LONDÝN (Reuters) – Britský folkový zpěvák Yusuf Islam, kdysi Cat Stevens, přijal pomluvu odškodné a omluvu v pátek od tiskové agentury, která oznámila, že odmítl mluvit s ženami na slavnostním ceremoniálu, kteří nebyli na sobě závoj.

umělec, který změnil své jméno poté, co se stal muslimem na konci 70. let, věnuje „podstatnou“ výplatu malé laskavosti, charitě spojené s OSN, které předsedá.

Adam Tudor, zpěvák, právník, řekl nejvyšší Soud v Londýně, že příběh za právní úkon byl publikován World Entertainment News Network, a byl použit na Contactmusic.com webové stránky, řekl, aby měl 2,2 milionu zobrazení stránek za měsíc.

článek se objevil v březnu loňského roku a naznačil, že zpěvák byl „tak sexistický a bigotní, že odmítl na slavnostním předávání cen mluvit nebo dokonce uznat jakékoli ženy, které neměly roušku,“ řekl Tudor.

„dále to naznačovalo, že manažer pana islámu uvedl“ Mr. Islám nemluví se ženami kromě své ženy, nejméně ze všeho, pokud nenosí šátek. Takové věci se dějí jen přes prostředníka.““

Tudor uvedl, že článek zpěváka ztrapnil, vytvořil falešný dojem o jeho postoji k ženám a také vrhl vážné aspirace na jeho náboženskou víru.

World Entertainment News Network vydal omluvu, řekl:

„teď Bychom přijmout, že tato tvrzení … jsou zcela bez základů, a že pan. Islám nikdy neměl žádné potíže s prací se ženami, ať už z náboženského nebo z jakéhokoli jiného důvodu.“

Islam, 59, je stále nejlépe známý pro jeho hity jako Cat Stevens, včetně „Wild World“, „Morning Has Broken“ a “ Moonshadow.“

prodal odhadem 60 milionů alb jako Stevens, ale v roce 1978 odešel ze showbusinessu poté, co konvertoval k islámu. Své první mainstreamové popové album od té doby vydal v roce 2006.

Reuters / Nielsen