Klikněte zde a přečtěte si část I příběhu Chavez vs Camacho.

S deliriu dav čeká na otevření zvon, JCC prošel dav od jeho šatny do ringu, zatímco Thomas and Mack Center odstřelil zejména campy pop skladby přes PA:

libra pro Libru
Libra por váhy
Julio Cesar Chavez
Un gran campeon

Na otevření zvon, Chavez, který měl pověst pro bytí pomalu, běžel k Camacho a zahájila širokou levý hák, nahoru, vypadající, aby způsobit poškození od dostat jít. On pak začal zasypával Camacho se silným vést správných rukou, někdy dokonce umožňuje sám dvakrát nich, stejně jako on zdvojnásobil háčky, nejprve na hlavě a pak do těla, zatímco vyhýbání se Camacho nesmělé údery s horní části těla, pohyb.

Od samého počátku bylo zřejmé, Camacho bude muset strávit celou noc sbíral jed: kdyby se snažil uniknout směrem k Chavez‘ pravé křídlo, měl by splnit jeden z těch těžko vést správných rukou obličej-na; pokud se místo toho snažil Chavez‘ levé straně, JCC ho za to nechal zaplatit tím, že vrtání levý hák do těla. Znepokojující pro Boricua a jeho tábor, Camacho byl schopen zmáčknout spoušť na backfoot: tréninkový objem byl nikde v blízkosti úrovně je potřeba být na obtěžovat JCC, nevadí krádež kola. Stejně tak se nedokázal postavit do úhlů, aby skóroval na Chaveze, zatímco mu odepřel snadný cíl. Mezitím, flurries a honosné kombinace, které při minulých příležitostech rozhodovaly v jeho prospěch, zejména chyběly.

to, Co velká většina učenci předpovídali chvíli boje byla podepsána bylo přesně to, co se děje uvnitř kruhu. Camacho byl za tím, Chavez byl pro něj příliš dobrý, a obě pravdy se spojily, aby vytvořily jednostranný Výprask. Převážně pro-Chávez dav nemohl starat méně; se slaví každý jasné, punč z Chavez se stejnou intenzitou vypískali každý skoba z Camacho, který začal chodit tvrdě a rychle po prvních třech kolech.

dav skandoval “ Duro! Duro!“- Tvrdě! Tvrdě!–vyzval Cháveze, aby udržel tlak a popírat Camacho jakýkoli prostor, ale také slaví Mexické pojetí boje: neúnavná snaha, nemilosrdné přesnost, nabušený výkon. Bylo těžké najít výměnu, nevadí kolo, který patřil Camachovi; ve skutečnosti, pokud se něco stalo Portorikánským způsobem té noci, stalo se to ve čtvrtém kole, když přistál řvoucí hák na chavezově skvěle nepřekonatelné bradě. Zatímco to dočasně umlčelo veřejnost, Chavez to vzal s charakteristickou vyrovnaností, jeho stoicismus rozdrtil jakékoli fantazie, které by Camacho mohl následovat.

Jako kolech šel, JCC tělo fouká okraden Camacho nohy své energie, čímž se bít výraznější. Boricua přešla do režimu přežití-i když postupovala různými iteracemi-již od čtvrtého kola. Ať už se Camachovi za tento boj obvykle uděluje jakýkoli kredit, soustředí se na jeho „bití jako muž“.“Dost spravedlivé: pro všechny tvrdé záběry, které Camacho absorboval, se nikdy nezakolísal ani se nepřiblížil k zasažení plátna. Bez ohledu na to, jak „Macho“, tak jeho roh si uvědomili, že je někdy po středních kolech hluboko v krku. Během jedné minuty přestávka mezi osmou a devátou, s Camacho levé oko napůl zavřené vzhledem k otoku produkován Chavez‘ určit vést práva, Puerto Rican rohu našel sám o sobě není schopen nabídnout žádný druh taktické rady, pouze nabádá svého muže, aby „hodit něco, cokoliv!“

Camacho řádně zareagoval a proměnil devátý v zdaleka nejaktivnější noc. S vycítil Camacho pokles, Chavez zvýšila intenzita jeho útoku, zatímco Puerto Rican se bránil, jak nejlépe mohl, odpovídající titulu minimálně v objemu, pokud není v účinnosti. To je nechci říci, že Camacho přišel blízko k znepokojující Chavez, který byl zapálen pozdě rally, nebo, že dokonce vyhrál kolo, ale ukázalo se, že pod obrovským tlakem a na nejjasnější fázi, Camacho důstojnost a statečnost jako bojovník rose, aby vydržely Chavez‘ furious charge.

po posledním zvonění nikdo nepotřeboval slyšet scorecards znát výsledek. Camacho tvář vyprávěl celý příběh o boji: jeho napůl zavřené levé oko mluvil o desítky vést správných rukou Chavez měl vrtat do jeho orbitální kosti, stejně jako střih přes jeho pravé oko mluvil o přesnost JCC je levé háky. Rozhovory po boji viděly, jak Chavez prohlásil: „Camacho se ukázal být lepším bojovníkem, než jsem si myslel.“. Není to maricon, jak jsem si myslel.“V tu chvíli Camacho rozbil rozhovor a přišel do rámu a křičel:“ Macho time! Macho čas!“

veškeré nepřátelství a tvrdé pocity, které byly před bojem medializovány ad nauseam, se rozptýlily do suchého pouštního vzduchu, jako by kouzlem. Chavez okamžitě položil ruku kolem Camacho ramena, pár se obrátil do nejlepší pupeny potácí na své oblíbené zavlažování díra. Chavez pokračoval: „myslel jsem, že jsem ho mohl vyřadit, ale Macho byl schopen vzít spoustu úderů. Navíc moje pravá ruka nereagovala dobře.“V tu chvíli dostal Chavez láhev vody, aby se napil, zatímco Camacho zvedl rozhovor; Chavez pak dal láhev do úst Camacho a nechal ho dokončit. Ještě ve vysílání se oba shodli, že Odveta je v pořádku.

shodou okolností, odveta Chavez vs Camacho byla jediná věc méně nutné než čtení jejich scorecards. Ale může jim někdo vyčítat, že to nadhazují? Akce byla finanční zlatý důl pro všechny zúčastněné: hořké soupeři otočil nejlepší amigos vydělal 3 miliony dolarů za kus pro boj–významné částky pro sub-welterová váha v té době. Mezitím, Král hrabal v průběhu čtyř a půl milionů dolarů u pokladny; jeden z nejvyšších grossing brány až do tohoto bodu pro boj pod 147 liber. Pay-per-view a prodej uzavřených okruhů po celém světě by ještě více zvýšily příjmy všech. Kromě toho, jak Chavez, tak Camachoovo jméno po jejich setkání prošlo rovnou střechou. Zatímco módní značky dvořil Camacho design a model pro ně, Chavez je první zastávka po svém návratu do Mexika, byl Los Pinos, prezidentské rezidenci v Mexico City, kde jeho přítel Carlos Salinas čeká, aby mu poblahopřál.

více trvalý vliv z boje bylo, že v dobývání Vegas, Chavez a Králi vyložil plán, který by věrně následoval po celá desetiletí přijít sport největší hvězdy. Oscar de la Hoya, Floyd Mayweather Jr, Manny Pacquiao a Canelo Alvarez všichni dělali a nadále vydělávat miliony na miliony tím, že bojuje na Mexické dovolené v Las Vegas. Chavez sám pokračoval slušně vydělat z uspořádání pro let poté, ukončení na parkovišti boxerské promotions, která zvítězila v Sin City v průběhu 80. let, a upevňuje pověst Thomas and Mack Center a později MGM Grand Garden Arena jako box místech v las Vegas. 29. ledna 1994 Chavez hrál v první boxerské kartě, která měla být představena v nově otevřeném MGM Grand, tehdy největším hotelu na světě. Podle Langa, “ rozvinutí boxu v MGM Grand Garden bylo nejvýznamnějším vývojem souvisejícím s boxem v Las Vegas v období, kdy byl Mike Tyson zavřený ve vězení.“.“Ještě jeden záznam v Chavezově již vynikajícím odkazu.

Pro všechny, že, to může být argumentoval, že Chavez vs Camacho představuje nejvyšší high v JCC kariéru, jeho vrchol v každé kategorii, které záleží na prizefighter: prsten zdatnost, popularita a čerpání energie. Zatímco Chavez již dosáhl proslulosti a bohatství nad rámec těch, které jsou k dispozici, aby velká většina bojovníků, vítězství nad Camacho stmelil je mimo jakoukoli pochybnost. Skalp Portoričana byl poslední velkou trofejí, jakou kdy JCC přidal. Na jeho knihy se 107-6-2 před odchodem do důchodu v roce 2005, Chavez by ještě dál ke hvězdě ve velkých bojů proti Pernella Whitaker a Oscar de la Hoya, ale nepodařilo se získat žádné další významné vítězství, s výjimkou, snad, Frankie Randall v jejich odvetu.

bezpochyby byl v roce 1992 Chavez na vrcholu světa. V rozhovoru o několik let později, Chavez by to uznal: „už jsem nemohl jít ani na ulici.“. Bylo to neuvěřitelné. Lidé se zbláznili. Jediné, co udělali, byl déšť uznání a komplimenty na mě.“Ponce poskytl další poznatky: „Po jeho vítězství nad Camacho, Chavez prohlásil přístup k summitu tak vysoká, že může být dosaženo pouze s pomocí neúprosné hype machine, a samozřejmě, tím, že mají bojovat vlastnosti, zřídka viděný ve světě boxu. King konečně dosáhl svého cíle: probudit veřejnost k tomu, co sám Chavez–navzdory svému skvělému životopisu–nedokázal. A to, že on byl skutečný idol, zaslouží být středem masivní, celostátní uznání… JC explozivní přítomnost v kruhu, spolu s Donem kingem, reklamní a propagační magie, povoleno Chavez sportu dokonalý halo, i přes všechny nedostatky měl jako člověk.“

bohužel pro El Gran Campeon Mexicano to odtud mohlo jít jen z kopce a jeho „nedostatky jako člověka“ se brzy staly bolestně veřejnými. To, co čekalo JCC na druhé straně boje Camacho, bylo dlouhé stoupání z vrcholu, který právě dobyl. Ošklivý rozvod, který zahrnoval domácí násilí žalobu o opatrovnictví pro své tři děti, multi-milion dolar daňových úniků problémy, zvýšené pozornosti vzhledem k jeho blízkost členů drogový kartely v jeho milované Sinaloa, a zneužívání alkoholu a drog problémy byly na obzoru pro imunitu. O několik let později Chavez přiznal: „bohužel následoval můj sestup, začal jsem zneužívat alkohol a drogy; stále jsem vyhrával, ale nebylo to stejné. Moje závislost rostla a pak přišly porážky, protože jsem začal nerespektovat sport boxu.“

Jako kdyby zrcadlení chování jeho nově vyrobený přítel, Macho Camacho také začal mít více run in se zákonem po Chavez bojovat. Ty byly způsobeny nejen jeho láskou k rychlosti, ale také jeho zneužíváním rekreačních drog. Být na špatném místě ve špatnou dobu se pro Camacho stalo způsobem, jak pokračovat v titulcích, když jste mimo prsten. Bez ohledu na to, že v polovině 90. let vystupoval v ringu, v roce 1996 bojoval až šestkrát, většinou proti obskurní opozici. Nicméně, jeho jméno zůstalo dost horký aktiv po celé desetiletí, aby byl schopen v hotovosti čelí jména jako Felix Trinidad, Oscar de la Hoya, a dokonce i Sugar Ray Leonard a Roberto Duran ve stále odporný brýle. Po bojích naposledy v roce 2010, Camacho je trápí život se stal hlavní způsob, ve kterém on pokračoval, aby si pozornost; jeho spis viděl kromě domácích a obvinění z týrání dítěte, na počátku roku 2012. Později téhož roku, Camacho zemřel při incidentu při střelbě z auta, kde také hrály roli drogy: potupný konec bouřlivého života jednoho z nejznámějších boxerských hrdinů Portorika.

Navzdory Chavez a Camacho je umístěn jako protiklady, aby se humbuk, jejich boj, jejich životy a osobnosti sdílí mnoho podobností, ať už si to uvědomoval nebo ne. Možná JCC a Macho je chumminess po jejich setkání v roce 1992 byl jen o dva zápasníci připravují, aby si své nově získané bounty. Ale co když existuje další vysvětlení jejich náhlé blízkosti? Více než jen hlavní chod pro krvežíznivé diváky, Chavez vs Camacho by sloužil k úplně jinému účelu: a pokládání-na rukou obřad, v němž některé tajemné, nevýslovné způsobem, přišli rozpoznat v sobě kus sebe.

a to, že oba ve věku, kdy měli sotva začala pochopit, kdo jsou a odkud přišli, in akt vzdoru do zapomnění a chudoby, který vzbuzoval jim, připojil krutý obchod, který požírá a vyplivne mladé muže na denní bázi. A to, že místo toho, aby hodil se, že osud, to bylo caprice boxu bohům odměnou jim bohatství a uznání, na tahu je na vrchol sportovní potravinového řetězce, se všemi tlaku a pokušení, které s ní přicházejí. Stejně jako byl Chavez prezentován a vnímán jako boxerský idol a vzor, bojoval se zneužíváním návykových látek, povrchní přátelství a násilí ve svém osobním životě stejně jako Camacho. Puerto Rican, tragicky, nakonec prohrál boj s tou částí svého života, zatímco kontrolní komise vzešly z ní získat měřítko zdraví, a stabilní život jako box televizního vysílání pro Mexická média.

jako boxerský zápas se zdálo, že Camacho vs Chavez byl v té době zinscenován příběh s již známým výsledkem. Nicméně, jeho úspěch jako událost byl důkaz, že Mexická a Puerto Rican zvládl příkaz sil, které vládnou moderní profesionálním boxu: soustružení žoldák boj do zábavy a destilační násilí do fan-schválila plot-lines, a zároveň udržet peníze, jak oba řidiče a odměnu. Ale pod povrchem, daleko mimo dosah jasných světel Las Vegas, leží otázka, která dnes pulzuje stejně vitalitou jako kdykoli předtím. Po řev davu dlouho zmizela, po jejich kdysi prasknutí pokladny byla odváděna do prázdna, poté, co byl sesazen ze svého místa v horní části boxu potravinového řetězce tím, že mladší talenty, své vlastní výstřednosti, a tím, že čas sám o sobě — proč se tak diametrálně odlišné výsledky čekají Julio Cesar Chavez a Hector Camacho? Ještě jeden záznam v boxu stále rostoucí seznam nezodpovědných otázek. –Rafael Garcia