de dos bandas callejeras con sede en Connecticut: Ghetto Brothers y Savage Nomads. Estos dos anillos se consolidaron para la protección mutua en el sistema penitenciario del estado y se conocieron como Los Solidos. Los miembros de Los Solidos distribuyen drogas, principalmente heroína, inConnecticut y estados vecinos, tanto en prisión como en las calles. Los miembros también han cometido extorsiones, homicidios, tiroteos desde vehículos, asaltos e intimidación de testigos. Hay más de 200 miembros de Los Solidos de entre 16 y 30 años de edad en el área de Hartford.
Ñeta se originó como una pandilla de presos hispanos en el sistema penitenciario de Puerto Rico a principios de la década de 1970. Ñeta tiene muchos capítulos en el sistema penitenciario de Estados Unidos,principalmente en Connecticut, Florida, Massachusetts, Nueva Jersey, Nueva York,Pensilvania y Rhode Island. Ñeta es una banda organizada que obtiene la mayor parte de sus ingresos de la distribución de drogas. Los miembros también han cometido extorsión, intimidación, robos, asaltos, lavado de dinero, distribución de armas en el mercado negro y asesinato. Los agentes de la ley en New Haven informan Queñeta es la pandilla más importante (distribuye la mayor cantidad de drogas) en la ciudad, y la mayoría de los miembros tienen entre 16 y 18 años de edad.
20 Luv (también 20 Love) está organizado libremente con un conjunto de 20 reglas y reglamentos. Sus miembros son predominantemente varones afroamericanos. Originándose en el sistema penitenciario de Connecticut en la década de 1970 como un spin-off de los magníficos años 20 de Kartford, la banda tiene una historia de asalto y violencia contra los reclusos caucásicos. Según el Southeastern Gang Activities Group, las principales fuentes de ingresos de 20 Luv son la extorsión y la distribución de drogas. La pandilla tiene más de 200 miembros, la mayoría de 19 a 21 años de edad, en Hartford.
Fuente: Southeastern Gang Activities Group; National DrugIntelligence Center National Gang Survey 2000.
A la parte Superior De Contenido
poco organizada tripulaciones–local basados en la comunidad, los grupos que areunaffiliated reconocidas a nivel nacional de las pandillas, también distribuir drogas inConnecticut. A diferencia de las pandillas callejeras, que tienen un liderazgo organizado y un conjunto de miembros, las cuadrillas en Connecticut son grupos informales. Las cuadrillas forman principalmente ganancias económicas, cambian de composición regularmente y, a menudo, se involucran en peleas de césped con pandillas callejeras organizadas.
Los distribuidores minoristas utilizan dispositivos tecnológicos para comunicarse con los compradores y otros distribuidores. Los teléfonos celulares y los buscapersonas se utilizan comúnmente para organizar reuniones con los compradores y para coordinar los envíos de drogas. Los números de teléfono celular se cambian con frecuencia, y los teléfonos a menudo se descartan después de un período de tiempo para evitar la detección de la policía. Algunos distribuidores también utilizan Internetto communicate, lo que dificulta la detección de las fuerzas del orden.
La tasa general de delincuencia, incluidos los delitos relacionados con las drogas, en Connecticut ha descendido desde 1991. Según el informe Crime in Connecticut de 2000, la tasa de delitos disminuyó constantemente de 5,378 delitos por cada 100,000 habitantes en 1991 a 3,239 por cada 100,000 habitantes en 2000. La tasa de delitos violentos en Connecticut disminuyó de 366,74 por 100.000 habitantes en 1998 a 330,64 en 2000, y la tasa de homicidios disminuyó de 4,12 por 100.000 habitantes en 1999 a 2,88 por 100.000 habitantes en 2000. Once de los 98 asesinatos cometidos en el estado en el año 2000 estaban relacionados con drogas. Los funcionarios de Bridgeport informaron de la mayor disminución en un solo año en el número de asesinatos: de 32 en 1999 a 20 en 2000. En 2000, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en Connecticut registraron 18,154 violaciones por abuso de drogas, incluyendo posesión, venta, abuso y cultivo o fabricación de drogas ilegales, una disminución de 19,009 en 1999.
Niña de Connecticut Baleada Durante un Tiroteo
Una niña de 7 años fue baleada accidentalmente a través de la mandíbula el 4 de julio de 2001, en el Extremo Norte de inHartford. Las fuerzas de seguridad locales sospechaban que dos vendedores de drogas, uno de ellos recientemente liberado de prisión, le dispararon durante un litigio territorial.Fuente: The Hartford Courant, 17 de julio de 2001.
El Grupo de Trabajo de Narcóticos de todo el estado de Connecticut, parte de la Política estatal de Connecticut, es la principal agencia de control de drogas bajo la autoridad del estado de Connecticut. El Grupo de Trabajo de Narcóticos de todo el Estado trabaja con agencias federales y locales para reprimir la distribución de drogas en Connecticut. La Fuerza de Tarea de Narcóticos de todo el Estado se divide en cinco distritos de la fuerza de tarea: Este,Centro Norte, Noroeste, Centro Sur y Suroeste.
Figura 1. Distritos de la Fuerza de Tarea de Narcóticos en todo el Estado de Connecticut.
Subir al contenido
El número de ingresos por tratamiento relacionado con drogas en Connecticut está aumentando.De acuerdo con los datos del Conjunto de Datos sobre Episodios de Tratamiento (TEDS, por sus siglas en inglés), el número de admisiones a centros financiados con fondos públicos por abuso de drogas o alcohol fue mayor en 1999 (50.008 admisiones) que en 1994 (45.665 admisiones). En 1999, Connectic obtuvo el primer puesto en la nación por la tasa de admisiones a tratamiento por cada 100,000 habitantes y el undécimo en la nación por el número total de admisiones a tratamiento. El Departamento de Servicios de Salud Mental y Adicciones de Connecticut informó de que hubo 53.427 admisiones a tratamiento por abuso de drogas o alcohol en el año fiscal 2000. Más del 56 por ciento de las personas admitidas para recibir tratamiento en Connecticut en el año fiscal 2000 eran caucásicas, el 23,1 por ciento eran estadounidenses de origen africano y el 18,6 por ciento eran hispanos.
Tabla 1. Treatment Admissions to Publicly Funded Facilities, Connecticut, 1994-1999
| Total Admissions* | Heroin | Cocaine | Marijuana | Methamphetamine | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1994 | 45,665 | 10,124 | 8,493 | 1,986 | 32 |
| 1995 | 46,276 | 12,245 | 8,687 | 2,288 | 34 |
| 1996 | 45,553 | 11,898 | 8,128 | 2,723 | 33 |
| 1997 | 47,592 | 13,807 | 7,458 | 2,952 | 36 |
| 1998 | 51,654 | 16,822 | 7,054 | 3,171 | 27 |
| 1999 | 50,008 | 16,380 | 6,319 | 3,645 | 32 |
Fuente: Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias, Conjunto de Datos de Episodios de Tratamiento, 1994-1999.* El total de ingresos incluye drogas y alcohol.
Es probable que se produzcan disparidades entre los informes estatales y federales sobre admisiones a programas de tratamiento de abuso de sustancias debido a las diferencias en las metodologías de recopilación de datos y presentación de informes.
El número de muertes relacionadas con el abuso de drogas en Connecticut ha aumentado dramáticamente desde 1997. Según la Oficina del Médico Forense de Connecticut, el número de muertes en las que las drogas fueron un factor casi se triplicó de 1997 a 2000, con 43 en 1997, 74 en 1998, 96 en 1999 y 122 en 2000. En 2000, las drogas provocaron la muerte de 90 hombres y 32 mujeres. La mayoría de los fallecimientos (87%) fueron caucásicos.
La tasa de abuso de drogas en Connecticut es ligeramente superior a la media nacional. Según la Encuesta Nacional de Hogares sobre el Uso Indebido de Drogas, en 1999, 7.1 por ciento de las personas encuestadas en Connecticut informaron haber abusado de una droga ilícita en el mes anterior, en comparación con aproximadamente el 6,3 por ciento en todo el país. Las personas de entre 18 y 25 años de edad constituían el grupo más numeroso que había denunciado el abuso de drogas en meses anteriores.
Un porcentaje significativo de jóvenes en Connecticut reportan abuso de drogas.De acuerdo con la Encuesta de Estudiantes de la Iniciativa de Prevención para Jóvenes 2000 del Gobernador,el 42,3 por ciento de los estudiantes de décimo grado encuestados en Connecticut informaron haber consumido marihuana al menos una vez en su vida. La edad promedio de la primera vez que se consumió una variedad de guayana disminuyó de 13½ en 1989 a 12½ en 2000 entre los estudiantes de octavo grado encuestados en Connecticut. Entre los estudiantes de noveno y décimo grado, el 3,6 por ciento informó haber abusado de cocaína en polvo, el 2,6 por ciento informó haber consumido cocaína crack y el 1,8 por ciento informó haber abusado de heroína en su vida.
El impacto financiero del abuso de sustancias en el presupuesto de Connecticut es significativo. En 1998, los funcionarios de Connecticut gastaron casi 8 850 millones en programas relacionados con el abuso de sustancias en las áreas de justicia, educación, salud,asistencia para niños y familias, discapacidades del desarrollo de la salud mental, seguridad pública y fuerza laboral estatal. Esta cifra representó casi el 7,4% de los gastos totales del Estado. Al tener en cuenta el costo de la pérdida de productividad y los gastos gubernamentales de los servicios sociales privados, las estimaciones de los gastos totales por abuso de sustancias en Connecticut son incluso más altas.
