amerikanske styrker under slaget blev ledet af generalmajor vade Hampton. Han overtog kommandoen over de amerikanske styrker omkring Lake Champlain den 4. juli 1813.amerikanerne omkring Champlain-søen blev ledet af generalmajor Hampton, der havde overtaget kommandoen den 4.juli 1813. Hampton havde flere betænkeligheder ved planen. Hans egne tropper, der slog Lejr ved Burlington, Vermont, var rå og dårligt uddannede, og hans juniorofficerer manglede selv træning og erfaring. Der var utilstrækkelige forsyninger ved hans forreste base ved Plattsburgh, da briterne havde kontrolleret søen siden 3.juni. Den dag forfulgte to Amerikanske sloops Britiske kanonbåde ind i Richelieu-floden og blev tvunget til at overgive sig, efter at vinden faldt, og de blev fanget af kanonbåde og artilleri, der fyrede fra flodbredderne. Briterne overtog sløjferne og brugte dem i et angreb mod en række bosættelser omkring Champlain-søen. Især fangede eller ødelagde de mængder forsyninger i og omkring Plattsburgh. Selvom de britiske besætninger og tropper, der var involveret i raidet, efterfølgende blev vendt tilbage til andre opgaver, var den amerikanske flådechef ved søen, løjtnant Thomas Macdonough, ude af stand til at konstruere en flotille af sløjfer og kanonbåde for at imødegå de britiske skibe indtil August.Hampton, en velhavende sydlig plantageejer, foragtede generalmajor James Vilkinson, der befalede divisionen fra Sacketts Havn, og som havde ry for korruption og forræderiske forhold til Spanien. De to mænd, der var de to seniorgeneraler i den amerikanske hær efter den effektive pensionering af generalmajor Henry Dearborn den 6.juli 1813, havde fejdet med hinanden siden 1808. Hampton nægtede først at acceptere ordrer, indtil Armstrong (som selv var flyttet til Sackett ‘ s Harbor) arrangerede, at al korrespondance vedrørende ekspeditionen skulle passere gennem Krigsafdelingen.

Hamptons Bevægelserredit

den 19.September flyttede Hampton med vand fra Burlington til Plattsburgh, eskorteret af Macdonoughs kanonbåde og foretog en rekognoscering i kraft mod Odellby på den direkte rute nord fra Champlain-søen. Han besluttede, at de britiske styrker var for stærke i denne sektor. Garnisonen, hvor de britiske sloops og kanonbåde var baseret, nummererede omkring 900, og der var andre forposter og lette tropper i området. Også vand på denne rute var kort efter, at en sommertørke havde fået brøndene og vandløbene til at tørre op, skønt denne undskyldning forårsagede en vis underholdning blandt Hamptons officerer, da Hampton var kendt for at være glad for drikke. Hamptons styrke marcherede mod vest i stedet til Four Corners på Chateauguay-floden.da Hamptons ekspedition ikke var klar, ventede Hamptons styrke i fire hjørner indtil den 18. oktober. Hampton var bekymret for, at forsinkelsen udtømte hans forsyninger og gav briterne tid til at samle styrker mod ham. Da han hørte fra Armstrong, at hans styrke var “næsten” klar til at gå ud, begyndte han at rykke ned ad Chateauguay-floden. En brigade på 1.400 militser nægtede at krydse grænsen til Canada og efterlod Hampton med to brigader af stamgæster, der nummererede omkring 2.600 i alt, 200 monterede tropper og 10 feltkanoner. Et stort antal lastede vogne ledsagede styrken. Hamptons fremskridt blev bremset, fordi broerne over hver strøm var blevet ødelagt, og træer var blevet fældet over vejene (som i sig selv var lidt mere end spor).

Canadian counter-movesredit

den svenskfødte generalmajor blev udnævnt til øverstbefalende for Montreal-distriktet den 17.September. Som svar på rapporter om det amerikanske fremskridt beordrede han flere enheder af milits indkaldt. Forstærkninger (to bataljoner fra Royal Marines) bevægede sig også op ad St. Laurence fra Køge. Canadas generalguvernør, generalløjtnant Sir George Prevost, beordrede oberstløjtnant George MacDonnell at flytte fra Kingston på Lake Ontario til fronten syd for Montreal med sin 1.lette bataljon af blandede regulære og militsfirmaer. Allerede havde chefen for udposterne, oberstløjtnant Charles De Salaberry, organiseret sit forsvar. Ud over sit eget korps (de Canadiske Voltigeurs) og George Macdonnells 1.Lysbataljon havde han indkaldt flere enheder fra den udvalgte legemliggjorte milits og lokale militsenheder.

De Salaberry havde mange informanter blandt landmændene i området, der gav nøjagtige oplysninger om styrken af Hamptons styrke og dens bevægelser, mens Hampton havde meget dårlig intelligens om de Salaberrys styrke.

• vejen, langs hvilken Hampton rykkede frem, fulgte den nordlige bred af Chateauguay. Overfor en kløft, hvor en bæk (den engelske flod) sluttede sig til Chateauguay, beordrede De Salaberry, at abatis (forhindringer lavet af fældede træer) skulle bygges, hvilket blokerede vejen. Bag disse postede han det lette selskab af de Canadiske hegn under kaptajn Richard Ferguson (50); to kompagnier af de Canadiske Voltigeurs under kaptajn Michel-Louis Juchereau Duchesnay og hans bror kaptajn Jean-Baptiste Juchereau Duchesnay, i alt omkring 100 mand; et selskab fra 2. bataljon stillesiddende Beauharnois milits under kaptajn Longuetin (omkring 100) og måske to dusin indianere (Abenaki, algonkin og Irokeser) nominelt under kommando af kaptajn Lamothe.
• for at beskytte en ford over Chateauguay 1 mil (1,6 km) bag abatis, sendte De Salaberry de lette kompagnier fra 2.og 3. bataljoner af udvalgte legemliggjorte militser under kaptajner de Tonnancoeur og Daly og et andet selskab af Beauharnois-militsen under kaptajn brugi Larre (omkring 160 i alt).
• I på hinanden følgende reservepositioner, der strakte sig halvanden kilometer langs floden fra abatis til ford og videre, var yderligere fem kompagnier fra de Canadiske Voltigeurs (omkring 300); hoveddelen af 2.Select Embodied Militia (480), 200 mere lokale “stillesiddende” milits; og yderligere 150 Kahnavækker og Mohauger og andre indianere under kommando af kaptajner Lorimer og Ducharme, blandt andre.

De Salaberry befalede frontlinjen personligt, mens reserverne blev befalet af oberstløjtnant MacDonnell.

alle de Salaberrys styrker blev rejst i Nedre Canada. De Canadiske hegn blev rejst som stamgæster, dog kun ansvarlige for service i Nordamerika. Voltigeurs var frivillige og blev behandlet som faste til de fleste formål. Den udvalgte legemliggjorte milits indeholdt nogle frivillige, men bestod hovedsageligt af mænd, der blev udarbejdet ved afstemning til et års heltidstjeneste.

De Salaberry havde været så sikker på sejr, at han ikke havde informeret sine overordnede om sine handlinger. George Prevost Red frem og “godkendte” de Salaberrys dispositioner, selv da kampene startede.