bulgarsk har i alt 35 konsonantfonemer (se tabel nedenfor). Yderligere tre fonemer kan også findes (, , og ), men kun i udenlandske egennavne som Хюстън /xʲustɤn/ (‘Houston’), Дзержински /dzɛrʒinski/ (‘Dzerzhinsky’), og Ядзя /jadzʲa/, (‘Jadzia’). De betragtes dog normalt ikke som en del af den fonetiske opgørelse over det bulgarske sprog. De bulgarske hindrende konsonanter er opdelt i 12 par stemte og stemmeløse konsonanter. Den eneste hindring uden modstykke er den stemmeløse velar frikativ /h/. Stemmekontrasten neutraliseres i ord-endelig position, hvor alle hindringer er stemmeløse, i det mindste med hensyn til den officielle orthoepy af det moderne bulgarske talesprog (ord-endelig hengivenhed er et almindeligt træk på slaviske sprog); denne neutralisering afspejles dog ikke i stavemåden.
| Labial | Dental/ Alveolar1 |
Postalveolar | Palatal | Velar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | hårde | m (ɱ)2 | n | (n)3 | |||
| soft | mʲ | ɲ | |||||
| Stop | hårde | p | t d | k ɡ | |||
| soft | pʲ bʲ | tʲ dʲ | c ɟ | ||||
| Affricate | hårde | ts (dz) | tʃ dʒ | ||||
| soft | tsʲ (dzʲ) | ||||||
| Frikativ | hårde | f v | s z | ʃ ʒ | x4, (ɣ)5 | ||
| soft | fʲ vʲ | sʲ zʲ | (xʲ) | ||||
| Trille | hårde | r | |||||
| soft | rʲ | ||||||
| Approximant | hard | (w)6 | |||||
| soft | j | ||||||
| Lateral | hard | ɫ | |||||
| soft | ʎ | ||||||
An alternative analysis, however, treats the palatalized variants of consonant sounds as sequences of the consonant og / j / (for eksempel, LARP /n larakoj/ analyseres som /njakoj/). Dette reducerer effektivt konsonantbeholdningen til kun 22 fonemer. Ingen tvetydighed stammer fra en sådan analyse, da de palataliserede konsonanter kun forekommer før vokaler og aldrig før andre konsonanter eller i stavelsen coda som de gør på nogle andre sprog med palataliserede konsonanter (for eksempel på det slaviske sprog russisk).
^1 Ifølge Klagstad Jr. (1958:46-48),/ t t LR d d LRR s s lrrrr / er dental. Han analyserer også / kr/ som palataliseret dental nasal, og giver ingen oplysninger om stedet for artikulation af /ts TS krrrrrrrrrrrr/.
^2 kun som en allofon af / m/ og /n/ før /f/og / v/. F. eks.
^3 som en allofon af / N / før / k/og / lr/. Eksempler: Kristian (‘tynd’ neut.), Karl (‘Tango’).
^4/ h / udtrykkes ved ordgrænser før udtrykte hindringer. Eksempel: Kristian (‘jeg så ham’).
^5 beskrevet som “kun let friktion”.
^6 ikke et oprindeligt fonem, men vises i lån fra engelsk, hvor det ofte vokaliseres som/ u /eller udtales som en frikativ/ v / i ældre lån, der er kommet gennem tysk eller russisk. Det er altid skrevet som det kyrilliske bogstav kurr /u/ i bulgarsk ortografi, selvom et lille antal mennesker har foreslået brugen af kurr i sådanne tilfælde (analogt med formen (hovedsageligt brugen af en breve) af det kyrilliske bogstav Kurr, der står for halvvokalen /J/ på bulgarsk). Dette forslag til brug af Kurt har dog ikke fået nogen udbredt anvendelse.
hårde og palataliserede konsonanterrediger
ligesom en række østslaviske sprog kommer de fleste konsonantfonemer i “hårde” og “bløde” par. Sidstnævnte har tendens til at have palatalisering eller hævning af tungen mod den hårde gane. Således står for eksempel /b/ i kontrast til /B-Kurt/ ved, at sidstnævnte bliver palataliseret. Konsonanterne / L./, / L./, / T. L. / og/ D. L. / betragtes som hårde og har ikke palataliserede varianter, selvom de kan have palatalisering i nogle højttalers udtale.
Den sondring mellem hårde og bløde konsonanter er klar i det bulgarske retskrivning, hvor hårde konsonanter anses for at være normale og forud enten ham а selv, og ham у selv, og ham о selv, og ham и selv, og ham е selv eller ham ъ selv. Bløde konsonanter vises før Prip, Prip eller Prip. I visse sammenhænge neutraliseres kontrasten hård/blød kontrast. For eksempel i østlige dialekter vises kun bløde konsonanter før/i / og / L./. / l / varierer: en af dens allofoner, der involverer en hævning af bagsiden af tungen og en sænkning af dens midterste del (således ens eller ifølge nogle forskere identisk med en velariseret lateral), forekommer i alle positioner, undtagen før vokalerne /i/ og /kurr/, hvor en mere “klar” version med en let hævning af den midterste del af tungen forekommer. Sidstnævnte pre-front realisering kaldes traditionelt” soft l ” (selvom det ikke er fonetisk palataliseret). I nogle vestlige bulgarske dialekter findes denne allofoniske variation ikke.
desuden realiseres i mange unges tale den mere almindelige og velsagtens velariserede allofon af/ l / ofte som en labiovelar tilnærmelse . Dette fænomen, undertiden i daglig tale omtalt som Karl (‘doven l’) i Bulgarien, blev først registreret i 1970 ‘ erne og er ikke forbundet med originale dialekter. Lignende udviklinger, betegnet L-vokalisering, har fundet sted på mange sprog, herunder polsk, slovensk, Serbokroatisk, brasiliansk portugisisk, franskog engelsk.
Palataliseringredit
under palataliseringen af de fleste hårde konsonanter (de bilabiale, labiodentale og alveolære) løftes den midterste del af tungen mod ganen, hvilket resulterer i dannelsen af et andet artikulatorisk Center, hvorved den specifikke palatale “klang” af de bløde konsonanter opnås. Artikuleringen af alveolarer/ l/,/ n /og/ r /følger dog normalt ikke denne regel; palatalklangen opnås ved at flytte artikulationsstedet længere tilbage mod ganen, så/ Prip/,/ Prip /og/ R Prip / faktisk er alveopalatale (postalvelolære) konsonanter. Soft / LARP / og / k/ (henholdsvis /LARP/ og / K LARP/) er artikuleret ikke på Velum men på ganen og betragtes som palatale konsonanter.
