Kenya Wildlife Services ranger stojí stráž před nelegální zásoby spalování sloní kly na Národní Park Nairobi 30. dubna 2016. Carl De Souza/AFP/Getty Images skrýt titulek
přepnout titulek
Carl De Souza/AFP/Getty Images
Kenya Wildlife Services ranger stojí stráž před nelegální zásoby spalování sloní kly na Národní Park Nairobi 30. dubna 2016.
Carl De Souza / AFP / Getty Images
vypálit nebo nespálit? To je otázka, před kterou stojí africké země v boji proti mnohamilionovému nelegálnímu obchodu se slonovinou.
Keňa, která v roce 1989 představila světu spalování slonoviny, si stále myslí, že je to dobrý nápad. V sobotu ráno, to hostilo nejvíce velkolepé hořet případě ještě: kly téměř 7000 slonů — 105 metrických tun za — byla zapálena v 11 samostatných hranicích v Nairobi National Park.
kly odebrané slonům, kteří byli pošírováni, stejně jako od těch, kteří přirozeně zemřeli, byly shromážděny z keňských parků a zabaveny v jejích přístavech.
zátah představuje převážnou část celé zásoby slonoviny v Keni. Kromě toho byl zapálen 1,5 tunový koš nosorožčího rohu. V plamenech shořel kontraband za více než 300 milionů dolarů.
„Keňa vede cestu v tom, že slonovina nemá žádnou hodnotu, pokud není na slonu,“ říká Robin Hollister, inženýr a odborník na pyrotechniku, když upravuje knoflíky na vzduchovém kompresoru.
V obrovské blátivé pole v Nairobi Národní Park, asi týden před velkým hořet, Hollister bylo testování potrubí, které dnes poslal směs petroleje a nafty stříkat pod vysokým tlakem, za každou hranici. Slonovina není hořlavá, takže proces je podobný kremaci.
Dobrovolníci nosit sloní kly k hořící stránky jako Kenya Wildlife Services rangers držet stráž na 22. dubna, na historické zničení nelegálního slonovinou a nosorožčí roh zabaven většinou z pytláci v Nairobi national park. Tony Karumba/AFP/Getty Images skrýt titulek
přepnout titulek
Tony Karumba/AFP/Getty Images
Dobrovolníci nosit sloní kly k hořící stránky jako Kenya Wildlife Services rangers držet stráž na 22. dubna, na historické zničení nelegálního slonovinou a nosorožčí roh zabaven většinou z pytláci v Nairobi national park.
Tony Karumba / AFP / Getty Images
„samozřejmě byste mohli zničit slonovinu přivedením drtiče kamene,“ krčí Hollister rameny. „Bylo by to mnohem jednodušší. Ale nebylo by to tak dramatické.“
ne každý oceňuje drama.
Seretse Khama Ian Khama, prezident Botswany, bojkotoval keňské popáleniny jako odeslání “ špatné zprávy.“Botswana má více slonů než Keňa a byla úspěšnější v jejich ochraně.
Keňa přesto v poslední době učinila kroky proti pytláctví, které od roku 2013 kleslo o 80 procent. Ale i když keňští sloni mají lepší ochranu, keňští přístavní úředníci mohou někdy umožnit obchod se slonovinou.
expert na obchod s divokou zvěří Esmond Bradley Martin říká, že pašerácké trasy se přesunuly ze západoafrických přístavů do východoafrických — většinou v Keni a Tanzanii. Kitili Mbathi, Generální Ředitel Kenya Wildlife Service, přiznává, že Keňský přístav Mombasa je „slabý článek“, kde korupce umožňuje přepravu kly do Číny.
Mike Norton Griffiths, dlouholetý Keňský rezident, který zkoumá ekonomiku ochrany, má jiné obavy o spálení slonoviny: Co se stane s trhem se slonovinou, když účinně odstraníte tolik — jeho odhad je 5 procent-světové nabídky najednou?
„Podívejte se, co se stalo, když Irák šel v režimu offline s jeho olej“ během íránsko-Irácké války v roce 1980, poznamenává. „To bylo 5 procent trhu. Ceny ropy vystřelily přes střechu!“
vyšší ceny slonoviny by mohly nalákat více pytláků, aby se dostali do obchodu a lovili více slonů, varuje on a další.
řada významných ochránců přírody s tím nesouhlasí.
Úředníci a rangers z Kenya Wildlife Service otevřete těsnění na přepravní kontejnery plné slonoviny přepravovány z celé země, jak se připravit na sebe do hranice v Nairobi Národní Park na 20.dubna. Ben Curtis/AP skrýt titulek
přepnout titulek
Ben Curtis/AP
Úředníci a rangers z Kenya Wildlife Service otevřete těsnění na přepravní kontejnery plné slonoviny přepravovány z celé země, jak se připravit na sebe do hranice v Nairobi Národní Park na 20.dubna.
Ben Curtis / AP
keňské první spalování slonoviny – 12 tun slonoviny-pomohlo vést k významným změnám v globální politice obchodu se slonovinou.
Paula Kahumbu, Keňský generální ŘEDITEL zachování skupiny WildlifeDirect, říká, že udržet slonoviny zamčené v Keni klenby je daleko nebezpečnější pokušení nelegální obchodníky, než vyšší ceny Griffiths upozorňuje.
“ Pokud jste dealer a potřebujete tunu slonoviny, kde je největší místo, kam jít?“Říká Kahumbu. „Nejde o lov . To je vlastně docela riskantní, jít lovit zvířata. Ve skutečnosti, pokud můžete přepadnout zásoby tím, že podplatíte chlapa, který má klíč, to bude nejrychlejší způsob, jak můžete získat svou slonovinu.“
Kahumbuova skupina zdokumentovala, jak slonovinové kly zmizely z afrických trezorů nebo výstavních místností v soudní síni a skončily přímo na trhu se slonovinou kvůli korupci.
Stop Ivory, další skupina na ochranu přírody, pomohla zorganizovat sobotní upálení, kterého se zúčastnilo několik afrických hlav států.
„bude potěšením ho spálit,“ napsal v pátek Keňský prezident Uhuru Kenyatta v úvodníku, “ a udělám svou část, abych zničil jakoukoli možnost, že pytláci a jejich komplicové by mohli těžit z porážky keňských slonů.“
má-li být slonovina zničena, keňští úředníci to zdůvodňují, pak by to mělo být provedeno v co největším veřejném obřadu. Dnešní spálení bylo načasováno tak, aby se shodovalo s kontinentálním summitem o ochraně slonů, aby se mohli účastnit další Afričtí hodnostáři a hlavy států a ukázat své pohrdání obchodem se slonovinou. (Jedním z mnoha úkolů mistra Hollistera byl akt diplomacie – zajistit, aby žádná slonovinová hranice nespálila vyšší než ta, kterou zapálil Keňský prezident.)
ale za hranicí teatrálnosti je otázka, zda poselství proti slonovině ochromí kupce na největším světovém trhu se slonovinou-v Číně. Funguje veřejná hanba na čínských kupcích?
„Ne,“ říká Hongxiang Huang, generální ŘEDITEL společnosti China Dům, základ v Nairobi na pomoc Čínské žijící v Africe integrovat. „S Číňany je tato strategie taková, kterou bych důrazně nedoporučoval používat.“
Huang se obává, že vrtění prstem na slonovinu pouze politizuje problém a hraje do čínských obav, že jejich země je podkopávána západními nevládními organizacemi a vládami. Podle Huanga už mnozí Číňané považují slonovinu za problém, který Západ používá jako záminku ke kritice Číny.
ranger z Kenya Wildlife Service nastavuje umístění kly na jeden z asi tucet hranice slonoviny, v Národní Park Nairobi, Keňa 28. dubna. Wildlife service má naskládané 105 tun slonoviny, skládající se z 16,000 kly, a 1 tunu roh nosorožce, z hromad po celé zemi, v přípravě pro to, aby se podpálil v sobotu. Ben Curtis/AP skrýt titulek
přepnout titulek
Ben Curtis/AP
ranger z Kenya Wildlife Service nastavuje umístění kly na jeden z asi tucet hranice slonoviny, v Národní Park Nairobi, Keňa 28. dubna. Wildlife service má naskládané 105 tun slonoviny, skládající se z 16,000 kly, a 1 tunu roh nosorožce, z hromad po celé zemi, v přípravě pro to, aby se podpálil v sobotu.
Ben Curtis / AP
zprávy proti slonovině jsou silnější, když přicházejí od vlastních vůdců Číny. Loni Čína souhlasila s postupným ukončením domácího obchodu se slonovinou. Cena slonoviny klesla téměř o polovinu, přestože nebyl uveden žádný časový plán pro zavedení zákazu. Kahumbu říká, že to byl větší pokles cen, než by dnešní burn – nebo jakýkoli burn, na to přijde-mohl doufat.
Ale Huang říká, dobré zprávy, z jeho pohledu, je to, že většina publika v Číně, kteří stalo se dívat na to hořet v TELEVIZI asi neuvidíme, to jako škoda, zpráva je určena k být.
„myslím, že spálení bude jen vnímáno, že se stále více vlád snaží toto postupně ukončit a dostat se z tohoto trhu,“ říká. „Takže je to něco, co jen mizí.“
To se může ukázat jako nejsilnější pobídka k opuštění slonoviny, navrhuje. Jedna věc, kterou hrdí Číňané v dnešní době nechtějí být, je pozadu.