Většinu dní teď, Naomi Hayes není hlad, přesně, ale ona se často cítí, jako by se jí jíst trochu více. Ale ona ne. Ani její 73letá matka, která s ní žije.

“ to je něco, o čem musíme přemýšlet,“ řekla Hayes, která za poslední dva měsíce přišla o veškerý příjem.

Před pandemie, pracovala jako chůva a osobní asistent v Madison, Wisconsin, a i když někdy strach o peníze, že byla „držet to dolů,“ řekla. Placení nájemného a veřejných služeb, nákup potravin, pokrytí všech výdajů jak pro ni, tak pro její matku.

Ale od té doby její výplaty se zastavil, Hayes a její máma začala jíst méně a příděl jídla, aby se, co se dostanou z místní potravinové banky jít dál.

„Ach, můj Bože, já se tak bojím,“ řekla. „Pro můj příjem jen zastavit, a museli záviset na lidech, je to velmi děsivé.“

Jen dva měsíce do COVID-19 pandemie, 44% Američanů se obávají, že nebudou moci dovolit jídlo, nejnovější Trhu-Edison Research Průzkum zjistil. Čísla jsou ještě vyšší pro ty, kteří vydělávají méně než 50.000 dolarů, za vystoupení pracovníků a pro ty, kteří jsou dočasně nezaměstnaní.

“ tak vysoké procento lidí, kteří se bojí, že si nemohou dovolit potraviny, mě vůbec nepřekvapuje,“ řekla Lisa Scales, prezidentka a generální ředitelka potravinové banky Greater Pittsburgh Community.

„to je to, co vyčnívá pro mě víc než cokoliv … od prvního týdne naší reakce na krizi, tak tam bylo mnoho lidí, kteří byli v panice a strachu o nejistotě z budoucnosti, a jejich schopnost získat jídlo.“

stejně jako u tolika zdravotních a ekonomických dopadů COVID-19, strach z toho, že si nebude moci dovolit jídlo, zasáhne lidi barvy obzvláště tvrdě. Šedesát tři procent Hispánců a 47% afroameričanů se obává, že si nebudou moci dovolit potraviny, ve srovnání s 39% bílých.

„Že strach je oprávněný,“ řekl Charles Platkin, výkonný ředitel Hunter College v New York City Food Policy Center. „Protože lidé ztratili práci, a žijí od výplaty k výplatě … a bude to probíhá, není to jen dostat lepší, jakmile se ekonomika otevírá.“

Před pandemie, Ministerstvo Zemědělství považuje za něco více než 11% Američanů, aby jídlo, nejistá, což znamená, že „v době, v průběhu roku, tyto domácnosti byly nejisté, že, nebo není schopen získat dostatek potravin k uspokojení potřeb všech svých členů.“

nyní se mnozí z těch, kteří jsou nově nezaměstnaní a snaží se dovolit si potraviny, jako Hayes, poprvé obracejí na potravinové banky a potravinářské komory. Feeding America, která má celostátní síť potravinových bank, zaznamenala od začátku propuknutí 70% nárůst poptávky. Zápis v SNAP, Doplňkový Program Výživy Pomoci, je taky — Pittsburgh potravinové banky je zapsáno dvakrát počet lidí, obvykle prostřednictvím své terénní program.

„To je opravdu ostrý ilustrací toho, jak blízko, takže mnoho lidí v této zemi jsou, kteří potřebují pomoc,“ řekla Kate Leone, Krmení Amerika je hlavní vládní vztahy důstojník. „Ze zkušeností, které jsme viděli při vypnutí vlády, víme, že tolik Američanů je o jednu výplatu daleko od toho, aby neměli peníze na zaplacení svých účtů. To je prostě něco, co známe ze systému potravinových bank, protože v uhelném dole jsme tak trochu kanárek.“

ještě před prvním nárůstem týdenních žádostí o nezaměstnanost na konci března začaly potravinové banky zaznamenávat nárůst poptávky. Od té doby se zvětšila a viditelnější.

Fotografie a videa, venku, jídlo, banky, tisíce aut zabalené do parkoviště v San Antonio, a míle-dlouhá řada aut plazících se po silnici poblíž Pittsburghu, šel virové na sociální média. V New Yorku se řady lidí pravidelně táhnou po blocích a za rohy.

„To je jen opravdu nafoukly rámec toho, co mnoho lidí by vůbec předpovídali jen dva, tři měsíce předtím, než toto,“ řekl Jerome Nathaniel, náměstek ředitele politické a vládní vztahy na Město Sklizeň, která distribuuje nouzová potravinová pomoc v New York City. „Učíme se, jak jdeme o skutečném dopadu tohoto. Je opravdu těžké vůbec říci, co je potřeba nyní vzhledem k tomu, co bude příští rok.“

potravinové banky očekávají, že potřeba zůstane vysoká alespoň příští rok až 18 měsíců, protože města a státy se začnou znovu otevírat a mnozí se obávají možnosti vyčerpání zdrojů.

“ vzhledem k tomu, že tato krize přetrvává do léta, podzimu a dokonce i do příští zimy, máme velmi reálné obavy z toho, abychom byli schopni držet krok s poptávkou,“ řekl Scales. „Myšlenka, že nebudeme schopni držet krok s poptávkou, je pro nás drtivá.“

Krmení Amerika je znepokojen, příliš — o rostoucí náklady, o logistice získávání a ukládání dostatek jídla a jak se to každému, kdo ji potřebuje, a o dlouhodobé ekonomické dopady, takže mnoho milionů lidí, kteří nejsou schopni si dovolit nákup. Z tohoto důvodu se organizace zasazuje o zvýšení výhod SNAP.

„to pomůže ekonomice a pomůže nakrmit lidi, když to potřebují,“ řekl Leone. „Je to takový dvojí dopad. Opravdu to pomůže zmírnit tlak na charitativní systém, ale také pomůže lidem chodit do místních obchodů a zajistit, aby tyto obchody zůstaly otevřené.“

V některých ohledech, rozsah krize — více než 33 milionů nezaměstnaných v sedmi týdny — a obrázky z lidí, kteří stojí ve frontě na jídlo, připomínající Velké Deprese, ale Platkin řekl, že to je příliš brzy na to být srovnávání.

„nevím, jak se budeme dívat na linky mimo Potravinářské komory a polévky, za 25 let, 30 let a 100 let,“ řekl. „Vidíme důkazy o hrozné situaci a krizi kolem jídla.“ Teď se to zlepší? To opravdu nevíme. Zdá se, že ukazatele to neukazují, ale naši ekonomiku jsme ještě neotevřeli.“

navzdory zoufalé ekonomické situaci si dvě třetiny Američanů myslí, že je důležitější pokračovat v objednávkách doma, aby se zabránilo šíření COVID-19, Než znovu otevřít ekonomiku, podle průzkumu Marketplace-Edison.

Hayes to tak cítí. I když se bojí své finanční situace, bojí se viru více. Má paraseptální emfyzém, i když nikdy nekouřila, což ji činí tak vysokým rizikem, že jí její pulmonolog řekl, účinně: zůstaňte uvnitř, dokud nebude vakcína. Její máma je také vysoce riziková.

„obávám se, že se věci otevírají příliš brzy,“ řekl Hayes. „Bojím se o sebe, protože to pro mě na chvíli znamená žádnou práci.“ A s mým oslabeným imunitním systémem, právě teď se bojím být kolem jiných lidí.“

bojí se také své finanční situace. Nemá vůbec žádné úspory. Její kontrola podnětů už je pryč. Dala to k pronájmu-místo jiných nezbytností, jako jsou její léky-protože se tak bojí, že se stane bezdomovcem. Ona a její máma jsou schopni jíst jen kvůli potravinové bance, a kvůli své přítelkyni, která jim přináší potraviny, také, když může.

“ v noci nespím. To je vše, na co myslím, jak budeme dál přežít?“Řekl Hayes. „Příští měsíc, jak budu moci krmit svého psa? Příští měsíc budu platit nájem? Příští měsíc jak budu platit za internet a telefon? Příští měsíc jak dostanu své léky? Jak seženu máminy léky? Je to opravdu děsivé.“