ANAHEIM — rutsjebanen “California Screamin” ” i Disneys California Adventure theme park forblev lukket lørdag, en dag efter en ulykke såret 15 mennesker.

de fleste af ofrene blev behandlet for mindre nakke-og rygskader på et hospital og frigivet sent fredag aften, sagde Anaheim City-talsmand John Nicoletti. Yderligere 33 personer blev undersøgt på stedet, men krævede ikke behandling.

styrtet opstod omkring 6: 40 p. m. Fredag, da en coaster bagtil sluttede en anden. Turen var lukket, men resten af parken forblev åben. California Division of Occupational Safety and Health blev kontaktet for at hjælpe med at bestemme årsagen til styrtet. Disneyland Resort sagde i en erklæring, at et bevægeligt tog ramte et stationært tog og hverken afsporede. “Vi tager alle nødvendige skridt for at hjælpe dem, der er berørt af denne hændelse,” hedder det i erklæringen. selvom coaster kan nå hastigheder på 55 mph på stejle dråber, sagde Nicoletti, at togene tilsyneladende ramte med lav hastighed. Styrtet skete nær slutningen af turen på en vandret strækning af coasterbanen.

“det lignede en fender-bender,” sagde Nicoletti.

fireogtyve mennesker var inde i hver coaster. Otte måtte hjælpes af nødpersonale, og resten var i stand til at bruge en gang til at afslutte alene. Kevin Bromagen og hans 6-årige datter, Taylor, sagde, at de havde hovedpine og stive nakke, efter at den coaster, de kørte i, blev ramt.

“du kunne høre coaster kommer før det ramte dig,” sagde Bromagen, 38, af Lincoln, Neb. “Bilen kom og slog mig i ryggen i fuld fart.”

Disneys California Adventure, der åbnede i 2001, var designet til at gøre Disneyland til en udvej destination, ligesom Disney forlystelsesparker i Florida, Paris og Tokyo. Den tilstødende Disneyland park fejrer sit 50-års jubilæum i år.

fredagens ulykke var den anden på fire måneder i en Disneyland Resort park. I marts, en 4-årig dreng brækkede en finger og skar spidsen af tommelfingeren på historiebogen Land Canal Boats ride på Disneyland. Turen lukkede i næsten to dage under en undersøgelse. Fire mennesker blev såret i December, da en svømmer ved en Disneyland-parade ramte dem.

den seneste død i en ulykke i parken kom i 2003, da en 22-årig mand blev dræbt og 10 mennesker blev såret, da biler på den store Thunder Mountain Railroad ride afsporet. Statslige myndigheder konkluderede ulykken var resultatet af mekanisk svigt forårsaget af forkert vedligeholdelse.