El instrumento cavaquinho (cavva-keen-yo) viene en dos formas básicas:
El portugués, que tiene aproximadamente el tamaño de un ukelele soprano, y el brasileño, que tiene aproximadamente el tamaño de un ukelele de concierto.
Ambos son muy destacados en el mundo de habla portuguesa. Una traducción directa de la palabra cavaquinho en portugués significa «pequeña astilla de madera».Para ayudarte a afinar tu cavaquinho, he incluido un conjunto de diagramas debajo de cada una de las afinaciones populares que se enumeran a continuación.
Estos incluirán diagramas explicativos para el diseño del diapasón( diapasón), afinación del cavaquinho a una guitarra o piano/teclado, afinación de un cavaquinho a sí mismo con trastes a intervalos determinados en el diapasón y notación de pentagrama estándar.
Para ayudarte a empezar, también he incluido una selección de acordes (clasificados por dificultad con una serie de puntos verdes, uno de los cuales es el más fácil, etc.).) en cada una de las cuatro afinaciones diferentes.
Cubierto en este artículo:
Tuning portugués de Cavaquinho-CGAD
Dos formas principales del cavaquinho son populares en Portugal, originadas en diferentes regiones del país. Está el Lisboa (o Lisboa – leezsh-boa) de la capital, y el Miño (meen-yo) de la provincia de Miño en el norte del país.
Donde los instrumentos portugueses difieren de sus primos brasileños es principalmente en el tamaño más pequeño (como un uke soprano) y un diapasón que termina en el duodécimo traste.
Algunos modelos tienen un cabezal ranurado estándar como una guitarra clásica, mientras que otros cuentan con los afinadores cilíndricos Preston reconocibles instantáneamente o con llave de reloj en un cabezal en forma de abanico.
Este estilo de afinador también se usa en la guitarra portuguesa (o guitarra portuguesa). La afinación no es totalmente diferente del instrumento brasileño, pero deja caer la segunda y la cuarta cuerdas en un tono completo (La en lugar de Si y Do en lugar de Re).
Tip: Si está comenzando su viaje al cavaquinho portugués, le aconsejo que comience con el diseño de cabezal ranurado estándar, si puede, ya que la afinación es un poco más sencilla y menos complicada.
Por otro lado, si eres aventurero y te apetece empezar una conversación, los sintonizadores de estilo Preston seguramente llamarán la atención y plantearán alguna pregunta extraña.En cuanto a la técnica, el cavaquinho portugués se toca en un estilo llamado rasgado (has-gardo) . Esto implica un movimiento de balanceo con los dedos pulgar e índice.
Algunos jugadores usan otros dedos para lograr el mismo resultado, pero este es el método más común de rasgueo.
Diseño de diapasón de Cavaquinho portugués
A continuación se muestra una tabla para portugués cavaquinho afinando a un teclado de guitarra o piano:
| Cavaquinho portugués | Guitarra | Piano |
|---|---|---|
| 1ª Cuerda (D) | 1ª Cuerda (E) inquietaron al 10 de fret | 2º D por encima de la mitad C |
| 2ª Cuerda (A) | 1ª Cuerda (E) trastes en el 5º traste | 1 por encima de la mitad C |
| 3ª Cuerda (G) | 1ª Cuerda (E) trastes en el 3er traste | del 1 G por encima de la mitad C |
| 4ª Cuerda (C) | 2ª Cuerda (B) trastes en el 1er traste | Centro C |
Y aquí es cómo utilizar cavaquinho portugués afinación, el ajuste de un cavaquinho a sí mismo:
Aquí está el cavaquinho portugués personal de la notación:
Acordes de Cavaquinho en portugués Afinación CGAD
Aquí hay una selección de acordes para la afinación de cavaquinho portugués, clasificados por dificultad (los puntos más verdes, más fuerte el acorde).
Tuning brasileño de Cavaquinho – DGBD
En Brasil, el cavaquinho casi siempre está afinado a un acorde de sol mayor abierto (DGBD), con la excepción de algunos instrumentistas que encuentran a DGBE mejor para tocar solos. DGBE también es afinación estándar para el ukelele barítono, aunque una octava más baja.Una versión más pequeña del cavaquinho brasileño también existe y generalmente se conoce como Cavaco (cav-acko).
Ambos instrumentos se utilizan ampliamente en la música brasileña de samba y choro. La música de samba se remonta a África occidental a través de la trata de esclavos, abarcando los complejos polirritmos que se originan en áreas del Congo.
En los tiempos modernos, la samba se ha ramificado a otras formas similares, incluida la bossa nova, que abarca elementos de jazz, popularizados por compositores como Carlos Antonio ‘Tom’ Jobim, el escritor de tales estándares como La Chica de Ipanema , Una Nota de Samba y Desafinado.
La otra forma popular de música asociada con el cavaquinho brasileño, choro (shorro), típicamente presenta ritmos uptempo establecidos contra una estructura melódica alegre, que depende en gran medida de la improvisación.
La forma original de choro se limitaba generalmente a una guitarra, cavaquinho y flauta, pero gradualmente, con el tiempo, se introdujeron otros instrumentos, incluyendo la mandolina, la trompeta, el trombón, el saxofón y el clarinete.
Estos fueron complementados con percusión, incluyendo un pariente de la pandereta llamado pandeiro (pan-dare-ro). En este contexto, el cavaquinho se utiliza tanto como instrumento melódico como acompañamiento de acordes.
Diseño de diapasón de Cavaquinho brasileño
A continuación se muestra una tabla para mostrar cómo puede lograr la afinación de cavaquinho brasileño usar un teclado de guitarra o piano:
| Brasileña Cavaquinho | Guitarra | Piano |
|---|---|---|
| 1ª Cuerda (D) | 1ª Cuerda (E) inquietaron al 10 de fret | 2º D por encima de la mitad C |
| 2ª Cuerda (B) | 1ª Cuerda (E) trastes en el traste 7 | los días 1 de B por encima de la media C |
| 3ª Cuerda (G) | 1ª Cuerda (E) trastes en el 3er traste | del 1 G por encima de la mitad C |
| 4ª Cuerda (D) | 2ª Cuerda (B) trasteado en el 3er traste | 1er D por encima del C medio |
Y aquí le mostramos cómo usar la afinación de cavaquinho brasileño, al afinar un cavaquinho a sí mismo:
Aquí está la notación del pentagrama de cavaquinho brasileño:
Acordes para la afinación brasileña de Cavaquinho DGBD
Aquí hay una selección de acordes para la afinación brasileña de cavaquinho, dificultad (cuantos más puntos verdes, más difícil es el acorde).
Consejo: Si quieres una «Biblia de acordes» completa para el cavaquinho en la afinación brasileña, puedes encontrar mi libro de acordes de cavaquinho en Amazon aquí.
Cavaquinho Ukelele Tuning – GCEA
El cavaquinho es un primo cercano de el ukelele, así que tal vez no es sorprendente que a veces es afinar como es Hawaiano relativa.
Esto hace que la transición de un instrumento a otro sea mucho menos dolorosa de lo que podría haber sido de otra manera.
Dos afinaciones uke son populares en este sentido, con GCEA (open Do mayor sixth o C6) cubriendo los ukes estándar de soprano, concierto y tenor y DGBE (open Sol major sixth o G6) una importación directa de la afinación uke de barítono (aunque una octava más alta).
DGBE también es popular entre los cavaquistas brasileños cuando se trata de solos, ya que extiende ligeramente el rango del instrumento en un tono completo.
Diseño de Diapasón de afinación de Ukelele Cavaquinho
A continuación se muestra una tabla para mostrar cómo puede lograr Ukelele cavaquinho afinación con teclado de guitarra o piano:
| Ukelele Cavaquinho | Guitarra | Piano |
|---|---|---|
| 1ª Cuerda (A) | 1ª Cuerda (E) trastes en el 5º traste | 1 por encima de la mitad C |
| 2ª Cuerda (E) | los días 1 de cadena abierta (E) | 1 ª E por encima de la mitad C |
| 3ª Cuerda (C) | 2ª Cuerda (B) trastes en el 1er traste | Centro C |
| 4ª Cuerda (G) | 3 de cadena abierta (G) | del 1 G de abajo Medio C |
Y aquí está cavaquinho ukelele de optimización mediante la optimización de la cavaquinho a sí mismo:
Aquí está el cavaquinho ukelele de sintonía personal de la notación:
Acordes para Afinación de Cavaquinho de Ukelele
Aquí hay una selección de acordes para afinación de cavaquinho de Ukelele, clasificados por dificultad (cuantos más puntos verdes, más difícil es el acorde).
Tuning de mandolina Cavaquinho – GDAE
Debido a la similitud en tamaño y longitud de escala, una consecuencia natural siempre iba a ser la adopción de GDAE (afinado a un acorde A7sus4) o afinación de mandolina.
Esto es comúnmente hecho por músicos que desean tener lo mejor de ambos mundos; el inconfundible tono de timbre de la mandolina al unísono y las campanadas agudas del cavaquinho.
Esto tiene mucho sentido, especialmente para los instrumentistas de mandolina que quieren hacer la transición de un instrumento al otro.
Diseño de Diapasón de afinación de Mandolina Cavaquinho
Aquí hay una tabla que muestra la afinación de mandolina Cavaquinho usando un teclado de guitarra o piano:
| Mandolina Cavaquinho | Guitarra | Piano |
|---|---|---|
| 1ª Cuerda (E) | 1ª Cuerda (E) trastes en el traste 12 | 2º E por encima de la mitad C |
| 2ª Cuerda (A) | 1ª cuerda (E) trastes en el 5º traste | 1 por encima de la mitad C |
| 3ª Cuerda (D) | 2ª Cuerda (B) trastes en el 3er traste | los días 1 de D por encima de la mitad C |
| 4ª Cuerda (G) | 3er abierto cuerda (G) | 1ª G por debajo de C medio |
Aquí está la afinación de mandolina de Cavaquinho al afinar un cavaquinho a sí mismo:
Y aquí está la notación del pentagrama de ajuste de mandolina de Cavaquinho.
Acordes para Mandolina Cavaquinho GDAE Sintonía
Aquí hay una selección de acordes para la Mandolina cavaquinho de optimización, clasificados por dificultad (más puntos verdes, el más difícil de la cuerda).
¿Cuál es la diferencia entre un Ukelele y ¿Cavaquinho?
Físicamente, el cavaquinho y el ukelele tienen aproximadamente el mismo tamaño, ambos con una configuración de cuatro cuerdas.
Mientras que el uke cuenta con cuerdas de nailon o compuesto, el cavaquinho siempre está ensartado con cuerdas de acero. Esto produce su timbre único, que es un poco más parecido a una mandolina de 4 cuerdas que a un ukelele.
Los ukeleles se afinan con frecuencia utilizando afinación de reentrada, mientras que el cavaquinho tiende a afinarse en una configuración más estandarizada de baja a alta.
reentrada significa que las cadenas no se ejecutan en una secuencia estricta de baja a alta. La nota más baja del ukelele se puede encontrar en la tercera cuerda, en lugar de en la cuarta, lo que le da al uke su afinación única de «mi perro tiene pulgas».
Cualquiera que sea la afinación en la que decidas decidirte bien dependerá de si vienes al cavaquinho como un instrumento nuevo o como complemento de un instrumento existente con el que estés más familiarizado.
Los instrumentistas de ukelele pueden ser comprensiblemente reacios a aprender una afinación diferente y un conjunto completamente nuevo de acordes, decidiendo tomar la línea de menor resisitencia y seguir con GCEA o DGBE, que son afinaciones de cuartos, como el guitarra.
Los instrumentistas de mandolina bien pueden seguir el ejemplo y encontrar que la GDAE familiar produce un sonido suficientemente diferente a la mandolina sin la molestia de volver a aprender un conjunto de acordes totalmente diferente.Sin duda, cualquiera que sea la afinación que decidas, seguirá sonando mucho más como un cavaquinho que como un ukelele o una mandolina.
Si valora la tradición por encima de la conveniencia, entonces, por supuesto, opte por una de las dos mejores afinaciones (dependiendo del modelo que posea). CGAD y DGBD son probablemente utilizados por la mayoría de los cavaquistas que tocan música tradicional.
Instrumentos similares al Cavaquinho tradicional
Cavaquinho de Cabo Verde
Una importación brasileña de la década de 1930. El instrumento de Cabo Verde conserva la mayoría de las características físicas y la afinación de su primo brasileño, pero dentro de un entorno de estilos musicales más localizados, como morna, mazurca y coladeira.
Cabo Verde (frente a la costa del noroeste de África) se encuentra dentro de la Ecorregión Macaronesia que abarca las Islas Canarias, Azores, Madeira y las Islas Salvajes. Afinando DGBD.Pronunciación: Cape Ver-dee
Machete o Braguinha
Otro pequeño instrumento de 4 cuerdas de la agrupación de islas de Madeira cerca de la costa portuguesa. La afinación no sigue la configuración estándar de CGAD portugués, sino que se adhiere a su pariente brasileño usando DGBD (Sol mayor) en su lugar.
Tiende a tocarse utilizando una técnica rasgado adaptada utilizando todos los dedos, menos el pulgar.
Pronunciación: Mash-etti / Brag-gheen-ya
Rajão
Otro instrumento folclórico de Madeira, pero con una quinta cuerda adicional. El rajão, al igual que los otros en este grupo, utiliza cuerdas de acero y, al igual que el ukelele, presenta afinación de reentrada, con la tercera (cuerda de sonido más bajo) o cuerda media afinada a un Do medio.
La afinación es DGCEA, muy similar al ukelele, pero con una quinta cuerda Re adicional. También hay una versión de seis cuerdas con una A extra en el extremo superior (DGCEAA). También se le llama el violín taro-patch.Pronunciación: hazsh-ow
Cuatro venezolano o Cuatro Venezolano
El cuatro de 4 cuerdas, que no debe confundirse con el cuatro puertorriqueño (un tipo de instrumento totalmente diferente), es más parecido al ukelele que al cavaquinho.
Es del tamaño de un uke barítono y, al igual que su primo cercano, utiliza cuerdas de nailon o compuesto. Inusualmente, la afinación no se ajusta a la DGBE del barítono, sino que utiliza la afinación soprano original de ADF # B (antes de que GCEA se estandarizara dentro de la comunidad del ukelele).Pronunciación: Kwatro (con una » r » enrollada) Ukelele Sin duda el miembro más conocido de este grupo familiar, el diseño del uke hawaiano se remonta a su pariente cercano el machete, que fue traído a las Islas Hawaianas (anteriormente conocidas como las Islas Sándwich) en el siglo XIX.
Los ukuleles son tan populares ahora, que he escrito varios artículos separados sobre ellos en este sitio.
