| The Cheeseburger Picnic | |
|---|---|
|
Airdate |
April 23, 2006 |
|
Episode |
6×02 |
|
Producer |
Mike Clattenburg Barrie Dunn Michael Volpe |
|
Writer(s) |
Mike Clattenburg John Paul Tremblay Robb Wells Mike Smith Jonathan Torrens Iain MacLeod |
|
‘ |
|
Randy er vært for en picnic for at indvarsle sin nye regeringstid som associeret trailer park supervisor.
Plot Synopsis
Teaser
Randy poster flyers om en cheeseburger-picnic og inviterer sarkastisk drengene, når han ser dem trække sig op. Han har inviteret de lokale betjente til begivenheden også. Randy håner Ricky om, at hans far bliver udvist, og de kæmper med ham i et øjeblik.
Act One
Jim Lahey kommer til at besøge Barb, men hun synes ikke interesseret i at tale med ham. Hun lader ham alligevel komme ind, og de har en lang snak om hans drikke og hans seneste planer om at få drengene ud af parken og tilbage i fængsel. Han vil tørre ud-men han vil stadig lade som om han er fuld for at holde drengene væk fra deres vagt. På den måde vil han have alle sine evner, mens han fanger dem.i mellemtiden rants Ricky om Randy til Lucy, og hun er usympatisk. Rickys jalousi dukker op. Derefter går han med Bubbles for at prøve at få Julian til at komme med dem og rod rundt med Randy på sin picnic. Julian vil arbejde på sin trailer og beder Bubbles om at prøve at forhindre Ricky i at skabe problemer.
Bubbles besøger Cory og Trevor og inviterer dem ned til picnic senere. I mellemtiden følger de ham til Julians trailer, hvor Ricky og Julian begge kæmper om, hvem der skal sætte dem på arbejde. Bubbles siger, at de hver især skal tage en, så Ricky tager Trevor. De er tydeligvis ikke behagelige at blive adskilt. Julian beder igen Ricky om ikke at dukke op på picnicen.
akt to
Ricky og Trevor begynder deres drift: Trevor tager genstande fra et hus baggård og tager det til vejkanten. Så bliver det ‘at tale ud af skraldet’ – ikke ulovligt. Derefter tager han det fra vejkanten og lægger det i sin lastbil. Derfor stjæler den ikke. Men Trevor synes ude af stand til at koncentrere sig uden Cory, så Ricky giver ham en kort pep talk. Når de er færdige, forlader Ricky og sender ham hjem på bussen.cheeseburger picnic er i gang, når Ricky kommer tilbage til parken. Bubbles spørger ham, hvad han laver, og Ricky benægter, at han er op til noget. Julian og Bubbles ender med at gå på picnic, og Sarah og Lucy er også der (ganske beruset og høj). Hun begynder at ramme stort set alle inklusive Julian, Officer George Green og Ted Johnson.
Ricky ankommer til dumpen for at blive fuld af Ray. Han svinger en mobiltelefon og kommer i gang. Tilbage i parken, ulige leverancer og arbejdere begynder at dukke op på udkig efter Randy, og han aner ikke, hvad der foregår. Uforfærdet holder han en tale og meddeler, at der vil være en nultolerancepolitik for kriminelle aktiviteter og delinguency for partiafgift under straf for udsættelse. Han har fuld opbakning fra politiet.lige da dukker Lahey op og snubler over ting, der sprøjter nonsens og nedgør parken, i sit første forsøg på at overbevise alle om, at han er drunker end nogensinde.
akt tre
senere dukker Sam Losco op i en lastbil og giver Randy en arbejdsordre for at bane parken. Randy fortæller ham, at det er en fejl, og de begynder at argumentere og derefter kæmpe. Ted arresterer dem begge for at bryde det op. Barb lykønsker Lahey med hans store skuespilfærdigheder. Ted lader Randy gå og foreslår derefter, at han bærer en T-shirt, når de er sammen.
Ricky leder efter Lucy og finder hende i sin trailer, klædt forførende, med George Green, nøgen og håndjernet til hendes brusestang. Ricky bryder op med hende.
baggrund
det er tidligere blevet sagt, at Lahey kun kalder Randy ‘Bobandy’, når han har drukket. Det er ikke bevis i sig selv, men når Barb møder Jim efter hans tilsyneladende berusede handling ved picnicen, han slurrer sin tale og henviser til ham som Bobandy. Man må undre sig over, om han var ædru eller beruset på dette tidspunkt.
Sam ser ud til at have mistet sin dyrlæge igen, da han nu arbejder for East Coast Paving.
Rickyisms
Ricky genopliver hans make my ord frasering til Julian i denne episode.
Lahey ‘ s Shit Talk
“når jeg drikker, er deres shit-vagter nede…”
