kun 27 karrierehjemmeløb under 500 blev Delgado den fjerde spiller i big league-historien, der ramte mindst 30 hjemmeløb i 10 på hinanden følgende sæsoner (fra 1997-2006) og sluttede sig til Barry Bonds, Jimmie ræven og Sammy Sosa. I sidste ende tvang skader sluggeren med den potente venstrehåndede sving til at gå væk fra spillet.
“Jeg blev sendt ned to gange, jeg skiftede positioner tre gange om to år. Jeg var nødt til at lære at spille første base. Der var nogle år, da jeg ramte .240 ved All-Star pause. Der var 0-for-30 ‘erne,” mindede Delgado for et par år siden, da han blev bedt om sine største udfordringer. “Men det er det, jeg elsker, og det er det, jeg tilmeldte mig. Hvis det var nemt, kunne alle gøre det.”
født 25.juni 1972 i Aguadilla, Puerto Rico, Carlos Juan (Hernandes) Delgado forestillede sig engang at spille professionel volleyball. Den anden af fire børn vendte han til sidst sin energi mod baseball. Den 16-årige Delgado, den engangs højrehåndede hitter, der var 9 år gammel, da hans far lærte ham at slå venstrehåndet, blev underskrevet af spejder Epy Guerrero fra Toronto Blue Jays som en amatørfri agent for en rapporteret $90.000 bonus i 1988.
fra 1989 til 1994 var Delgado en catcher i Blue Jays farm system. Udnævnt til den mest værdifulde spiller i Florida State League i 1992 og Southern League i 1993, begge gange toppede kredsløbene i hjemmeløb og RBI, han debuterede i big league i 1993, året Toronto vandt det andet af back-to-back verdensserietitler.
Delgados konvertering fra fangst begyndte i 1994, da Toronto gjorde ham til start venstre feltmand for at begynde sæsonen. Sendt tilbage til mindreårige for mere krydderier, etablerede han sig til sidst som en Blue Jays regelmæssig i 1996, da han som holdets udpegede hitter klumpede 25 hjemmeløb og samlede 92 RBI. Han overtog sin nu velkendte position som første base, efter at Toronto handlede John Olerud forud for 1997-kampagnen.
en imponerende figur på 6 fod-3 og 215 pund, den magtslående første baseman med den store venstrehåndede flagermus og det brede smil etablerede sig som en amerikansk Ligastyrke fra 1996 til 2004 ved gennemsnit .286 med 36 hjemmeløb, 96 løb scoret og 114 RBI. Det var i denne periode, at han blev udnævnt til to All-Star-hold (2000, 2003), samlet tre Silver Slugger-priser (1999, 2000, 2003) og den Sept. 25, 2003 versus Tampa Bay, blev den 15.spiller i major league-historien, der ramte fire hjemmeløb i et spil.i 2003 sluttede Delgado på andenpladsen i al MVP-afstemningen, da han ramte .302 med 42 hjemmeløb og en karriere-bedste 145 RBI.”ikke alene var han en af de bedste hitters i klubbens historie, han var en af de fineste første basemen i sin generation,” sagde Toronto præsident Paul Beeston. “Endnu vigtigere var Carlos en enorm ambassadør for Blue Jays-organisationen og byen Toronto.”
efter spil var Delgado kendt for at logge oplysninger i en notesbog, som han kun delte med holdkammerater.
“Han har en fordel på mange spillere, fordi han holder en bog,” sagde Den Tidligere Toronto-holdkammerat Homer Bush. “Mindst 70 procent af tiden ved han, hvad der kommer. Fyrene elskede det. Det var en daglig hold ting. Han ville sige: ‘Hej, fyre, jeg fik ham. Vil du have ham?'”
efter 12 sæsoner i Toronto forlod Delgado via free agency efter sæsonen 2004 og underskrev en fire-årig kontrakt på 52 millioner dollars med Florida Marlins. Selvom han ramte godt i 2005, gennemsnit.301 med 33 hjemmeløb og 115 RBI, efter en sæson med Florida blev han behandlet kontant til Mets til gengæld for tre unge spillere.
i 2006 ramte hans første sæson med Mets, Delgado 38 homers og kørte i 114 kørsler og spillede i postsæsonen for første gang, batting .351 (13-for-37) med fire hjemmeløb og 11 RBI, da hans hold kom inden for et spil for at nå verdensserien.