vždy se chová jeho ošklivou hlavu, i když jsme nikde v jejich blízkosti. Stejně předvídatelně jako pozdní plod desátníka Jonese, když se fanoušci Leedsu shromáždí v jakémkoli stánku, budou zpívat svou píseň o svých soupeřích Cockney. „Přines otcovu zbraň a zastřel toho šmejda z Chelsea“. Fanoušci Chelsea stále někdy oplatí elegii nenávisti Leedsu nad melodií „the Dambusters March“.
počátky
Chelsea byla založena v roce 1905, Leeds United v roce 1919. Oba týmy se mihla mezi První a Druhou Divizí ve svých raných letech, a ani vyhrál hlavní trofej před II. Světové Války. Kluby se poprvé setkali v soutěžní zápas ve Druhé lize na 10. prosince 1927; Leeds vyhrál 5-0. Leeds také vyhrál 3: 2 v returnu na Stamford Bridge v této sezóně a zajistil si postup zpět do divize jedna. V roce 1952, že napadené vyčerpávající páté kolo FA Cupu, které trvalo tři zápasy vzejít vítěz, Chelsea nakonec zvítězil 5: 1 ve druhém replay ve Villa Parku. Celkem téměř 150 000 diváků sledovalo tři zápasy a takový byl hrůzostrašný boj na displeji, Chelsea musela udělat sedm změn v sestavě pro následující zápas.
1960sEdit
bylo to v 60. letech, kdy se mezi kluby poprvé objevila významná rivalita. Pod vedením Don Revie, Leeds se stal silou v anglickém fotbale poprvé, limitován ziskem ligového titulu v roce 1969. Chelsea, také, si užil renesanci pod Tommy Dochertym a také vyzval k vyznamenání v roce 1960. Během příštího desetiletí, setkali by se v mnoha důležitých, a ostře napadené, zápasy. Brankář Chelsea Peter Bonetti se domníval,že rivalita mezi týmy se objevila, protože “ Leeds měl jméno, pověst špinavé… Vyrovnali jsme se s nimi po fyzické stránce, protože jsme měli vlastní hráče, kteří byli fyzičtí… Nebyli jsme unalike ve způsobu, jakým jsme hráli.“Pokaždé, když jsme je hráli, bylo vyrovnáno mnoho skóre z předchozích zápasů. Vždycky to vypadalo, že se zblázní, všichni se navzájem kopali. Norman Hunter řekl, že on a útočník Chelsea Peter Osgood sdíleli “ obrovskou rivalitu.“To bylo často říká, že Osgood byl v horní části seznamu Jack Charlton nechvalně „černá kniha“ z hráčů měl v úmyslu pomstít, i když Charlton sám uvedl, že to byl ve skutečnosti jiný, nejmenovaný, hráč Chelsea. Johnny Giles si vzpomněl na“ zvláštní druh nepřátelství „mezi týmy a jeho „předchozí“ s Eddiem Mccreadiem.
rivalita byla také poháněna tradičním rozdělením severu a Jihu v Anglii a kluby s výrazně odlišnými obrazy a filozofiemi. Chelsea byla spojena s módní King ‚ S Road a celebritami jako Raquel Welch a Steve McQueen. Leeds byl vnímán jako cynický, i když talentovaný, strana se stylem, který někteří pozorovatelé považovali za „špinavý“.“Damien Blake, Když sobota Přijde, napsal, že „Chelsea byli Beatles (atraktivní, čistý řez, módní) do Leeds‘ Kameny (nevrlý, agresivní, sexy, chodit s Marianne Faithfull)“ Podle Jana Krále, „Leeds… vylíčen jako dour Yorkshiremen s pověstí hrát špinavě… Chelsea, na druhé straně, byli širokými chlapci z Londýna, oddaní stoupenci módy. Zatímco Leeds pil čaj a hrací karty, Chelsea chlastala a honila dívky, když došlo na hry mezi nimi, nicméně, byla vyhlášena válka.“
V 1964-65, Chelsea a Leeds měl tři způsob, jak souboj o ligový titul s Manchesterem United a setkal se v ligovém utkání na Stamford Bridge v září 1964. Yorkshire Evening Post reportér poznamenal, že „‚nevadí, míč se zdálo být na pořadu dne jako scything, nezodpovědné řeší nabíranou nálady.“Bobby Collins“ brutálně “ oplatil Ron Harris a McCreadie řešit na Giles viděl Giles opustit pole na nosítkách, snížení Leeds na deset mužů pro zbytek zápasu. V roce 1966 se tým setkal ve finále FA Cupu čtvrté kolo kravatu, kde dav 57,000 viděl Chelsea vyhrát 1-0 gólem z Bobby Tambling, hra, ve které „mladí Chelsea tým odolal téměř nepřetržitý týrání z Leedsu.“
rivalita zesílila, když se o rok později znovu setkali v FA Cupu, tentokrát semifinále ve Villa Parku, které Chelsea vyhrála 1: 0. Ve hře s „děsivě“ nemilosrdný boj proti Leeds united, brankář Gary Sprake kopl záložník Chelsea John Boyle v obličeji jako napadán pro vysoký míč, zášť, které ještě zůstaly, když týmy setkali ve finále FA Cupu, o tři roky později. Další spor nastal, když Leeds měl dva pozdní góly zakázáno; Terry Cooper stávka byla vyloučena pro ofsajd, a dlouhá řada Peter Lorimer cíl byl zamítnut, protože volný kop byla přijata příliš rychle. Názory na rozhodnutí o ofsajdu byly smíšené, ačkoli Docherty připustil, že by si nestěžoval, kdyby byl druhý gól povolen. O šest měsíců později, Leeds získal pomsty tím, že porazí managerless Chelsea (Docherty odstoupil předchozí den) 7-0 na Elland Road, jejich vůbec největší vítězství v utkání.
1970sEdit
kluby se během sezóny 1969-70 sešly šestkrát. Leeds vyhrál oba ligové zápasy, 2: 0 na Elland Road a 5: 2 na Stamford Bridge. Zápas na Elland Road 20. září 1969 pokračoval ve stejném duchu jako předchozí setkání. Yorkshire Post novinář stěžuje mnoho „rané a pozdní řeší“ a odsoudil týmy pro hraní „jedovatě“. Během zápasu Allan Clarke, Jack Charlton, David Webb, Peter Houseman, Ron Harris a Alan Birchenall všichni utrpěli zranění, která je vyloučil z dalších zápasech. Chelsea získala míru pomsty tím, že po opakování vyřadila Leeds z ligového poháru. Týmy se také setkaly ve finále FA Cupu 1970, hra, která upevnila rivalitu.
Chelsea a Leeds se utkaly ve finále FA Cupu ve Wembley 11. Dubna 1970. Leeds byl obecně považován za lepší tým na den a led dvakrát, ale pozdě Chelsea ekvalizér od Ian Hutchinson vzal hru na replay, první finále FA Cupu od roku 1912. Replay na Old Trafford přilákal britské televizní publikum 28 milión, dělat to šestý nejsledovanější televizní vysílání v britské historii. Je považován za jeden z nejšpinavějších fotbalových zápasů vůbec. Harris byl podrobný označit Wembley Muž Zápasu Eddie Gray; série Harris fauly během první poloviny účinně znehybněno Skot. Jinde, Charlton koleny a hlavičku Osgood, Lovec a Hutchinson si vyměňovali rány, a Eddie McCreadie zploštělé Billy Bremner s „kung fu“ challenge. Bonetti byl zraněn poté, co byl svázán do sítě Jonesem a zbytek zápasu kulhal silně ovázaným kolenem.
moderní rozhodčí David Elleray po letech přezkoumal zápas a dospěl k závěru, že by vydal šest červených a dvacet žlutých karet. Rozhodčí Eric Jennings si však během dvou her rezervoval pouze jednoho hráče – Hutchinsona. Hugh McIlvanney napsal, že „občas se zdálo, že pan Jennings dá volný kop pouze na předložení úmrtního listu“. Mick Jones dal Leeds znovu dopředu, ale Osgood vyrovnal 12 zbývající minuty. Chelsea nakonec zvítězila 2: 1 po prodloužení. Charlton byl tak naštvaný na ztrátu, že opustil hřiště, aniž by sbíral svou medaili. Charlton později řekl: „nebyla To ztráta hry, to byla ztráta hry do Chelsea, protože tam nikdy nebyli dva další konkurenční strany, když jsme hráli se navzájem po dobu čtyř nebo pěti let.“Zápas byl citován jako jeden z největších finále FA Cupu.
vzájemné nepřátelství pokračovalo až do roku 1970. Geoffrey Zelené Times oznámil, že tvrdě bojoval 0-0 remíza na Stamford Bridge v prosinci 1971 v době „více se podobala nějaké Mafie, vendety, než fotbal“. Dav 51,000 (s dalším 9,000 uzamčen) sledoval Chelsea 4-0 vítězství nad Leeds v úvodním zápase sezóny 1972-73. Zápas byl „poznamenán řetězec porušení“; Trevor Třešeň, Chris Věnec a Terry Yorath byly všechny obsazené, a Leeds prohrál David a Harvey Mick Jones zranění. Problémy s davem a invaze na hřiště vedly Chelsea k vybudování drátěných plotů kolem teras.
1980–presentEdit
do konce roku 1970, oba kluby byly v úpadku a bude trávit mnoho následujících let ve Druhé lize. Chelsea sestoupila v roce 1975 a znovu v roce 1979. Leeds byl odsunut v roce 1982 a během následujících osmi let nezískal status první divize. Už není náročné na trofeje (ale často soutěží o propagaci), rivalita často pokračovala mimo hřiště v podobě chuligánství. Když se týmy potkali ve Druhé lize v sezóně 1982-83, jejich první zápas na čtyři roční období, 153 Leedsu a Chelsea hooligans byli zatčeni poté, co vypukly boje na Piccadilly Circus stanice metra London Underground, a dalších 60 bylo zatčeno na zápas sám. V dubnu 1984, když Chelsea porazila Leeds 5-0 a zajistila si postup do první divize, fanoušci Chelsea několikrát napadli hřiště a fanoušci Leedsu rozbili skóre Stamford Bridge. Střety mezi fanoušky soupeřů si vyžádaly 41 zatčení. Více nedávno, před Chelsea-Leeds zápas v roce 2002 pak-manažer Leedsu David O ‚ leary vyzval fanoušky, aby chovat po nedávné davu problémy i v jiných zápasech, i když přísnější policie a zavedení KAMEROVÉHO systému v areálu a všechny-sedačková stadionech v roce 1990 znamená, že dav potíže na zápasy, je nyní obecně vzácné.
Oba kluby si užil další oživení v roce 1990, který se shodoval s řadou „mrzutý a vysoce nabité“ střety jako „vzájemná averze, která charakterizovala tyto strany před třemi desítkami let… zabrousit.“Při remíze 0: 0“ V prosinci 1997 bylo osm hráčů rezervováno a Leeds měl dva hráče – Garyho Kellyho a Alfa-Inge Hålanda. Martin Lipton nazval zápas „návratem k nejhorším excesům éry Revie, když lidé jako Chopper Harris vykopli hrudky z Johnnyho Gilese a spol.“Další remíza 0: 0 v říjnu 1998 vyústila v 12 žlutých karet a červenou kartu pro Franka Leboeufa z Chelsea. V Leeds 2-0 vyhrát na Stamford Bridge v prosinci 1999, Leeds‘ Lee Bowyer byl zaúčtován chvilku do hry a Leboeuf byl znovu odeslán. Špatné temperované League Cup čtvrté kolo zápas v listopadu 2001 – jejich první cup clash od roku 1970 – viděl Chelsea vyhrát 2-0, s Eiður Guðjohnsen vstřelil gól, zatímco Stephen McPhail byl na zemi zraněný. Graeme Le Saux byl později natažen poté, co byl zasažen do obličeje Alanem Smithem.
kluby se v lize nesetkaly od sestupu Leedsu z Premier League v sezóně 2003-04. Jejich poslední setkání se konalo 15. května 2004, kdy Chelsea vyhrála 1: 0. Nepřátelství mezi kluby stále byly vyjádřeny v nepřátelství Leeds fanoušky klubu, že převzal bývalý Chelsea majitel a předseda Ken Bates, a jmenování bývalý kapitán Chelsea Dennis Wise jako manažer v roce 2006, což v popěvky jako „Dostat Chelsea z Leedsu.“Gus Poyet, další bývalý hráč Chelsea, který sloužil jako asistent Wise v Leedsu, později poznamenal, že“ fanoušci nás tam nechtěli kvůli soupeření s Chelsea.“
dva byly čerpány hrát navzájem v Ligovém Poháru v prosinci roku 2012 na Elland Road, který byl první soutěžní setkání mezi nimi osm let. Po gólu útočníka Leedsu Luciana Becchia, který v první polovině postavil stranu West Yorkshire, Chelsea odpověděla tím, že ve druhé polovině skórovala pět, s konečným skóre 5-1 pro Chelsea. Kvůli obavám policie z možných problémů s davem bylo Chelsea přiděleno pouze 3000 vstupenek místo obvyklých 5000. Zápas nakreslil brány 33,816, Leeds nejvyšší návštěvnost za dva roky.
kluby se znovu setkaly v sezóně 2020-21 Premier League po povýšení Leedsu ze šampionátu. První vzájemný zápas skončil pro Chelsea 3: 1 a odvrácená část se teprve hraje.