La mayoría de las mujeres que se someten a una prueba de detección cervical (frotis) tienen un resultado normal, pero «de cada 100 mujeres que se someten a una prueba de detección cervical, aproximadamente 6 tendrán células anormales en su muestra» (folleto de detección cervical del NHS, ‘Helping you decide’, mayo de 2017).La zona de transformación es un área del cuello uterino donde se desarrollan más comúnmente células anormales; se pueden detectar mediante exámenes de detección cervical y colposcopia. Dos tipos de células cervicales diferentes pueden volverse anormales. El interior del cuello uterino (endocérvix) está recubierto por células glandulares. Cuando se desarrollan células anormales en la parte interna del cuello uterino, esto se llama CGIN. La parte externa del cuello uterino (ectocérvix) está revestida por células escamosas. Cuando se diagnostican anomalías en las células escamosas, estas anomalías se conocen como NIC (ver » ¿Qué es la NIC?’).

CGIN significa Neoplasia intraepitelial Glandular Cervical. Es una anomalía del tejido glandular en el cuello uterino. La NGI generalmente se clasifica como de grado bajo (leve) o de grado alto (grave). CGIN de alto grado es el equivalente de CIN3.la NGI puede ser multifocal, lo que significa que más de un área se ve afectada a la vez, con tejido normal entre ellas. Como puede ser difícil monitorear y evaluar este tipo de anormalidad, por lo general se ofrece atención hospitalaria adicional, a menudo en forma ambulatoria.la CGIN no es cáncer, pero, si no se trata, estos cambios pueden convertirse en un tipo de cáncer llamado adenocarcinoma (‘adeno’ significa glándula). Una prueba de detección del cuello uterino (frotis) también puede detectar cáncer de cuello uterino temprano, pero muy pocas mujeres con un resultado anormal de la prueba en realidad tienen cáncer de cuello uterino.

Última revisión julio de 2017.Última actualización en julio de 2017.