najít jezdce, stejně zaoblená jako Cheryl Maas je vysoký a možná nesplnitelný úkol. Od jejích raných dní bít legální street kolejnice na Fóru tým, na koni potrubí na Olympijských hrách, je 2005/06 TTR šampion a její revoluční Open Air backcountry seriálu, který viděl její zemi ženy je první cab double underflip do pow. Cheryl je tak otevřený, jak přicházejí, a v minulosti jsme byli svědky okamžiků jí říká přesně to, co je v její mysli, aniž důsledky. Nyní je Maas matkou dvou dětí se svou ženou Stine, a přestože by se mohla navenek zdát mírnější, její touha po dokonalosti se nezhoršila,což dokázala vítězstvím na fis tour v minulé sezóně. Nyní, když se na olympijských hrách objeví Big Air, Cheryl by mohla být oblíbeným bookmakerem, který by přinesl zlato zpět do Nizozemska.

vypadalo To, že jste s tvrdý čas na začátku loňského roku, klesl o dlouhou dobu sponzor Volcom, pak jste odešel Nitro. Byly chvíle, kdy jste přemýšlel o ukončení?
No, to dělalo věci těžší pro mě moneywise a najít rozpočet na cestování a musel jsem upravit všechno, ale to mě motivovalo víc. Jakmile jsem se na věci podíval s nadhledem, uvědomil jsem si, že nejsem připraven hodit ručník do ringu a přestat. Nakonec jsem měl i dobrou sezonu.

Co se stalo s Nitro? Měla Anna Gasserová vliv na váš odchod? Co se stalo s tím, že Anna měla na svém promodelu kočky, nebylo to vaše téma?
vždycky jsem měl opravdu dobrý vztah s Nitro, ale pak se zamíchal věci interně, a najal nové lidi, starat se o tým. Zároveň Anna začala získávat větší uznání po celém světě. Zdálo se, že na mě najednou zapomněli a část respektu byla ztracena.
byl jsem velmi překvapen, že její promodel měl kočky na něm, když můj měl to na posledních šest let. Všechny mé promodely měly kočky, nejen desky, ale i boty Vans, rukavice Celtek atd. Všichni věděli, že je to moje věc, mít na sobě kočky. Takže když zastavili můj promodel a řekli, že se již neprodává dost dobře, pak dali Anně profesionální model s kočkami. To byl okamžik, kdy jsem se rozhodl opustit Nitro a jet pro společnost, která by mě brala vážněji. E-mailem jsem Gigi a zeptal se, jestli bych mohl jezdit na Slash a byl super nadšený.

byli jste s Volcomem za to, co se zdálo jako navždy, co se tam stalo?
bylo to jako ukončit vztah, jako romantický partner, který říká: „nejdeme dál“ a v mých očích pro to nebyl dobrý důvod. Všichni říkají, že podnikání je teď špatné, ale ani se nemluvilo o tom, že bych dostal méně peněz než v té době. Přišlo to odnikud a já jsem měl zlomené srdce. Vždycky jsem si myslel, že jsem jel dobře pro ně. V posledních několika letech jsem měl několik drobných zranění, ale když se podíváte na mou kariéru celkově, hodně jsem toho vyprodukoval. Nestydím se říct, že mě to ovlivnilo do té míry, že jsem celý den plakala a dokonce jsem o tom snila. Chvíli mi trvalo, než jsem se přes to dostal. Lidé říkají, že podnikání je podnikání, ale mělo by existovat určitý způsob, jak jít o věcech; to nebyl dobrý obchod.

máte pocit, že ženy jsou přehlíženy ve srovnání s muži, pokud jde o dosažení legendárního stavu?
mám pocit, že kluci to prostě mají lepší a firmy vynakládají spoustu energie a peněz na to, aby z nich udělali legendy. Janna Meyen investovala do snowboardingu mnoho let, to samé s Tara Dakides. Před nimi byly dívky, ale ty dvě byly mými osobními hrdiny. Nikdy nejsou respektována, stejně jako ta ‚legendární‘ chlap jezdci jako Jamie Lynn, Terje, iguchi, kteří jsou stále podporovány. Bylo by hezké, kdyby se dívky staly legendami tímto způsobem, ale myslím, že dívky jsou přehlíženy. Nemyslím nutně finančně, nemá to nic společného s penězi, jen jak vás společnost propaguje. Jako někdo, kdo dal tolik snowboardingu, je to určitě chybí jako dívka ve srovnání s kluky.

Po nejistém startu do sezóny jste to otočili a vyhráli FIS tour. Byl ten těžký start do sezony ještě lepší?
určitě, je to, jako bych si něco dokázal. Před tímto vítězstvím jsem dokonce zpochybnil své jezdecké schopnosti, “ jsem hovno snowboardista.“?“Nemyslel jsem si to, i když jsem měl v minulých sezónách několik zranění.“ Tak jsem se rozhodl věci otočit a opravdu jsem za to bojoval. Dal jsem tomu dobrý rok a dal jsem do toho srdce, takže ty výhry se cítily skvěle. Bylo hezké, že mě podporovalo tolik lidí a všichni říkali, že si to zasloužím, také.

o kolik je na vás teď větší tlak, když vaše kariéra platí za vaši rodinu? Je to intenzivnější než předtím, než jste byli ženatí a měli děti?
Jo samozřejmě, že je to teď jiné, ale jsem také starší a myslím víc, než jsem to udělal, když mi bylo 19. Tehdy jste se jen smáli a byli rádi, že se jen živíte snowboardem. Vždycky jsem jezdil pro zábavu a lásku, ale jakmile se zapojíte, uvědomíte si, co s vámi mají peníze společného. Můžete se finančně zničit zraněním. Myslím tím, že jsem urval rameno a vyhodil můj ACL, tak jste opravdu začít přemýšlet, že potřebujete získat nějaké dolary, které odrážejí rizika, které užíváte pro ty společnosti, které budete platit. V pozdějším životě to pocítíme a nedostaneme důchody ani normální pracovní mzdu. Není to jen zábava a hry, musíte se podívat na obchodní stránku věci.

Když už mluvíme o manželství, jste ženatý se Stine; proč si myslíte, že ve snowboardingu není více lidí, kteří jsou otevřeni své sexualitě? Bojí se odpovědi nebo je to jen proto, že to není věc nikoho jiného?
pro každého jsou různé důvody, ale myslím, že se lidé bojí, že se to jejich sponzorům nebude líbit, nebo se jejich obrazy změní. V dnešní době je to všechno o sociálních médiích a o tom, kolik lajků můžete získat. Dle mého názoru, pokud jste dobře vypadající a gay, možná vás kluci už nebudou následovat a budou jako „fuck this person“. Nevím, proč se všichni tak bojí, že je někdo gay, ale také si myslím, že to není jejich podnikání, měli by dělat svou věc a užívat si života.

na vedení před olympijskými zimními hrami se v Rusku hovořilo o otázkách práv homosexuálů. Byl jste nervózní z toho, že tam soutěžíte, a zažil jste kvůli tomu nějakou negativitu?
nebyl jsem nervózní, i když se o tom hodně mluvilo. Bylo to pro mě nepříjemné, protože přehlédli moji jízdu a jen mluvili o tom, že jsem gay. Vrátil jsem se po zranění kolena, takže bylo stejně těžké se kvalifikovat, takže mluvit jen o tom, že jsem gay, místo abych se soustředil na svou jízdu a dosažení kvalifikace byla škoda. Když jsme se dostali do Ruska, nebyly vůbec žádné známky nenávisti, se všemi bylo zacházeno stejně a velmi dobře, byli to prostě milí lidé.

mezi vámi a nizozemskou organizací v jednu chvíli došlo k určitým třenicím, ale nyní znovu pracujete s Federací. Bylo zpočátku trapné s nimi pracovat a čeho se kolektivně snažíte dosáhnout?
ne nebylo to trapné, za posledních pár let se hodně změnili. Líbí se mi, co dělají, i když je ještě třeba udělat nějakou práci. Nyní s nimi mohu pracovat a společně můžeme snad usnadnit nizozemským snowboardistům přechod z Národního na mezinárodní jezdce v budoucnu.

Jak momentálně vidíte ženský snowboarding? Někteří lidé říkají, že není tolik progrese. Řekl byste, že je to fér?
myslím, že v poslední době ženský snowboarding hodně postupuje a holky zasahují opravdu velké věci. Je tam dobrá atmosféra a je blbost to srovnávat s tím, co kluci dělali před lety. Kluci soutěží s 1000 dalšími lidmi a dívky možná kolem 40, což mění celý pohon a dynamiku sportu. Na množství holek, které závodně jezdí, je postup dobrý. Samozřejmě jsme se podívat na kluky a říct, ‚wow dělají to a to‘, ale budeme se bít stejné skoky v soutěžích, které jsou masivní, takže respektuji všechny holky, jezdím s.

vyzkoušíte si Pchjongčchang 2018 a pokud ano, na jaké disciplíny se vydáte?
Big air a slopestyle je něco, na čem jsem vždy jezdil a je to něco, co jsem vždy sledoval od svých 10 let na X-games a dalších akcích. Vždycky jsem si myslel, že je to v pohodě, takže jsem super nadšený, že big air je nyní událost. Jde to ruku v ruce se slopestylem, ale big air by tam byl mým hlavním zaměřením.

můžete sledovat Cheryl na jejím Instagram zde.
Obrovské díky Vernon Balíček pro obrázky, navštivte jeho webové stránky tady a instagram tady
Index Foto: Tom Kingsnorthem