Chalchiuhtlicue byla Aztécká bohyně vody a slunce čtvrtého věku, byla také patronkou novorozenců a nemocných. Spolu se svým protějškem Tlalocem byla zodpovědná za včasný příchod vod nezbytných pro úspěšné sklizně. Voda byla základem pro většinu aztéckého života, a jako takový Chalchiuhtlicue zastával neuvěřitelně důležitou pozici v aztéckém panteonu.

etymologie

doslovně přeloženo, slovo Nahuatl chālchihuitl znamenalo “ srdce země.“Slovo bylo zřídka používáno tímto způsobem, nicméně, a místo toho byl používán odkazovat se na drahé zelené kameny jako jade a tyrkysové.1 Chalchiuhtlicue jméno bylo založeno na tomto přeneseném smyslu, a mohl být přeložen jako „Jade její sukně;“ častější překlad byl „Řekla jade sukně.“2

atributy

jako bohyně vody byla Chalchiuhtlicue zodpovědná za blaho oceánů, řek, pramenů a jezer. Chalchiuhtlicue by však mohl udělat víc, než jen ovládat vodu. Její vody měly léčivé vlastnosti a byla považována za patrona boha novorozených dětí a nemocných.3

byla obvykle zobrazována klečící a na sobě čelenku se střapci na obou stranách hlavy.4

Chalchiuhtlicue byla týkající se bůh deště Tlaloc a Tlaloques, ale postupem času se stírá její přesné vztahu k nim. Různě, sloužila jako Tlalocova manželka, sestra, a matka.5

mytologie

Chalchiuhtlicue byl důležitým členem aztéckého panteonu. Byla vytvořena brzy ve formování aztéckého vesmíru, a bude sloužit jako čtvrté z pěti sluncí. Aztékové provedla každoroční oběti, udržet ji a splatit dluh za její životodárné vody.

Mýtus Původu

Podle Codex Ramirez (16. století španělský rukopis nahrávání Aztécké náboženské praktiky) Chalchiuhtlicue byl vytvořen Tezcatlipoca, Xipe Totec, Quetzalcoatl, a Huitzilopochtli krátce po stvoření světa.

podle tohoto mýtu byly Tlaloc a Chalchiuhtlicue vytvořeny současně jako manžel a manželka.

Všechny čtyři božstva připojil se spolu, a dělal Tlalocatecli, a jeho manželka Chalchiutlique, kterého přidělili být bohy vody, na koho se betook sebe v modlitbě, kdykoliv to bylo potřebné.6.

Zatímco všechny čtyři bohové pracovali společně tvoří vodní božstva, všechno ostatní až do tohoto bodu byla práce pouze jeden nebo dva bohové (včetně bohů mrtvých, Mictlantecuhtli a Mictecacihuatl, Aztécký kalendář, kukuřice, a dokonce i sama země). Tento detail naznačuje, že vodní bohové byli pro Aztéky nesmírně důležití, a že deště, které přinesli, byly rozhodující pro přežití aztécké civilizace.

čtvrté slunce

podle aztécké mytologie bylo celkem pět sluncí, každé představované Bohem. První slunce bylo Tezcatlipoca, druhé Quetzalcoatl, třetí Tlaloc a čtvrté Chalchiuhtlicue.

Když se Chalchiuhtlicue stala sluncem, jednala s velkou láskou ke svému lidu. Žárlivá Tezcatlipoca ji obvinila z předstírání svých pocitů vůči lidem, aby získala jejich adoraci. Toto obvinění zničilo Chalchiuhtlicue, a ona pokračovala plakat slzy krve pro 52 let, utopit svět v tomto procesu. Lidé se museli proměnit v ryby, aby přežili potopu.7

podle Codex Ramirez, Chalchiuhtlicue plakala natolik, že nebesa sama padla. Tezcatlipoca a Quetzalcoatl se museli proměnit v mohutné stromy, aby vrátili nebesa na oblohu.8

Lidská Oběť na Jezeře Texcoco

Aztékové věřili, že jejich bohové vyžaduje potravu, aby mohl žít. Také cítili, že dluží svůj život vodním bohům, protože bez sezónních dešťů by určitě hladověli nebo zemřeli žízní. Lidská oběť sloužila k tomu, aby vyživovala bohy a uspokojila dluh, který Aztékové každý rok utrpěli.

jednou za rok bylo 6 nebo 7leté dítě obětováno Chalchiuhtlicue u jezera Texcoco. Tato oběť byla uspořádána tak, aby se shodovala s obětí Tlalocovi, která se konala na vrcholu jeho stejnojmenné hory.9

dnes je jezero většinou odvodněné a existuje pouze jako bažinatý úsek na okraji Mexico City.10

popkultura

ve svém Autoportrétu z roku 1940 nosila Freida Kahlo náhrdelník s glyfy Chalchiuhtlicue i Tlaloc.

bývalý závod společnosti H20 Plus v centru Chicaga byl ozdoben dlaždicovými panely zobrazujícími Chalchiuhtlicue vedle mezopotámského Boha Ea.11 v roce 2015 společnost uzavřela závod a přemístila jej do San Franciska.12 není jasné, zda byla pocta Chalchiuhtlicue přemístěna.

bibliografie

1. Elejalde-Ruiz, Alexia. „H2O Plus opouští Chicago do San Francisca.“Chicago Tribune, 10. Července 2015. https://www.chicagotribune.com/business/ct-h2o-plus-moving-0711-biz-20150710-story.html.

2. Heintz, Nadine. „Věci, bez kterých Nemůžu žít: Cindy Melk.“Inc.com, 1. Května 2005. https://www.inc.com/magazine/20050501/essentials.html.

3. Minneapolis Institute of Art. „Dvě minuty s kurátorem: Chalchiutlicue.“YouTube, 26. Března 2012. https://www.youtube.com/watch?v=p2hxispx_EU.

4. Phillips, Henry Jr. “ poznámky na Codex Ramirez, s překladem stejné.“Proceedings of the American Philosophical Society 21, no. 116 (June 1884): 616-651. Přístup K 29. Červnu 2019. https://www.jstor.org/stable/982343.

5. Read, Kay Almere a Jason J. Gonzalez. Příručka mezoamerické mytologie. Oxford: ABC-CLIO, 2000.

6. přispěvatelé Wikipedie. „Chalchiuhtlicue.“Wikipedia. Přístup K 27. Září 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Chalchiuhtlicue.

7. přispěvatelé Wikipedie. „Pět Sluncí.“Wikipedia. Přístup K 27. Září 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Suns.

8. přispěvatelé Wikipedie. „Jezero Texcoco.“Wikipedia. Přístup K 28. Září 2019. https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Texcoco.

9. Wikislovní přispěvatelé. „chalchihuitl.“Wikislovník. Přístup K 27. Září 2019. https://en.wiktionary.org/wiki/chalchihuitl.

Poznámky pod čarou

1. přispěvatelé Wikislovníku, „chalchihuitl,“ Wikislovníku, https://en.wiktionary.org/wiki/chalchihuitl (přístup k 27. září 2019). .

2. Wikipedia contributors, „Chalchiuhtlicue,“ Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Chalchiuhtlicue (přístupné 27. září 2019). ↩

3. Kay Almere Read a Jason J. Gonzalez, Handbook of Mesoamerican Mythology (Oxford: ABC-CLIO, 2000), 140. ↩

4. Minneapolis Institute of Art, „za Dvě Minuty se Kurátor: Chalchiutlicue,“ YouTube, Březen 26, 2012, https://www.youtube.com/watch?v=p2hxispx_EU. ↩

5. Read and Gonzalez, Handbook, 140. ↩

6. Henry Phillips, Jr., „Poznámky na Codex Ramirez, s Překladem Stejné,“ Proceedings of the Americké Filozofické Společnosti 21, ne. 116 (červen 1884), 618. .

7. Wikipedia contributors, „Five Suns“, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Suns (přístupné 27. září 2019). Phill

8. Phillips, „Notes,“ 621. ↩

9. Read and Gonzalez, Handbook, 142. .

10. Wikipedia contributors, „Lake Texcoco,“ Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Texcoco (přístupné 28. září 2019). ↩

11. Nadine Heintz, „Věci, které nemůžu Žít Bez: Cindy Melk,“ Inc.com 1. Května 2005, https://www.inc.com/magazine/20050501/essentials.html. ↩

12. Alexia Elejalde-Ruiz, „H2O Plus ze Chicaga do San Francisca,“ Chicago Tribune, červenec 10, 2015, https://www.chicagotribune.com/business/ct-h2o-plus-moving-0711-biz-20150710-story.html. ↩

Citace

O Autorovi