Klik her for at læse del i af fortællingen om Chaves vs Camacho.
med en skræmmende skare, der ventede på åbningsklokken, gik JCC gennem en pøbel fra sit omklædningsrum til ringen, mens Thomas and Mack Center sprængte en særlig campy popsang gennem PA:
pund for Pund
Libra por libra
Un gran campeon
Ved åbningsklokken løb Chaves, der havde ry for at være en langsom starter, til Camacho og lancerede en bred venstre krog ovenpå og søgte at påføre skade fra starten. Derefter begyndte han at peppe Camacho med stærke bly højre hænder, nogle gange endda lade sig fordoble dem, ligesom han fordoblede kroge, først til hovedet og derefter til kroppen, mens han undgik Camachos frygtsomme jabs med overkropsbevægelse.
fra meget tidligt var det tydeligt, at Camacho skulle bruge hele natten på at plukke sin gift: hvis han forsøgte at flygte ved at bevæge sig mod Chaves højre flanke, ville han møde en af de hårde bly højre hænder ansigt på; hvis han i stedet prøvede Chaves venstre side, fik JCC ham til at betale for det ved at bore en venstre krog til kroppen. Bekymrende for Boricua og hans lejr, Camacho var ude af stand til at trykke på aftrækkeren på bagfoden: hans slagvolumen var ikke i nærheden af det niveau, det var nødvendigt at være på for at genere JCC, nevermind stjæle runder. Han var lige så ude af stand til at placere sig i vinkler for at score på Chaves, mens han nægtede ham et let mål. I mellemtiden var flurries og prangende kombinationer, der svajede dommere til hans fordel ved tidligere lejligheder, især fraværende.
hvad det store flertal af pundits havde forudsagt det øjeblik, kampen var blevet underskrevet, var præcis, hvad der skete inde i ringen. Camacho var forbi det, Chaves var for god til ham, og begge sandheder kombineret for at producere en ensidig slag. Den stort set pro-Chaves publikum kunne ikke pleje mindre; de fejrede hvert klart slag fra Chaves med samme intensitet, som de buhede hver clinch fra Camacho, som begyndte at komme hårdt og hurtigt efter de første tre runder.
publikums sang af ” Duro! Duro!”- Hårdt! Hårdt!- opfordrede Chaves til at holde presset op og nægte Camacho ethvert åndedrætsrum, men det fejrede også Meksikanernes tilgang til kamp: den ubarmhjertige forfølgelse, den nådeløse nøjagtighed, den pummelende magt. Det var svært at finde en udveksling, Pyt en runde, der tilhørte Camacho; faktisk, hvis noget gik Puerto Ricas vej den aften, skete det i fjerde runde, da han landede en brølende uppercut på Chaves’ berømte uigennemtrængelige hage. Mens det midlertidigt lukkede offentligheden, tog Chaves det med karakteristisk ligevægt, hans stoicisme knuste eventuelle fantasier, som Camacho måtte have haft om at følge op.
da runderne gik forbi, røvede JCCS krop Camachos ben af deres energi, hvilket gjorde slaget mere udtalt. Boricua gik i overlevelsestilstand–omend fremskridt gennem forskellige iterationer–fra så tidligt som runde fire. Uanset hvilken kredit der normalt tildeles Camacho for denne kamp, handler det om, at han “tager sit slag som en mand.”Fair nok: for alle de hårde skud, Camacho absorberede, vinglede han aldrig eller kom tæt på at ramme lærredet. Uanset hvad, både” Macho ” og hans hjørne indså uden tvivl, at han var hals dybt inde i det engang efter de midterste runder. I løbet af et minuts pause mellem det ottende og det niende, med Camachos venstre øje halvt lukket på grund af hævelsen produceret af Chaves’ nøjagtige føringsrettigheder, Puerto Ricas hjørne befandt sig ude af stand til at tilbyde nogen form for taktisk rådgivning, blot formane deres mand til at “kaste noget, hvad som helst!”
Camacho reagerede behørigt og gjorde den niende til den mest actionfyldte af natten langt. Efter at have mærket Camachos tilbagegang øgede han intensiteten af sit angreb, mens Puerto Rican kæmpede tilbage så godt han kunne og matchede mesteren i det mindste i volumen, hvis ikke i effektivitet. Dette betyder ikke, at Camacho kom tæt på at forstyrre Chaves, at han antændte et sent rally, eller at han endda vandt runden, men det viste, at under enormt pres og på den lyseste scene steg Camachos værdighed og tapperhed som fighter for at modstå Chaves rasende anklage.
efter den sidste klokke behøvede ingen at høre scorekortene for at kende resultatet. Camachos ansigt fortalte hele historien om kampen: hans halvt lukkede venstre øje talte om de snesevis af bly højre hænder Chaves havde boret ind i hans orbitalben, ligesom snittet over hans højre øje talte om nøjagtigheden af JCCS venstre kroge. “Camacho viste sig at være en bedre fighter, end jeg troede. Han er ikke den maricon, jeg troede, han var.”I det øjeblik styrtede Camacho samtalen og kom ind i rammen, mens han råbte:” Macho time! Macho tid!”
efter den sidste klokke fortalte Camachos visage historien om kampen.
al fjendskab og hårde følelser, der var blevet hypet ad nauseam pre-fight, var forsvundet i den tørre ørkenluft som ved magi. Chaves lagde straks armen omkring Camachos skuldre, parret blev til de bedste knopper, der snublede ud af deres foretrukne vandhul. “Jeg troede, jeg kunne have slået ham ud, men Macho var i stand til at tage mange slag. På toppen af det reagerede min højre hånd ikke godt.”På det tidspunkt fik Chaves en flaske vand til at nippe til, mens Camacho tog samtalen op; Chaves satte derefter flasken til Camachos mund og lod ham afslutte den. Stadig i luften var begge enige om, at en omkamp var i orden.
tilfældigt var en omkamp af Chaves vs Camacho det eneste, der var mindre nødvendigt end læsningen af deres scorecards. Men kan nogen bebrejde dem for at kaste det? Begivenheden var en økonomisk bonus for alle involverede: de bitre rivaler blev bedste amigos tjente $3 millioner pr. I mellemtiden rakede King over fire og en halv million dollars på billetkontoret; en af de højeste bruttoporte op til det tidspunkt for en kamp under 147 Pund. Pay-per-visning og lukket kredsløb salg rundt om i verden ville øge alles indtægter endnu mere. Desuden gik både Chaves og Camachos navnegenkendelse lige gennem taget efter deres møde. Mens modemærker bejlede Camacho til at designe og modellere for dem, var hans første stop ved hans tilbagevenden til Los Pinos, præsidentboligen i byen, hvor hans ven Carlos Salinas ventede på at lykønske ham.en mere varig virkning fra kampen var, at i erobringen af Vegas havde Chaves og King lagt den plan, der ville blive trofast fulgt i årtier fremover af sportens største stjerner. Oscar De La Hoya, Floyd Majvejr Jr, Manny og Canelo Alvares alle lavet og fortsætte med at gøre millioner og atter millioner ved at kæmpe på ferie i Las Vegas. Han fortsatte med at drage fordel af arrangementet i årevis derefter, sætte en stopper for parkeringspladsen boksning kampagner, der herskede i Sin City i hele 80 ‘ erne, og cementering omdømme Thomas og Mack Center og senere MGM Grand Garden Arena som boksning spillesteder i Vegas. Den 29. januar 1994 medvirkede Chaves i det første boksekort, der blev iscenesat på det nyåbnede MGM Grand, dengang det største hotel i verden. Ifølge Lang, ” udfoldelsen af boksning ved MGM Grand Garden var den mest betydningsfulde bokserelaterede udvikling i Las Vegas i den periode, hvor Mike Tyson blev låst væk i fængsel.”Endnu en post i Chaves’ allerede fremragende arv.
MGM Grand blev det øverste boksested i Vegas takket være Chaves og konge.
for alt det kan det hævdes, at Chaves vs Camacho repræsenterer den højeste høj i JCC ‘ s karriere, hans højdepunkt i hver kategori, der betyder noget for en præmiefighter: ring dygtighed, popularitet og tegnekraft. Mens Chaves allerede havde opnået berømmelse og rigdom ud over dem, der var tilgængelige for det store flertal af krigere, cementerede sejren over Camacho dem uden tvivl. Betydeligt, Puerto Ricas hovedbund var det sidste store trofæ JCC nogensinde tilføjet til hans sag. Kører sin hovedbog til 107-6-2, før han gik på pension i 2005, ville han stadig fortsætte med at spille i store kampe mod Pernell Hvidaker og Oscar De la Hoya, men ville undlade at tjene mere betydelige sejre, undtagelsen er måske Frankie Randall i deres omkamp.
uden tvivl var Chaves i 1992 på toppen af verden. I en samtale år senere ville Chavese anerkende så meget: “jeg kunne ikke engang gå ud på gaden længere. Det var utroligt. Folk gik amok. Alt, hvad de gjorde, var regn anerkendelse og komplimenter på mig.”Ponce gav yderligere indsigt: “Efter sin sejr over Camacho hævdede Chaves adgang til et topmøde så højt, at det kun kan nås ved hjælp af en ubarmhjertig hype-maskine, og selvfølgelig ved at besidde kampkvaliteter, der sjældent ses i boksens verden. Kongen havde langt om længe nået sit mål: at vække offentligheden til, hvad Chaves selv–på trods af hans pragtfulde CV–ikke havde været i stand til. JC ‘ s eksplosive tilstedeværelse i ringen kombineret med Don Kings reklame og salgsfremmende magi tillod Chaves at have en upåklagelig halo på trods af eventuelle fejl, han måtte have haft som person.”
Chaves med den japanske præsident Carlos Salinas de Gortari.
desværre for El Gran Campeon Meksicano kunne tingene kun gå ned ad bakke herfra, og hans “mangler som person” var ved at blive smertefuldt offentlige. Det, der ventede på JCC på den anden side af Camacho-kampen, var en lang stigning ned ad topmødet, han netop havde erobret. En grim skilsmisse, der omfattede en retssag mod indenlandske overfald, en forældremyndighedskamp for hans tre børn, skatteunddragelsesproblemer på flere millioner dollars, øget kontrol på grund af hans nærhed til medlemmer af narkokarteller i hans elskede Sinaloa, og problemer med alkohol-og stofmisbrug var alle i gang for idolet. Mange år senere indrømmede Chaves: “uheldigvis, min afstamning fulgte, begyndte jeg at misbruge alkohol og stoffer; jeg fortsatte med at vinde, men det var ikke det samme. Mine afhængigheder voksede, og så kom nederlagene sammen, fordi jeg begyndte at respektere boksesporten.”
som om han spejlede sin nyoprettede vens opførsel, begyndte Macho Camacho også at have flere run ins med loven efter Chaves-kampen. Disse skyldtes ikke kun hans kærlighed til hastighed, men også hans misbrug af rekreative stoffer. At være på det forkerte sted på det forkerte tidspunkt blev en måde for Camacho at fortsætte med at skabe overskrifter, når han var væk fra ringen. Uanset hvad, i midten af 90 ‘ erne, han ramped op hans ring optrædener, kæmper så mange som seks gange i 1996, for det meste mod obskure opposition. Imidlertid, hans navn forblev et varmt nok aktiv gennem det årti, at han var i stand til at indbetale ved at møde navne som Trinidad, Oscar De La Hoya, og endda Sugar Ray Leonard og Roberto Duran i stadig mere kræsne briller. Efter at have kæmpet for sidste gang i 2010 blev Camachos urolige liv den vigtigste måde, hvorpå han fortsatte med at få opmærksomhed; hans fil så tilføjelsen af indenlandske og børnemishandlingsafgifter i begyndelsen af 2012. Senere samme år døde Camacho i en bilskydehændelse, hvor stoffer også spillede en rolle: en skændig afslutning på det tumultagtige liv for en af Puerto Ricos mest berømte boksehelte.
Camacho stod over for en fyrre år gammel “sukker” Ray Leonard i 1997.på trods af at Chaves og Camacho var placeret som modsætninger for at hype deres kamp, delte deres liv og personligheder masser af fælles, uanset om de indså det eller ej. Måske var JCC ‘ s og machos chumminess efter deres møde i 1992 bare et tilfælde af to præmiekæmpere, der forberedte sig på at nyde deres nyfortjente bounty. Men hvad nu hvis der er en anden forklaring på deres pludselige nærhed? Mere end blot en hovedret for et blodtørstigt publikum, Chaves vs Camacho kunne have tjent et helt andet formål: en håndspålæggelse ceremoni, hvor de af en eller anden mystisk, ineffektiv måde kom til at genkende i hinanden et stykke af sig selv.
nemlig, at de begge i en alder, hvor de næppe var begyndt at forstå, hvem de var, og hvor de kom fra, i en Trods mod den uklarhed og fattigdom, der skabte dem, sluttede sig til en grusom handel, der spiser og spytter unge mænd ud dagligt. Nemlig, at i stedet for at blive kastet til den skæbne, var det boksegudernes caprice at belønne dem med rigdom og anerkendelse, at skubbe dem til toppen af sportens fødekæde med alt det pres og fristelser, der følger med det. Så meget som Chaves blev præsenteret og opfattet som et bokseidol og rollemodel, kæmpede han med stofmisbrug, skitserede venskaber og vold i sit personlige liv lige så meget som Camacho gjorde. Puerto Rican endte tragisk med at miste sin kamp med den del af sit liv, mens JCC kom ud af det for at genvinde et mål for sundhed og til et stabilt liv som boksudsender for Meksikanske medier.
JCC og Macho, alle smil og knus efter kampen.
som boksekamp syntes Camacho vs Chaves på det tidspunkt, hvor det blev iscenesat en historie med et allerede kendt resultat. Ikke desto mindre var dens succes som en begivenhed bevis for, at Meksikaneren og Puerto Rican havde mestret kommandoen over de kræfter, der styrer moderne præmiekamp: at omdanne lejesoldatkamp til underholdning og destillere vold til fan-godkendte plot-linjer, samtidig med at penge holdes som både chauffør og belønning. Men under overfladen, langt uden for rækkevidde af de lyse Las Vegas lys, ligger et spørgsmål, der pulserer med så meget vitalitet i dag, som det nogensinde gjorde. Efter at publikums brøl længe var forsvundet, efter at deres engang sprængte kasse var blevet drænet til et tomrum, efter at de var blevet uopsået fra deres pletter øverst i boksens fødekæde af yngre talenter, deres egne idiosynkrasier, og af tiden selv — hvorfor ventede så meget forskellige resultater på Julio Cesar Chaves og Hector Camacho? Endnu en post i boksens stadigt voksende liste over ubesvarede spørgsmål. – Rafael Garcia
