8. prosince 1999, Charles Barkley natrženou šlachu v koleni 10 minut 51 sekund do jeho poslední zápas ve Philadelphii. S kolenem zabaleným v ledu, Chuck seděl na tréninkovém stole v šatně Rockets a začal plakat, když mluvil se svou ženou po telefonu.
je konec.
Charles Barkley, The Washington Post
právě tak skončil 16letý skvělý běh NBA. Místo hraní sezóny ven a visí to na svých vlastních podmínek, Charles šel dolů s zranění, které vyžadovalo operaci a šest-měsíc-dlouhý proces, než se mohl dostat zpátky na zem. Pro 36letého veterána NBA to vypadalo jako příliš mnoho a Chuck se smířil s tím, že jeho kariéra skončí na stejném místě, kde začala. Jediná věc je, že to neudělal.
nechtěl jsem být odnesen z kurtu můj poslední zápas.
Charles Barkley
rychle vpřed šest měsíců, Rockets čelili Vancouver Grizzlies ve finále pravidelné sezóny. Za stavu 7: 26 ve druhé čtvrtině se do hry zapsal brejk 6: 4. Prošel rekonvalescencí a chtěl ještě jednou ovlivnit hru, kterou hrál od svých devíti let.
po dvou zmeškaných střelách, za stavu 1: 24 do poločasu, Barkley chytil útočný doskok a dostal své jméno ve sloupci bodování Naposledy. To ho ve stoje, jako Rudy Tomjanovich převzal Charles mimo hru několik sekund poté vstřelil svůj poslední NBA bodů. Nechal podlaze s úsměvem, skončil s šesti minut hrací době, dva body, jeden odskočit, jednu asistenci, a zablokoval střelu. Ale co je důležitější, končit podle svých vlastních podmínek.
je to pro mě smutný den, hrál jsem basketbal od svých devíti let a teď už nebudu hrát. To je jediná věc, která mě dělá smutnou.
Charles Barkley, ESPN
Pro všechny časy, on byl nazýván líný, Chuck ukázal srdce šampióna tím, že jde přes všechny potíže, které by prošla jen tak odejít soud na jeho vlastní. To je typ uzávěru, který chtěl, a to je typ uzávěru, který dostal. A po kariéře, kterou měl, Je to to nejmenší, co si Charles Barkley zasloužil.