otázky a odpovědi týkající se postoje katolické církve k imigraci
jaký je ve zkratce postoj biskupů USA k imigrační reformě?
Katolická církev věří, že současný imigrační systém USA je rozbitý a je třeba jej reformovat ve všech aspektech, nebo komplexně. To by zahrnovalo cestu k občanství pro 11-12 milionů nezdokumentovaných v zemi; program dočasných pracovníků, který umožní migrujícím pracovníkům bezpečně a humánně vstoupit; a rodinná imigrační reforma, která umožňuje rychlejší Sjednocení rodin. Církev také učí, že je třeba řešit základní příčiny migrace—totiž globální ekonomické rozdíly.
církev zaujala postoj k přistěhovalectví, protože kromě ekonomické, sociální a právní otázky je také humanitární a v konečném důsledku má morální důsledky. Každý den církevní programy sociálních služeb, nemocnice, školy, a farnosti vidí lidské důsledky rozbitého systému: rodiny jsou rozděleny, migrující pracovníci jsou vykořisťováni a zneužíváni a lidské bytosti umírají v poušti. To má dopad na lidskou důstojnost a lidský život a mělo by se to řešit.
migrace je hlavním tématem evangelií. Ježíš a Svatá rodina byli uprchlíci, kteří uprchli před hrůzou Heroda a Ježíše, Syna člověka, byl putovní učitel, zatímco na Zemi, s „žádné místo položit hlavu.“Ježíš nás také naučil „přivítat cizince“, protože “ to, co děláte nejmenšímu z mých bratří, děláte mně.“(Matouš: 25:35-41)
Má Církev právo vystoupit k imigrační reformě, která je do značné míry politickou otázkou?
všechny otázky veřejné politiky—potraty, eutanazie, výzkum kmenových buněk, snižování chudoby, manželství a rodina a imigrační reforma-mají politické i morální aspekty. Církev je v rámci svých práv hovořit o otázkách veřejné politiky morálních důsledků a často to dělá. Církev má totiž morální povinnost vyjádřit se k otázkám, které ovlivňují lidskou důstojnost a lidský život. V oblasti přistěhovalectví, církev přináší na stůl zvláštní odborné znalosti, protože jsme přistěhovalecká církev a pomáháme přistěhovalcům asimilovat se do národa po celá léta. Navíc, mnoho rodin přistěhovalců, kteří navštěvují katolické farnosti, by bylo pozitivně ovlivněno imigrační reformou a legalizačním programem.
bylo by poskytování právního postavení a možného občanství nelegálním přistěhovalcům považováno za “ amnestii?“
Za prvé, „amnestie“ není z katolického pohledu sprosté slovo. Odpuštění a soucit jsou hodnoty, které katolíci, stejně jako Američané, podporovat a ctít. Nicméně, současné návrhy ohledně toho, jak se vypořádat s nelegální populace nemůže být správně chápána jako amnestie, protože vyžadují nelegálních přistěhovalců platit svůj dluh vůči společnosti pro porušení zákona tím, že platí své daně, placení v pořádku, pokračovat v práci, učení angličtiny, a čeká na ně přijde řada v souladu.
někteří obviňují, že církev je pro národ bez hranic, že podporujeme ilegální imigraci. Někteří také říkají, že poskytnutím právního postavení nezdokumentovaným odměňujeme porušování zákona. Jak na tyto problémy reagujete?
církev vždy podporovala právo suverénního národa zabezpečit své hranice, i když by to mělo být provedeno způsobem, který chrání lidský život, v největší možné míře. Církev nepreferuje nelegální přistěhovalectví v žádném smyslu. Není to dobré pro migranta, který často trpí zneužíváním pašeráky, vykořisťováním na pracovišti a dokonce smrtí v poušti. Není to dobré pro společnost ani pro místní komunity, protože vytváří stálou podtřídu bez práv a bez možnosti je prosadit. Proto církev podporuje vytváření právních cest pro migraci a právní postavení migrantů.
Jak již bylo zmíněno, Církev neschvaluje lámání zákony, a podporuje cestu k občanství, která vyžaduje migrantů zaplatit pokutu a splňují další požadavky. Jakmile bude systém reformován, migranti by měli mít možnost vstoupit legálně a neměli by být nuceni nelegálně překračovat nebo překračovat svá víza. V současné době nemají žádné cesty, jak legálně vstoupit do země, navzdory potřebě jejich práce.
obecně platí, že je imigrace dobrá pro naši zemi nebo vytváří novou zátěž pro občany USA?
kromě domorodých Američanů jsme všichni potomci přistěhovalců nebo jsme přistěhovalci sami. Přistěhovalci pomohli vybudovat velký národ, který si dnes užíváme. Zatímco odpůrci imigrace se pokusí zvýšit obavy z USA občané, že přistěhovalci dnes vzít míst, změna kultury, a jíst z veřejných zdrojů, pravdou je, že dnešní imigranti jsou jiná než předchozí generace. Přicházejí tvrdě pracovat a podporovat své rodiny, nebrat veřejné zdroje nebo páchat zločiny. To je potvrzeno ve většině výzkumných studií na toto téma, které dospěly k závěru, že, celkově, přistěhovalci přispívají k naší ekonomice a pomáhají našim místním komunitám. Přinášejí také duchovní energii a bohatství, které obohacuje naše uctívání a Církev.
někteří říkají, že vpustit příliš mnoho imigrantů, protože jsou často levným zdrojem pracovní síly, by mohlo poškodit mzdy pracovníků již v zemi. Je známo, že je to pravda?
pracovníci přistěhovalců obecně nesoutěží s americkými pracovníky o nekvalifikovaná pracovní místa. Některé studie ukazují, že pracovníci přistěhovalců mohou mít dopad na stav zaměstnání a mzdy amerických pracovníků s nízkou kvalifikací, jako jsou předčasné ukončení střední školy. Celkově však pracovníci přistěhovalců zaplňují klíčová pracovní místa v důležitých průmyslových odvětvích, která mnoho Američanů nebude dělat, jako je zemědělství. O přijetí imigrační reformy, mzdy migrujících pracovníků se zvýší, protože budou moci lépe prosazovat svá práva na pracovišti a protože bazén neoprávněného pracujících bude ubývat.
neriskuje štědřejší imigrační politika vpuštění teroristů a dalších nežádoucích osob do Spojených států?
právě naopak. Štědřejší imigrační politika by zajistila, že vládní úřady budou moci identifikovat a sledovat, kdo do země přichází. Pokud migrant přichází v legálně, budou se identifikují na vládu a být předmětem kontroly a zločince a teroristu může být odstraněni. Nyní, osoby, které přicházejí bez dokladů, nejsou vládě známy a jejich místo pobytu není známo.
jakou úroveň vymáhání hranic považují biskupové za nezbytnou a vhodnou?
USA biskupové se domnívají, že komplexní imigrační reforma sníží tlak na jižní hranici tím, že migranti, kteří by jinak překračovat hranice nelegálně vstoupit legálně přes porty vstupu, jako by se více snadno být schopni získat víza pro vstup. To by umožnilo úředníkům pohraniční stráže, kteří mají obtížný úkol, lépe nás chránit před pašeráky a překupníky a dalšími kriminálními živly. Vybudování oplocení podél jižní hranice se nemusí nutně zastavit nelegální přistěhovalectví, ale může vést k migrantům více v závislosti na bezohlednými pašeráky a s více nebezpečné cesty přes poušť. Biskupové by také podporovat více výkonu na pracovišti, ale věří, že migrující pracovníci musí být podána ze stínu první tak, že všichni pracovníci jsou v právním systému. Američtí biskupové se dlouhodobě domnívají, že hospodářský rozvoj v zemi umožní lidem zůstat ve své vlasti a důstojně podporovat své rodiny.
objevily se zprávy, že imigrační reforma by mohla zahrnovat ustanovení, která přidělují manželské nebo manželské imigrační dávky osobám ve vztazích stejného pohlaví. Jaký je postoj církve k této otázce?
Církev podporuje autentický význam manželství jako trvalé a věrné spojení jednoho muže a jedné ženy, otevřený, dar, děti, a postavila se proti jakémukoli úsilí, které by narušily jedinečný význam manželství. Zákon o sjednocujících amerických rodinách (Uafa) by narušil význam manželství přidělením manželských nebo manželských výhod osobám ve vztazích stejného pohlaví. USA Biskupové proti UAFA a vynaloží veškeré úsilí, aby předem imigrační reformu zákona, který respektuje pravdu o manželství a jeho základní místo ve společnosti.
Co může průměrný katolík v lavici udělat, aby podpořil druh imigrační reformy, kterou Katolická církev podporuje?
mohou navštívit webové stránky Justice for Immigrants na adrese justiceforimmigrants.org. získat informace o postavení USA. biskupové a jak mohou kontaktovat své federální úředníky, aby podpořili komplexní imigrační reformu. Mohou také poslat elektronickou pohlednici. Farníci mohou také volat své federální úředníky na 202-224-3121 (senát USA) nebo 225-3121 (Sněmovna reprezentantů USA) a vyzvat je, aby podpořili imigrační reformu. Podpora katolických farníků pomůže uzákonit spravedlivý a humánní zákon.
připravil: Úřad pro migraci a uprchlickou politiku, USA Conference of Catholic Bishops