Shanthi Guruswamy
DIRECTORA de PROMOCIONES

Antes de que Cassandra Clare se hiciera popular por su exitosa serie, The Mortal Instruments, era popular por otras razones, específicamente para escribir fanfiction en el fandom de Harry Potter.

En ese momento, Clare era famosa por su trilogía de Draco (novela de fanfiction titulada Draco Dormiens, Draco Siniestro y Draco Veritas), yo era solo una niña de 11 años, pisando las peligrosas aguas de la fanfiction de Harry Potter, específicamente. Así que conocía bien la trilogía de Draco. En aquel entonces, sin embargo, se hacía llamar «Claire».»

Esta trilogía de fan-ficción de Harry Potter comenzó con los personajes Harry y Draco Malfoy intercambiando cuerpos accidentalmente, finalmente se encontraron en un triángulo amoroso con Hermione Granger. En la siguiente entrega, Hermione es secuestrada, lo que lleva a Harry y Draco a unirse para rescatarla. Casi un millón de palabras (y un millón de fans) más tarde, Clare eliminó cada fan-ficción de su historia antes de comenzar su carrera como autora profesional.

Seguí siendo fan de Clare hasta 2006, cuando me aventuré en los foros. (Nota al margen: no te aventures en los foros.) La mayoría de los foros ya han sido eliminados, pero recuerdo el consenso general: Cassandra Clare plagiada.

No solo copiaba nombres o lugares. Copió párrafos enteros de la obra, sin apenas enmiendas, y los hizo pasar por suyos, al menos, nunca obtuvo estas obras, dando así a los fans la falsa impresión de que todo era original. Nunca se molestó en corregirlos.

El gran éxito de la fan-ficción de Clare tuvo un seguimiento casi de culto, creando referencias duraderas, incluido el tropo Draco En Pantalones de Cuero, que, de acuerdo con tvtropes.com, es cuando » un fandom toma a un personaje controvertido o francamente villano turning convirtiéndolo en un objeto de deseo y / o una víctima en el proceso.»

Es famosa por plagiar pasajes enteros de El país Secreto de Pamela Dean, citas ingeniosas de Buffy, la Cazavampiros y Víbora Negra. Tomó prestadas frases acuñadas por autores como Neil Gaiman y Terry Pratchett, entre otros. Afirmó que estaba rindiendo homenaje a los autores, pero sin citas, el fandom se mantuvo escéptico. A finales de 2006, todo esto se desvaneció.

Hasta marzo de 2007, cuando salió con el primer libro de The Mortal Instruments, City of Bones.

Ahora, fandom tiene una buena memoria. Fandom recordó a Clare (que había dejado caer la «i» de su seudónimo para esconderse de las búsquedas de Google) y su historial de plagio. Muchos fans antiguos leían Los Instrumentos Mortales con cautela, y yo era uno de ellos.

Empecé a leer, y después de sentir una extraña sensación de deja-vu, me di cuenta. Clare no se había molestado en inventar nuevos personajes. Había reciclado sus antiguos personajes de su fanfiction, incluida la reutilización de Draco como Jace, el protagonista. Según el Daily Dot, » toda una historia de fondo involucrada del personaje principal Jace es una copia palabra por palabra de la historia de fondo que Clare le dio a Draco en su fanfiction; y la línea final del libro es, espere, una línea que se usó originalmente para describir el profundo amor que Harry y Draco tenían el uno por el otro.»

Aquí está la línea de abajo, en su totalidad:

» hizo un sonido como una risa ahogada antes de estirarse y tirarse de sus brazos. Sabía que Luke los observaba desde la ventana, pero cerró los ojos resueltamente y enterró su rostro contra el hombro de Jace. Olía a sal y sangre, y solo cuando su boca se acercó a su oído, ella entendió lo que estaba diciendo, lo que había estado susurrando antes, y era la letanía más simple de todas: su nombre, solo su nombre.»- The Mortal Instruments, Cassandra Clare

Clare escribió una fanfiction of de su propia fanfiction.

Resulta que ella también plagió el concepto de «cazadora de oscuridad».»Ya había una serie llamada Cazador Oscuro. La autora de la serie, Sherrilyn Kenyon, finalmente demandó a Clare en febrero. 9, 2016. Kenyon es propietaria de los derechos de autor de los términos «Cazadora Oscura», «Cazadora de Sueños» y «Cazadora de seres», y sus fans le informaron de inmediato de la apropiación de Clare del término «Cazadora Oscura». Clare eliminó a » Cazador Oscuro «y lo reemplazó con» Cazador de sombras», eliminó a» cazador » del título y publicó el libro como The Mortal Instruments: City of Bones.

La demanda continúa describiendo las similitudes entre las dos obras aquí: «La serie Cazador Oscuro y la serie Cazador de Sombras tratan sobre una banda de guerreros de élite que deben proteger al mundo humano de la amenaza paranormal invisible que busca destruir a la humanidad en su vida diaria. Estos cazadores, ya sean «oscuros» o «sombríos», preservan el equilibrio entre el bien y el mal, protegiendo a los seres humanos de ser consumidos o esclavizados.»

Aquí está el truco: Las series Cazador Oscuro y Cazador de Sombras son tan casi idénticas que el propio editor de Clare, Simon & Schuster, imprimió accidentalmente 100.000 copias de un libro de Cazador de Sombras with con la marca del Cazador Oscuro en la portada. Muchos miles de copias de este libro mal impreso fueron destruidas, pero según Entertainment Weekly, » miles de libros de Cazadores de Sombras, incluidas las marcas de Cazadores Oscuros en la portada, se han vendido y ha resultado una confusión comercial sustancial.»

Cassandra Clare, puede que pienses que lo hemos olvidado, pero déjame citarte a Buffy (oye, al igual que en su día): «Aprovecha el momento, porque mañana podrías estar muerta.»